Dick Whittington és a macska - mese Angles, britek, skótok
Dick Whittington és a macskáját
Réges-régen, azóta ez már ötszáz éve, és talán több, Angliában élt, egy fiú nevű Dick Whittington. Apja és anyja meghalt, amikor nagyon fiatal volt.
Dick olyan kicsi volt, hogy nem tudott még működik. Alig szegényke. Ő ebédelt rosszul, és gyakran esznek reggelire, és nem eszik reggelire. Az emberek falujában szegények voltak, és nem adtak neki semmit, de burgonyahéj és néha száraz kéreg kenyeret.
De Dick nem volt kedvét, és úgy érezte, elég jól. Ő különösen szerette hallgatni, amit mondanak, a gazdák vagy bármely látogató eladó. Minden vasárnap, Dick jött a faluba, és az étterem, ült egy út menti pole, állt és figyelt. Én napi piac, és minden ment a kocsmába inni egy csésze vagy két sört, és ugyanabban az időben, hogy megvitassák az ügylet, vagy elmondja a hírt.
Van Dick és hallottam sok meséket összes nagy London városában.
És azokban a napokban, azt kell mondanom, a falusiak úgy gondolták, hogy a londoni egyedül élnek nemesek napokig csak azt, hogy énekelni, de a tánc, és hogy minden az utcán Londonban vannak kirakva tiszta arany.
És egyszer, amikor Dick, mint rendesen, ott állt egy út menti pole, áthajtott a falu egy nagy szekeret nyolc ló harangok. A kocsma kocsis leugrott a bakról, inni egy korsó sört, és Dick, a bátorság megkérdezni tőle:
- Londonban hol máshol! - mondta a kocsis.
- Ó, bárcsak odaérek! - Dick felsóhajtott.
És azt mondta a kocsis, hogy nem volt apja, se anyja, és hogy ő már régóta szeretett volna menni Londonba, hogy a csodák, amiről hallott. Nos, a kocsis volt egy kis kedves, és azt mondta neki, hogy üljön mellé a dobozt.
- Mikor volt a következő alkalommal megyek át a falu, figyelembe vissza - mondta, és elindult.
Kaptunk biztonságosan London, és vezetett a London utcáin. Dick soha többé, hogy megcsodálják a magas tornyok, templomok gazdag, de a templomok. De nem tudott várni, hogy több aranyat hídon. És amikor a fuvarozó megállt néhány hotel, Dick leugrott a földre, és elkezdett körülnézni. Azt gondolta: az egyik csak kapcsolja be a sarkon, és azonnal meglátja az úttesten, kikövezve arany.
De söpört minden az utcán, és az arany nem található. Dick fáradt volt, és azt akarta enni. És akkor, kimerült, félholtan az éhségtől, leesett az ajtó Mr. Fittsuorrena, egy gazdag kereskedő. Ott észrevett egy szakács - prezlye nő.
- Mit csinálsz itt, lusta csavargó? - sikoltotta a szerencsétlen Dick. - van egy kiadás ezekből koldusok! Ha nem jutunk ki innen, én moslék okachu!
De csak akkor jött haza vacsorára úr Fittsuorren. Látta a saját windows piszkos és rongyos fiú, és megkérdezte tőle:
- Miért hazudsz itt? Te egy nagy, működhet. Betli, igaz?
- Mi vagy te, uram! - mondta Dick. - Egyáltalán nem vagyok nem lusta. Örülök teljes szívemből, hogy a munka, de itt senki nem tudja.
- Szegény. Nos, kelj fel! Jöjjön velem.
És õt házába, és megparancsolta a takarmány rendesen, és hogy ez egy megvalósítható működés.
Dick boldogan meggyógyul a házban a jó kereskedő, ha nem gonosz szakács. Azt mondogattam neki:
- Ne feledd, hogy vannak kitéve csak nekem. Gyerünk, rázza a lábát! Tisztítsd nyárson sütés otmoy, gyújtsd meg a tüzet, nyissa meg a cső, a változás az összes ételeket, de poprovorney, de nem az. - És azzal fenyegetőzött, hogy Dick kanál.
Ezen felül, ő annyira megszokta, hogy lő le az egyik, a másik üt, hogy amikor nem volt hús steak, ő verte a szegény Dick - fej és vállak, seprű és mindent, ami jött, hóna alatt. A végén, róla bántalmazásáról Dick tudta kisasszony Alice, a lánya Mr. Fittsuorrena. És Alice azzal fenyegetőzött, hogy főzni, ami hajt, ha ez nem válik kedvesebb Dick.
Cook lett egy kicsit csendesebb, de Dick esett új hiba. Dick volt egy ágyat a padlásra, és ott a padlón, és a falakat olyan sok lyukat, hogy az egerek és patkányok csak sújtja őt éjjel.
