Death of Achilles - Orosz Történelmi Könyvtár
(Quintus Smyrnaeus. Posthomerica)
A temetés után ismét találkoztak Antilokhosz Achilles hogy megbosszulják halálát egy barátja a trójaiak. Annak ellenére, hogy az összes kudarcok, ezek lelkesek rock, ismét részt vesz a csatában, megpróbálják megmenteni a Ilion. De miután egy rövid csetepaté a bátor harcosok Achilles ellopta őket vissza a városba. Néhány pillanat többet, és vylomiv Skeyskie kapu volna szakítani a város minden trójaiak. Aztán lejött a Olympus Apollo Enraged át ijesztő Achaeans katasztrófa trójaiak és ment, hogy találkozzon Achilles; ijesztő csengetett a vállán íj és tegez, a föld remegett lépteit, és ijesztő hang azt kiáltotta srebroluky Istent: „Távozz trójaiak, Achilles, és megszűnik a düh, nem az, amit elpusztítani az egyik halhatatlanok Olympus.” De egy ádáz csatát Achilles nem nyugdíjas, nem megfogadni a parancs az Isten, a dark rock állt az oldalán; merészen felkiáltott :. „Phoebus, miért okoz akkor engem akaratom ellenére a harcot az istenek és kiállni puffasztott Már csak hazudott nekem, és elvonta a Hector és a trójaiak Indulás most az, hogy a többi isten nem szúr téged egy lándzsa, még akkor is, és isten. " Miután ezt mondta, rohant a trójaiak, aki még futott összevisszaság a területen; és a dühös Apollo azt mondta: „Jaj Ahogy dúl Egyik halhatatlanok, sőt maga Zeusz nem lenne megengedett neki, hogy belemerül a düh olyan sokáig, és ellenállni a halhatatlan!”. És hatálya alá tartozó, a sűrű, lelőtte a halálos nyíl.
I nyíl sújtotta Achilles-sarka. Ő behatolt a szíve hirtelen súlyos fájdalmat, és úgy esett, mint egy torony, megdöntötték a földrengés. „Ki ez, - mondta Achilles nézett körül - aki hadd romos boom Legyen elszállítja ellenem, hadd nyíltan harcolni velem, és kardom azonnal robbant gyomrába, és véres hozza Hádészban tudom. halandó nem legyőzni nyílt csatában, de gyáva alattomos csapdákat a legerősebb. Legyen aktus, még ha ez az égi! Igen, úgy érzem, ez az Apollo öltözve sötétben. már régóta megjósolt anyámnak, hogy esik az ő halálos nyíl közelében Skeyskih kapun, igazat mond. " Tehát az Achilles és felhívta egy nyilat gyógyíthatatlan sebet; jet fekete vér folyt, és a halál érte a szíve. Achilles dühösen dobta a lándzsát, hogy a szél azonnal eljut a kezében Apollo, visszatért Olympus az összeállítás az istenek. A szavak tele keserűséggel, találkozott Hera: „Mi egy pusztító dolog csináltál ma, Phoebus Az esküvő után a Thetis és Peleus játszott a hárfán között mulatozók istenek és könyörgött ifjú fia: ez a fiú ma már meghalt, de nem segít a te trójaiak. : Skyros hamarosan megérkeznek a fia Achilles, a bátorság egyenlő apja, és kitör bedoyu felettük Madman, mi szem lesz megnézi Nereevu lánya, amikor ő lesz az olimpiai a találkozón.”. Tehát azt mondta, hibáztatja Istent; Apollo nem válaszolt, attól tartva, felesége apja, és csökkenti a szemét, és némán ült, távol a többi istenek.
Halál Achilles. Szobor Christophe Veyrera, 1683
Achilles elvesztette még a bátorsága vér, mohó a harc előtt javában a nagyhatalmak. Egyik a trójaiak nem mertek közeledni hozzá, elterült a földön: annyira félénk falusiak elkülönülve az oroszlán, hogy a vadász ütött a szív és a szemét forgatta, és összeszorított fogakkal, küzd a halállal. És dühös Achilles, mint egy sebzett oroszlán, harcolt a halál. Ismét éljeneztek, és felemelte a lándzsáját, és futott le az ellenséget. Orifaonu, barátja Hector, aki áttört a halántékára, úgy, hogy a hegye a lándzsa behatolt az agy és a szem kiszúrták Gippofoyu; Aztán ő azonnal Alkifoya és sok más, a trójaiak elmenekült a félelem. De apránként meghűlt az Achilles és tagjai az erő eltűnt. Azonban ő életben maradt, és támaszkodva a lándzsáját, rettenetes hangon kiáltotta menekülő ellenség: „Jaj nektek, gyáva trójaiak és halálom után nem tud menekülni az én lándzsa, mindenki el fogja érni az én bosszúálló szellem.” A trójai menekültek az utolsó kattintás, és arra gondolt, hogy ő nem sérült meg; de Achilles merev tagjai közé esett a többi holttesteket, kemény, mint a szikla; megrendült a föld, és dübörgött a fegyverét. Tehát Achilles elszenvedett halál.
