Ezen az éjszakán Janis, kiadványok, a világ minden tájáról
Janis egy láthatatlan fekete lénnyel ugrik az égre, hogy csak a csillogó kardja, egy izzó öv és egy csillag bilincs látható. Az emberek hiedelmei már régóta kapcsolatban állnak az Orion konstellációjával. A világegyetem és az évszázadok mélyén Janis utazik, hogy a nyári csúcson, a nyári napforduló éjszakáján jöjjön el a Földre. Ligo, vagy Janova éjszaka már régóta lett a lettje; Ivan, vagy Yanko Kupala, a szlávok. Ezen az éjszakán a tűzfészek égnek, átugroznak õkre, a hegyekbõl egy tûzes napkerékrõl leereszkednek, és dalokban és táncokban versenyeznek.
- És Janov és éjszakai előestéjén sört sört és sajtot, könnyezés Janov fű és koszorút vadvirágok és tölgy ágak, díszített házak, udvarok nyír fák és növényzet, stílusú dalok Midsummer szomszédok boldogan élnek, és a jólét, tehenek és juhok - több tejet, kertet és mezöt adjunk - jobb termés, gyepek - hogy a fű lédús legyen. - Victor Aleksandrovich Gravitis készen áll arra, hogy határozatlan ideig beszéljen Ligo-ról. Ő maga, egy geológus és paleontológus szerint a kereskedelem, az egész hajlított az ő karaktere inkább hajlamos a tudománytörténet és a művészetek, hiedelmek, hagyományok és szokások. Gyakori utazások különböző részein Lett lehetőséget ad számára, hogy töltse ki a naplót információkat népi csillagászat, Ligo dalok, rekord rítusokat. Ennek eredményeként képes volt talpra részletesen komplex dráma két héten előkészítése és megtartása a nemzeti ünnep a lettek, amely ünnepelt a mai napig.
A Gravitis készen állt arra, hogy bemutassa a forgatókönyvének minden részét, de mielőtt Janis "megjelenése" nagyon kevés idõ volt - másfél nap, és még mindig volt egy útunk. Ezért gyorsan megyünk Alexandrovics Viktorral Riga középpiacára, melynek jó fele ezekben a napokban a virágoknak adódott. A magas számlálókon folyamatosan hatalmas csokor alakul ki. Végül megtaláljuk, amire szükségünk van: az egyik értékesnő ügyesen tölgyfát tölti le, és az ágakat fekete szálakkal felveszi a keretbe. A zöld kalapok boldog tulajdonosává válunk - most találkozunk Jānis-szal a várt módon!
Még mindig szükség van sajtot venni, ízletes és friss, a jelenlegi falusi sajt kömény - a legnépszerűbb lett. Aztán sietünk a pékségbe - egy illatos rozs "paraszti" kenyérért, melyet a Riga pékségek nemrég megújították. És a harmadik, feltétlenül szükséges frissítő - sört Grāvītis biztosítja számomra, minden lesz a szabályok szerint, és aggódni semmi: meg kell már főzni a régi receptek a barátok, akikkel ünnepli Szent Iván.
Drusti faluban, ahol Gravitis barátja, Oiars Rhodes a nyáron családjával él, két órás autóút a Pskov autópálya mentén, Victor Alexandrovich pedig elmesél az úton az egyik leletéről.
Régóta gondoltam, ahogy az ókorban az emberek a nyári napforduló napját határozzák meg. Végtére is, az egyetlen módja annak, hogy pontosan meghatározzuk a napot egy év alatt, csillagászati. Az öregek azt mondta Grāvītis, mint korábban, és nézte a lenyugvó nap a nyáron egy adott helyen, mondjuk egy ház tornácos, észre egy pont, amelyen túl nem telt el, és ismét elkezdett visszahúzódni. Ezen a ponton egy fát vagy egy kövön készültek. Ez volt az év leghosszabb napja - Janis napja. Viktor talált három ilyen csillagászati kő faragott vonalai azimuths a nyári napforduló - A város Salkane közelében Rezekne, magas pozíció a Aluksne kerületi és grebin, és végül ott is jelzi a tavaszi és őszi napéjegyenlőség.
