Hogyan léphet kapcsolatba ismeretlen emberek az USA-ban

A könyv Linn Visson „magyar kérdés az angol nyelv”

Mintegy Amerika gyakran nevezik az ország, ahol a formalitások nem igazán számít. Ez egy veszélyes tévhit. Az a tény, hogy az amerikai etikett még nagyobb egyezmények, mint a magyar.

A levelek mindig is rövidítve Mr. és soha - Mister, hogy a dac fizet. Tovább meglehetősen gyakori hiba, amikor Mr. Miss és elhelyezni csak előtte a nevét, sem a vezetéknevét. De azt mondani, Mr. Jim, Miss Ellen és Mrs. Jane - rendkívül furcsa: az így alkalmazott a régi időkben a rabszolgák és szolgák ura. Ezek a napok, ezért csak azokra a papság: a pap azt mondja: Thomas atya, egy apáca, nővér Maria.

Hangzású, nem mondom a nevét, hogy az amerikai utat. Ha a neve egy angol megfelelője, azt sikeresen mondani, én vagyok Pavel -, hogy Paul, az angol. Vagy én Pjotr, Peter, angolul. Ha a neve „Ivan”, ne hívja magát, amikor találkozott John.

Rátérve az ismeretlen férfi, hívd uram, és nem Mister, hogy nem illik. A taxis, akkor azt mondják: Uram, kérem, hagyja abba a következő sarkon. Miután használt Mr. ne felejtsük el, hogy adjunk egy nevet: Mr. Johnson, szeretnék beszélni veled egy pillanatra.

Eddig ismeretlen nő (utaskísérő titkár idegen az utcán) címet, kezdve a szó kisasszony: Kisasszony, szeretnék egy kis narancslé, kérem, és teljes kiőrlésű pirítóssal; Kisasszony, szeretnék üzenetet hagyni Mr. Johnson; Kisasszony, leesett a kesztyűt.

Egy nő az érett korú a beszélgetés kell kezdeni asszony kezelés, így a hangsúly az első szótagon van. Némileg elavult hivatkozást egy férjes asszony Asszonyom - ez elég ritka. Asszony mindig a nevét: Mrs. Johnson, olvassa el az igazgató. Ha az egyik vagy másik ok miatt férjes asszony használja a leánykori nevét (például Jane Johnson felesége Fred Stone), akkor a címzettje, mint Miss Johnson, és nem Mrs. Johnson, bár a férje, - Mrs. Kő. Csak írásban - de nem beszélt! - alkalmazott beszéd formájában Ms. (Ejtsd z): használjuk, ha nem tudja, hogy a hölgy, ami házas kérdéses).

Ha nem egy tinédzser, próbálja elkerülni szavakat fiúk, lányok és a gyerekek. Szó srácok folyamatosan hallottam a szájából a magyar, akik szeretnék megmutatni, hogy van egy jó angol nyelvtudás beszélt nyelv. De a fiúk - túl fesztelen szó, hogy ha hivatkozik egy jól nevelt ember, különösen az idősek, hangok sértő. A vállalkozók kollégái nem lehet megoldani a következő szavakkal: Akartok menni egy sört? Ő alkalmas erre a célra, és egy kifejezés hozzátartozók. Jobban mondva: Szeretné (összes) szeretne menni (ki) egy sört? 3abudte és a véleménynyilvánítás Maguk. Ez gyakran élesen negatív, különösen a beszélgetés képviselői más etnikai csoportok. Akkor az emberek mindig kiabáltak, zajt azt lehet mondani, a bosszúságot hevesen kifejező érzelem emberek csoportja, például az amerikaiak az olasz származású. Ha a kollektív jogorvoslati kevert köréből nők és férfiak, általában a továbbiakban mindkét nemnél: Hölgyeim és Uraim.

Soha nem használt, mint a kezelési forma a szó fiú, lány, nő. Lady hangok érzelmi beszéd, ahol van egy negatív vagy tréfás hangon. Például egy amerikai nézte a nézőtér a film lehet mondani, a szívükben is beszédes hölgy ül előtte: Lady, azt kérjük, legyen nyugodt!

Kid nevezhető drága, méz vagy édesem. Az ezen szavak bármelyikét azonban nem lehet megoldani, hogy egy nő, nem számít, hány éves lehet, kivéve persze ő személyesen nem szeretett. Soha nem lehet tudni - kopasztott baj, mert akkor lehetne vádolni a szexuális zaklatás!

Kapcsolódó cikkek