A trójaiak látta a halálát Achilles, hanem, remegés, nem mert közel jár a testét, mint a birkák, rettegve menekülő megölt közel csordák vadállat. Először Párizs mertek intünk a trójaiak, hogy közelebb kerüljünk a bukott: vajon gondolta sikerül, lopni test páncél, és hogy azt Ilion örömére a trójaiak és a Trójai nők? Végül Aeneas, Agenor, glaucus és még sokan mások félénken előtt futott Achilles együtt Paris rohant előre; de Telamonid Ajax és más erős barátok Achilles szembeszállt velük. Mivel a szervezet a bukott páncél, és elkezdte szörnyű csata: a hegyek halmoztak fel szerte a szervek és patakok folyt a vér az elesettek. A csata egész nap tartott az este. Ezután a viharos forgószél söpört akik harcoltak között Zeusz és tette a Achaeans menteni a test és a karok. Erős vállak Ajax készült teste Achilles a csatából, eközben a óvatos Odüsszeusz szorult vissza, a közeledő ellenséges. Nos, ők mondták a Achaeans teste Achilles a hajók, mossuk és felkente őt a mirha; majd, miután betette egy vékony és finom ruhák, tedd, kesereg és sírva az ágyon, és a haját lenyírták.
Ajax kihozza a test elleni küzdelem Achilles. Tetőtér váza, c. 510 ie
Meghallgatás a tenger fenekén a szomorú hírt a halála Achilles, Thetis minden nővérei-nereidáknak vitorlázott Achaean tábor, kitöltve a levegő ilyen hangos kiáltásokat, hogy buzz tőlük zengett jóval a hullámok, tele félelemmel a szívét a Achaeans. Boldogtalan anya és a tenger szüzek kesereg, kezdődött gyász ruhában körül halálos ágya Achilles; Kórusa múzsák leszármazottja az Olympus és énekelni kezdett tiszteletére az elhunyt sírja dalok, és az egész gyászolni és sírni elszomorította hadsereg. Tizenhét nap és tizenhét éjszaka szükség, mert a halhatatlan istenek és az emberek tiszteletére a könny és siratóból kedvenc hőse, akit elraboltak a halál. A tizennyolcadik napon raktak beruházás értékes ruhadarab test a tűz, és elégették sok megölt juhot és ökröt, mézzel és mirhát; az éjszaka folyamán fegyveres Achaean hősök diadalmasan kerülni, és turnézott lángoló máglya Achilles. Kora reggel, amikor minden elpusztult láng, ők gyűjtötték a hamu és a fehér csontok a hős és helyezzük az egészet együtt hamvait Patroklosz az arany urna munka Héphaisztosz, amely Dionüszosz adta Thetis. Ilyen volt a vágy, a barátok. Ezután tesszük a dobozt a sírban Achilles, amelyet már épül Skeyskom hegyfokot partján a Hellespontus, Patroklosz; ott fel a hamut a barátjuk Antilokhosz és jégre egészet - egy emlékmű az elkövetkező generációk számára - magas domb: Csak halom ez a távolság, a Hellespontus. A temetés után Thetis, hogy megemlékezzenek a halála Achilles rendezett halotti tor a táborban a Achaeans a pompa nem látott eddig halandó. Az első hős katonák mutattak különböző merrymaking erejét és mozgékonyságot, és Thetis kezét, hogy egy szép ajándék.
Könyve alapján G. Stoll „Mítoszok a klasszikus ókor”
Tisztelt vendégek! Ha tetszett a projekt, akkor tartsa egy kis pénzt az alábbi űrlapot. Az adomány lehetővé teszi számunkra, hogy lefordítani a helyén egy magas színvonalú szerver, és hogy egy vagy két alkalmazottal gyorsabb telepítését meglévő tömege történelmi, filozófiai és irodalmi anyagok. Fordítása legjobb módja a kártya helyett Yandex-pénz.