Edmond nőtt fel "két Pierrot vagy fehér vacsora"

Három lábszár.
A "Villa Colombina" terasza egy eltúlzott olasz tájban. A mélyben, a márvány korlát, a fényes panoráma, a város, az öböl mögött. Luxusosan díszített asztal egy nagy fenyőfa alatt. A székek könnyű fából készültek. A Watteau stílusa, a Waring stílusú bútorok. A fenyők és a platánfák ágaiban - színes japán lámpák, amelyek még nem világítanak. Egy csodálatos nap átsiklott az estebe. Köln, mind fehér, akár egy nagy menyasszonyi csokor, amely a korlát korlátjára támaszkodik, mélyen a serenád utolsó hangjait hallgatja. Hirtelen a jobb oldali korlát mögül egy hatalmas fehér csokor esik a lábára; felemeli. A bal oldalon a második csokor ugyanúgy jelenik meg; felveszi. És mind a három csokor megy a színpad elejére.






én
Colombina (egy).

... És ez az, hogy hány napja van a játéknak,

És naponta két csokor jön hozzám;

De ha - az egész fehér - a völgy liliomjától egyedül,

A másikban a jázmint elárasztják.

És nem megy egy nap, így nem értem

Elegáns kis dolgok; minden fehér tónus:

Két csattal az övre, és ha csak egy

A hold kőjétől, a másik az opálból.

Nem ez - két rajongó: egy - hattyú le,

A másik az eiderdown ... A kettő közül melyik?

Igen, két csodálóm van - félénk,

És azonos, és teljesen fehér,

Mint a testvérek, ez a két lény.

De csak megjelenésében! Egyébként - mit

Bennük a szív, az elme, a lélek - mindez nem tetszik!

És lényegében két nagyon különböző Pierrot.

Az egyik - a fényes nevetés, minden benne él, éles,

Napfényben harminckét gyöngyház fog.

A másik mindig unalmas, és minden szomorú,

És örökké a holdval a nedves szemekből,

Lisztes liszt, gyémánt folyik le.

Kinek gondolok? Ki lesz az üdvösségem?

Kinek szeretem? O szív! bíró,

Hogyan akarja, hogy az élet legyen az első:

Rendszeresen vagy örök vasárnap?


Abban a pillanatban hallatszik egy vidám hang,
"Amikor a hold ragyog,

Kedves Pierrot,

Hozd egy kicsit


És Piero 1, ugrálva a korláton, megjelenik a színpadon. Zenéje hosszú nevetséggel végződik.
II
Colombina (látszik, hogy nevet).

Megállsz ... egy nap, barátom?

Miért? Milyen jó, mennyire napos!

OGE! Az élet jó, a szomorúság nem megfelelő itt:

Szeretlek kedvesem, kedvesem szép!

Örülök, fiatal vagyok ... és semmi több!

A Harlequin meghalt! Ne legyél kegyetlen nekem!

Colombina (úgy tett, mintha szigorú hang lenne).

Ki merte elcsábítani az özvegységemet?

Ki kicsoda? A szemeid! (újra nevet.)

Nem érdemeltem meg. Ismét nevetsz?

Nevetek! De nevetek, én egy magasabb hatalommal alázatos vagyok.

Amikor a teremtő elvitt engem az ürességből,

Azt mondta: "Nevetni fogsz egész életedben."

Valószínűleg nevetni fogok a sírban is.

Nevetek, nem tudva magam hogyan, miért, miért,

De én a nevetés hangját a versekből.

Anélkül, hogy büszkélkednék, azt mondom, hogy költő vagyok,

De én ezt a nevetést alkotom minden dalomnak,

És a nevetés minden szépséggel rímel.

Nem, nem! Ne mondd, hogy sok a világon:

Olyan sok szépség - az orrod! Az ég! Roses.

És ha hallgatom, a nevetés hangja arany

Beszélek magammal! Minden az életben vicces számomra,

Tudom, hogy minden nevetés a fiatalok szórakoztatásáról:

A gyermek hangos nevetése, őrült nevetése, a faunai nevetés,

És csak a nevetséges nevetés egyáltalán nem ismerős nekem.

Nevetek, amikor szeretem; Ragyogok, amikor izgatottan;

Minél inkább nevetek, annál jobb leszek:

A nevetés az ecstasy, az impulzus, az imádság, az istentisztelet;

Alig láttalak, önkéntelenül nevetek! (Nevet)

Nevet. Ebben a pillanatban csengő hang szólalt meg a teraszon, kis hangon:


"Amikor a hold ragyog,

Kedves Pierrot,

Hozd egy kicsit








És sajnos bejut a Pierrot 2-be
harangláb

De itt jön egy másik, minden könnyel mosott!

Ó, Hamlet Pierrot! Milyen halott ember?

Megközelítés ... Hogyan? Megint? Nézd meg!

Sírtál. miért?

Ami a kétségbeesést illeti, szerelmes vagyok a Colombine-hoz.
harangláb

Tényleg! Találtam egy kiváló okot!

Viccelsz! Nem akarod ...


Colombina (a könnyeit a fehér blúzának üregével törölgette).


Szeretném! Nos, tele van! Hol van a szomorúság témája?

Nézd! Lehetsz a levegőben kendő nélkül,

Bár a szél a lila brokátot váltotta fel

Az arany, a sáfrány és a karmin mintája.

Nézd: minden jó! Veled Colombine.

Itt - inkább mosolyog, mint egy gyémánt csillag,

Világossá vált, halvány zöldül.

Nézze meg, hogyan szikrák szikráznak meg a vízen.

Szürke gyöngyök és kék zománc.

Az öböl márványmedencének néz ki.