Miután Dick tisztítani úriember cipő, és ad neki egy fillért sem érte. Dick úgy döntött, hogy megvásárolja a pénzt macska. Másnap látta, hogy egy lány egy macska a karjában, és azt mondta neki:
- Eladni nekem egy macska egy fillért sem!
- Nos, hogy ez, uram! - a lány válaszolt. - Bár a macska drágább: ez jó fogása egerek!
Dick a macskát a tetőtérben, és soha nem elfelejtettem, hogy ő maradványait neki ebédet. Néhány napon belül, ahogy az egerek és patkányok már nem zavarja őt, és ő is mély alvást éjszaka.
Nem sokkal ezután, az egyik kereskedelmi hajók Mr. Fittsuorrena kezdett készíteni a hosszú útra. Szokás szerint, a szolga egy kereskedő is próbáljon szerencsét a fogadó és küld tengerentúli azokat az elemeket, az eladó vagy a pénz megvenni az árut. Ha a kereskedő meghívta minden szolgáit az irodájába, és megkérdezte, hogy mit szeretne küldeni.
Mindannyian talált valamit, hogy a kockázatokat, továbbá a szegény Dick. Ő nem volt pénz vagy a dolgokat.
- Nem kell semmit - mondta szegény Dick. - Ez tényleg mi a macska ... Nemrég vettem meg fillérekért egy lány.
- Tehát Hozd macska! - Mr Fittsuorren mondta. - El tudja küldeni.
Dick ment a padlásra a macska, és odaadta a hajó kapitányának, sóhajtott:
- Most az egér és patkány ismét nem engedi aludni.
Minden nevetett a szokatlan „áru” Dick, az egyik kisasszony Alice megsajnáltam, és átadta neki a pénzt egy új macskát.
Ez váltott ki az irigység a gonosz szakács. Ez vált ál neki rosszabb, mint korábban, és most majd megszúrta őt gonosz szavakkal, gúnyos, ő küldte a tengeri macska.
- Mit gondol - mondta - biztosítani fogja a macskát annyi pénzt, hogy elég egy bottal - a bash?
És míg ő gondolt, Bells Bow Church - és ott akkoriban csupán hat - kezdett gyűrű és Dick úgy érezte, ha azt mondják neki:
Gyere vissza később Londonba,
„A főpolgármester - én? - kérdezte Dick. - Igen, én elviselni mindent, csak hogy legyen főpolgármester, és lovagolni egy luxus kocsi, ha nagy leszek nagy! Nos, talán jövök vissza, és még a figyelmet nem fordítanak a habverő és morogtak szakács, ha a végén azt volt hivatva lesz Lord Mayor of London. "
Dick visszafordult, és szerencsére sikerült bejutni a házba, és kap munkát, mielőtt a gonosz szakács lépett be a konyhába.
És most követjük kisasszony macska Afrika partjainál. A hajó a macska a fedélzeten hosszú ideig úszik a tengeren. Végül a szél kergette azt a részét az afrikai partján, ahol a mórok élt - az emberek, a brit nem ismeri. Mórok futott tömegeket, hogy a matrózok, és mikor, hogy megismerjék őket, önként kezdett vásárolni fel az összes csodálatos dolgot, hogy hozta a hajót.
A kapitány küldött mintákat a legjobb termékeket a király ebben az országban. A király annyira elégedett volt vele, hogy ő kérte a kapitány és segédje a palotájába. Szokása szerint, az ország, a vendégek ülnek a drága szőnyegek. A király és a királyné ült az emelvényen a végén a csarnok. De nem volt ideje, hogy étkezések után a szoba betört hordái patkányok és egerek, és hirtelen megette az összes ételeket. A kapitány volt nyűgözve, és megkérdezte:
- Szenved valamilyen lény rampaged az asztalon? És gyakran előfordul, felség?
- Sajnos, - a király sóhajtott, - minden egyes alkalommal, hogy egy étkezés. Saját tanácsadók és kutatók már többször tartott tanács az ügyet, de nincs menekvés! Adnék én félig le, ha csak lehet megszabadulni ezeket a lényeket!
- Van Angliában - mondta a kapitány - minden házban van egy olyan állatot, amely tökéletes fogása egerek és patkányok. A neve Cat. Van az országot a macskák nem talált?
- Megvan az egyik a hajó fedélzetén - mondta a kapitány tudta a dolgát, és nem mulasztotta el festeni minden előnyét Miss Cat. - Mi azonban tényleg nem akar részt vele. Elvégre, ha nem így van, az egér és patkány, Isten ments, tönkretenné minden termékünk.
De mivel a király megkérdezte a kapitányt, hogy adjon neki egy macska! Azt is megígérte, hogy fizetni érte arannyal és drágakövekkel.