Reprezentációi ősi Balts a nap és az éjszaka a nap útját derül ki lett népdalok, nagyon régi és emlékeztet ábrázolásai az egyiptomiak és a görögök. Ezért a Gravitis úgy véli, hogy az ősi lettek kozmogonikus nézetei körülbelül két és fél ezer évvel ezelőtt alakultak ki. És biztos abban, hogy a csillagászat történetében megerősíti hipotézisét. Környező területek a folyó vagy a óceán hívják lett népdalok Trail of the Sun, vagy a Daugava, valamint a legmélyebb folyó Lettország, amely elérte egyszer mozog délről északra a balti államok. Úgy látszott, megdöbbentően nagyszerűsége miatt úgy döntöttek, hogy a folyó méltó ugyanaz a név. Közben Orion, a megjelenése az ég amely általában az érkezés Janis, valóban láthatóvá válik az éjszakai égen, majd átadja a Nap közelében pályák nem a nyári napforduló, csak sokkal később. Amikor ebben az esetben a "mennyei fűnyíró", amint Janis dalaiban felszólalnak, Lettország szélességében a nyár közepén álló éjszakai ekliptikum mellett jelenik meg? Számítások A gravitáció, amelyet a csillagászok segítségével hoztak létre a Riga Planetarium, azt mutatják, hogy ez történt. a Kr.e. első évezredben, vagyis éppen amikor hipotézise szerint az univerzum képét az ősi Balti tudatában alakították ki. Útközben megragadtunk egy csomó "igazi Yanisa fű" -t - ott volt Ivan-da-marya és egy ágyfekvés kis fehér virágokkal.
Miután meghallotta a motor zaját, Rode kiment a vendégek meghívására.
- Janisnak adom a koszorút,
Adom a koszorút Janis anyámnak,
éneklünk Victor, rajta a tölgy koszorúk és tálca Ojārs és felesége Nell virágcsokor. Hosszú gyalult asztal már meg vacsora és öblös steins gőzölgő illatos gyógynövény tea Janis. Az asztalnál, a barátok és Ojārs kollégái - fizika Intézet kemény ötvözetek a Lett Állami Egyetem és a fiatal lány tágas lenvászon hímzett blúz - tagja népi együttes által vezetett Rhodes Ojārs: diák Aya Celma, Inga Greenfeld, Lien Vasilyeva, iskoláslány Dita Putnergle.
Az asztalnál, szinte nem hagyja abba a ritmikus dallamok Ligo, csendesen megjelenő kis ének egy kis volumenű meghitt beszélgetések repülni visszafogott ünnepélyes majd, ha ismétlődik, elnyújtott lelkes és felajzott „liga! Liguo! "
Minden paraszt erőfeszítéseket, hogy felkészüljenek az ünnep, és a szántás alatt a pár, és a gyomlálás kertek, amelyeket nem lehet halasztani napján Janis és lakberendezési zöld és védik szerint egy régi legenda, boszorkányok egyik ága a hegyi kőris, amely konszolidált az ajtón, és szövő koszorúk, hagyományos ételek elkészítése - tükröződnek a dalokban.
A naplemente távoli rózsaszín sávja megolvad a haldokló nappal. Mit próbálnak felidézni a melódiát a memóriában, amelynek alapján A. Yuryan lett a muzikológus szerint az ősi görög nyelv?
A füvek napjától már csak éjszaka válunk szét. Tehát, aggódnak az első napsugarak, megfordult fehér felhők köd a völgyben, hideg villant a hegy alatt kanyarban Gauja, ami itt van, az nagyon felső folyásánál folyó tiszta patak mellett kiálló fűzfa.
A lányok, kiderült, már a réten vannak. Gyűjtenek virágokat, szőztek koszorúkat, tölgyfa ágakat és dalokat hívnak, hogy kaszálni kezdjen.
Azáltal, lisztharmat őrölt zsinór megy könnyen, ropogó, maga mögött hagyva sorban édes fűszerek és orr csiklandozza szúrós szaga levágott szárakat lóhere, zsálya, kamilla, borsmenta, macskagyökér, hypericummal. Nem ok nélkül, Ligo-t a gyógynövények napjának is nevezték. Jelenleg ez a fű éri el a csúcspontját. A gyógynövényeket Janis napján is ültetik, de csak este, hogy hosszabb ideig szárazak maradjanak. A Daugava partján Régi Rigában egy különleges bazár volt, ahol ezeket a gyógynövényeket kereskedték, és a rigai gyógyszerészek ezekben a napokban egész évben vásárolták őket.
A fűszövetet a falakon lévő kötegekben akasztjuk, dobjuk a padlóra, és díszítjük egy asztallal. A kivágott fiatal nyírfa az ajtó közelében található. A reggeli új látogatókat hozott fel Яниса, és együtt kezekkel. Az Oyars mindenkit a legmagasabb hegyre vezetett a kerületben, ahol a következő éjszaka fő eseményei zajlanak. Ott szükség van a nehéz tönkölyzéseket nagy tűzre, amely hajnalig ég. a tetején egy magas oszlop, amelynek tetején egy hordó és a lejtőkön két asimutát jelölnek nyírfa fákkal - naplementekor és napkelte Janis éjszaka folyamán.
Az asszony házában édes pite-t süt, apró tortákkal, sajt kekszekkel köményvel, sok apró szendvicset készítenek. Mindezek a hosszú asztalon lévő otthoni sör korsókával együtt viselik, zöld füzérekbe és koszorúkba fulladnak.