Nézzétek, hogy a nap egy labda, gerendák obagriv

A csúcsok karcsúak és sötétbársonyosak,

A betűtípus világoskék színű;

Hallanak hangokat és énekelnek a távolban?

A tavaszi erdőből jöttek emberek

És a dalok mentek, tele lilákkal!

Nos, nem ez az oka a csodálatnak?
Pierrot 2

Egyáltalán nem! Belefáradtam mindennek:

A virágok illatától idióta daloktól;

Undorító számomra egy elviselhetetlen ünnepség tavaszán,

Szörnyű pontossággal a természetet

Minden díszítés ugyanabban a nemzetségben.

A költészetért és a rózsákért már virágzik!

Célszerűen esernyők csepp tűlevelű tűk,

Hogy csúszós volt számunkra az ágak árnyékában járni;

És az ég az örök rügyével,

És a tenger unalmas - mindegyik elviselhetetlen számomra,

Ezt túl sokszor láttam,

És a táj elégedett a szemmel.
Piero 1 (kiabálva a színpadon).

Hé, figyelj, te vagy a tavasz! Itt van egy megkülönböztetett külföldi:

Tehát díszítse gyorsan: nem ez!
Pierrot 2 (undorral körülnézve).

Milyen elviselhetetlenül hülye ez a pomerániai.

Vagy ez rosszabb, mint ez a bokor?

És mindent előre terveznek! És nincs semmi kérdés!

Nem látsz egy kajszit egy kaktuszon!

Oh! Élni kell, türelmes tartalék!

A fájdalomtól való megmentés lehet változtatás,

De az unatkozó jelenet nem változik!

Ez változik - nem igaz! Minden órában!

Amikor a nap a szemléletmód szemében a napra néz

A fiatal, azúr-szárnyú éjszakai királynők,

A rámpa átlátszó kékkel ragyog,

A képet egy furcsa,

És minden sötét lombokkal lesz tele

A virágok lélegzése az illatos,

És az égből egy csillag feltételes jelzést ad, -

Aztán ... hogy spekuláljon, a Szerelem leül a fülkében.

Akkor vedd el, Pierrot, egy boldog perc!

És ha még mindig nem ismered a szerepet,

Ebben nincs semmi baj: hamarosan megtanulsz!

A színek, a levegő és az ég elájul,

Remegés és ébredés, mikor eszik édes álmot,

Csak ismételje meg a szavakat, amit hallasz a csavargóról.

Szerelem! Amore szerelem. A szerelem egy undorító kígyó,

Kinek halála, hogy mindig megfojtsa a kész linkeket!
harangláb

Nem! Rágalmazás nem merészel.

Szerelem - lelkünkben van inspiráció forrása,

Mint egy nyájas madár, velünk él,

Mint egy madár, könnyű, lángoló ágon ...
Pierrot 2

Akinek a csípõje gyötrõdik a mellkasunkban,

Kinek az étel a szorongás, hazugság, gondok kínja?
Pierrot 1

Amivel gyorsan kezeli.

Pischit, mint egy veréb!

Énekel, mint egy csengő!

Könnyek a fürdőben!

És, kedves varázsló,

Mert a gyöngyökben megfordítják a gabonát!
Colombina (Piero 2, a Pierrot 1-re mutatott).

Vegyél tőle egy példát: a szíve vidámabb.

Ő hozza a napfényt, te vagy a szomorú unalom sötétje.

(A közeledő komornyik láttán.)

De ...
Butler (minden fehér: fehér ruhadarab, fehér nyakkendő, fehér whiskers).

Ebédelni kell!
Három lábon fehér ruhában, fehér parókában, fehér kesztyűben és harisnyában egy fedett asztalt hoztak a színpadra és elrendezték a székeket.
Colombina (mindkét Pierrot számára).

Az asztalhoz! Adja meg a kezét.

A kéz szomorú ... (figyelembe véve Piero karját 1)

Vidám kéz. (Mindkét)

Cassander, az én papa, távol van, és eddig

Tudjuk ...
Pierrot 1

Reggelig ingyenesek vagyunk.

Ünnepünk, a paradicsom egy csillogó gyöngyházzal,

A nyitott vállam virágai és fehérsége -

Mindez, Pierrot, meg kell szórakoztatnia magát.
Pierrot 2

Mi a baj veled?
Pierrot 2

Mindez csak rosszabb

Szomorú vagyok bennem.
harangláb

Kegyelem! Miért van ez?

Mit kell sírni?
Pierrot 2

Hogy csak titokban találkozhatunk veled.
Pierrot 1

Hát, egy kicsit unalmas.

Mint egy tolvaj, nekem kell az ablakodba!

És nyíltan akarok belépni az ajtón!
Pierrot 1

Élni örökre reményében, hogy egy ...

Most, ha már a feleségem volt?
Piero 1 (Colombine)

És ebben az esetben sírni kezdett, higgy nekem.

Elég, nézd meg, hogy az asztal gyönyörűen van elhelyezve,

Hogyan változik szeszélyesen minden dolog.

Az Azure úgy tűnik, mint egy kristálytábla,

A virágokat ezüst virágokkal hímezik;

Görögdinnye, vágva lila lobes,

Emlékeztet a gundoláról szóló formára;

Chianti, a régi én a has körül

A nádas rudak szoknyájára raktam.
Columbine megfordítja a villanykapcsolót, és ezüst gyertyatartók és zseblámpák világítanak.
Nézd! Itt villogtak a sárga lámpák,

És az árnyéklányok a lapis lazuli körül!

Mintha a harangokat távolról hallanák ...

És talán Lyuli árnyéka vezet.

Ez a "Hegedű király".

Valóban, hogy a románok.

És nap, minden a lombozatban világít;

Úgy tűnik számomra, hogy ez nem a "Villa Colombina"

Terasz az álmok birodalmában ...