- Nos - mondta a kapitány -, hogy szolgálja felség, hát legyen, én értem.
- Fuss, fuss! - kiáltott fel a királynő. - Ó, mennyire szeretnék, hogy gyorsan látni ezt aranyos állat!
A kapitány elment a hajó. Közben vendég elkészített egy új vacsorát. Kapitány tolta kisasszony macska hóna alatt, és megérkezett a palota éppen időben: az asztal tele volt patkányok újra. Amint a macska meglátta őket, ő nem várja meg a meghívást - megszökött a kezében a kapitány, és néhány perc múlva foglalkoznak ezek a lények.
A király el volt ragadtatva, és a királynő azt mondta:
- Legyen ez a csodálatos állat maradj velünk! - A király megkérdezte: - Add, hogy a kapitányt, hogy mit akar!
És a király alkut kötött a kapitány valamennyi áru voltak a hajón, és a macska után tízszer több, mint az összes többi! Hamarosan a kapitány elhagyta a királyi palota és útnak a szél, hogy Nagy-Britanniában.
Miután a sikeres útra, megérkezett Londonba biztonságosan. Aztán egy reggel, csak Mr. Fittsuorren jött az irodájába, és leült az asztalhoz, hogy ellenőrizze a bevételek és terjesztésére munkanap, amikor valaki kopogott az ajtón.
- Ki van ott? - kérdezte Mr. Fittsuorren.
- A barátja, - hallotta a választ. - Azt, hogy ha jó hírt a hajót „Unicorn”.
Merchant rohant kinyitni az ajtót hamarosan. És kit látott? Kapitány és az ügynöke, egy nagy koporsót a hóna alatt.
- A hajó biztonságban megérkezett - mondta a kapitány. - És itt van egy lista az összes tranzakció, amit tett az úton. - Átadta Mr. Fittsuorrenu számlát.
- Hívd gyorsan itt Mr. Whittington! - megparancsolta szolgájának.
Dick És ebben az időben a konyhában tisztító cserépben. És ott, az összes szereplő a korom, jött a gazdája. Meghívta, hogy üljön le, megkérte, hogy „te”, és felszólította őt „Mr. Whittington”, hogy a szegény öreg Dick gondolt rá, csak nevetni. De Mr. Fittsuorren elmondta neki, mi történt, és megmutatta neki egy doboz kincseit.
Dick a hetedik mennyországban. Azt kérte a tulajdonost, hogy legalább egy részét a vagyonát, mert már minden jóságát Mr. Fittsuorrena.
- Ó, nem, hogy te vagy az! - mondta a kereskedő. - Ez mind a tiéd! És nincs kétségem afelől, hogy minden jól dobja.
Aztán Dick kérték, a szeretője, majd kisasszony Alice, hogy vegyen részt a vagyonát. De azt is visszautasította, mondván, hogy a lélek örvendezzünk siker. Nem tudott a szegény ember, hogy elhagyja mindent egymaga. Tette gazdag ajándékokat a kapitány, az asszisztense, és a többi szolgáinak Mr. Fittsuorrena. Még gonosz öregasszony főzni.
Dick úr Fittsuorren tanácsolta, hogy küldjön egy jó szabó és a ruha mint illik egy úriember, és kérte, Dick, hogy felfüggeszti a házában, amíg nincs jobb neki.
Whittington mosott, hullámos haj, vette a kalapját, és egy szép ruha, és nem kevésbé vonzó és elegáns, mint bármelyik fiatal, akik eljöttek meglátogatni Mr. Fittsuorrena. És Miss Alice, aki korábban csak megsajnálta, és megpróbált segíteni neki, és most találtam megfelelő vőlegény. Ehhez hozzá kell tenni, hogy ő és Whittington csak gondolkodni, hogyan kérjük kisasszony Alice, és ő tartotta így mindenféle ajándékokat.
Mr. Fittsuorren hamarosan észrevette, hogy a kölcsönös szeretet, és kérte őket, hogy férjhez, mind azonnal beleegyezett. esküvő napján nevezték, és az egyház a menyasszony és a vőlegény kíséretében a főpolgármester, városatyák suite, seriff, és a leggazdagabb kereskedők Londonban. Az esküvő után mindenki meghívást kapott egy gazdag lakoma.
A történelem azt mondja, hogy Mr. Whittington és felesége élt jólét és a luxus és nagyon boldogok voltak. Richard Whittington (most kezdett megtisztel teljes név), ha megválasztott seriff a londoni és háromszor főpolgármester, de az V. Henrik-ben elnyerte a lovagi.
Amíg a 1780 lehetett látni a szám a Sir Richard Whittington egy macskával a kezében, faragott kő, az ív a régi Newgate börtönben, amit nyilván elfelejti a múltat, elrendelte, hogy építsenek a szegények és a csavargókat.