Este hatkor találkozunk az utolsó vendégekkel, akik vonattal érkeztek Rigából. A hegedűk, duda, kürt, harang, népviseleti, ezek a dombon, üdvözölve minket barát „liga! Liguo! ". Szakállas óriás szemüveg és széles karimájú szalmakalapot nem lehet tanulni a távolból, és - Dainis Stalts, a fejét a legnépszerűbb lett népi együttes „Skandineki” - a szabadtéri néprajzi múzeum. A mellette levő hegedűművész az Ilga Reizniece együttesének, aki szintén saját népi csoportjával rendelkezik a regionális kulturális palotában. A karcsú, fekete fésűs kalapos bagpipes a Riga Egyetem "Dandara" Ernest Spice folklór együttesének vezetője. Számunkra látogathatunk a lett népzene minden színében - ez lesz dal és tánc!
És itt vagyunk a koszorúkat a fejükre folytat táncot áll közel a nagy ágas tölgy házában, mint a kibővített hússzor kerek díszes cserje, amely nem lusta kertész metszés minden reggel. Énekelünk, tapsol, gomba „fűnyíró” és a „szülők” az arcát Ojārs és Nell, akkor valakinek a keze ragadhatja a tánc, a két fiú, születésnap Janis ma egy különleges becsület és a tisztelet.
Eljött az idő a nyaralás következő pillanatára: szükség van a fetiselésre - "esküszöm", ahogyan azt itt mondják, és a házat, az udvarot és a környező területeket, és természetesen a szomszédos falu összes lakóját.
Az egyik házhoz közeledve az Oyars kopogtat a dobon, egy csővel és egy olyan eszközzel támaszkodik, melyet számomra ismeretlen, sok fém háromszöglemezzel, mint a harang. Mindenki együtt énekel:
Ne aludj, ne aludj, szerető,
Csengetem a mágikus harangot.
Jó estét, Yana anyja,
Nem vártad a gyerekeket, Yana?
Menj, találkozz a vendégekkel!
Végül a fickó egy serpenyőnyi édes sört és sajtot hord. Már köszönetet mondtunk "apa" Jannak, de itt beszélgetés közben kiderül, hogy még nem házas. Most ránk van - menjünk a házába és dobjuk a fűkötegeket az ágyra -, hogy ősszel menjünk az esküvőre. És ki aludt ott, mint egy marmot Janis éjszakáján? Egy csalán repült a takaró alá a testvére felé: valaki, aki éjszaka alszik Yanovon, egyedül marad.
Általánosságban elmondható, hogy a jövő esküvőjének motívuma gyakran megismételhető a dalokban és az egész Ligo-rituálmában is. Annak kiderítésére, hogy elvárja, hogy a közelgő házasság, a lány teszi előestéjén Yanova éjjel az ágy mellett, és reggel Erigeron virág néz ki, kinyitotta minden rügy, beharangozó az esküvő. Azt is kitalálják más módon. Dobd a tölgyfa jobb kezével bal válla koszorú: ha ő marad az ágak, az idén ő lesz feleségül; két koszorút indítanak a folyó mentén: ha összejönnek, idén házasodjanak meg. De ez úton van, és komoly ügyünk van. Végül is, Janis birtoklásának elkerülése nem üres játék. Az egyik csak észre semmilyen hanyagságot országban működik, a dalok, mint az orosz népdal, legyen szúrós - a parasztok mindig nagyon féltékeny feladataikat és szigorúan be úgy, hogy ne sérüljön az mezőgazdasági naptár megrendeléseket. Ezért a dalokban lévő kritika ismét bizonyítja az agrárságot, úgymond, Ligo eredetét.
Este esti esik. Útunk most egy nagy domb tetején fekszik, ahol egy oszlop egy hordó felett állt. Az egyik srác kapott polovchee fáklyával utáni és abban a pillanatban, amikor a horizont elhalványult utolsó napsugár világította meg a hordót. Erős szél gyorsan táplált a lángok, és villog a tűz Janov berontott az ég. Egész éjjel, amíg a reggeli nap meg nem jelenik, megtartjuk a tüzet. Gyorsan lendületet és egy hatalmas máglya vastag nyír kruglyashey ami körül vezet a tánc, táncolunk surmanes ( „Mill”) és egyéb táncok Yanova este. A távolban a sötétben más tüzet gyújtanak.
„Liga! Liguo! "- Csodálatos, titokzatos szó egy haranggal verte meg, amelynek jelentése és eredete nem teljesen világos. Lett nyelvén ennek az ősi szónak az eredeti jelentése "sima mozgás". A Livs nyelvéből lefordítható a felkiáltójel: "Igen lesz!", Amely talán közelebb áll a rituális dalhoz.
Az egész nap már dalokkal Midsummer kimeríthetetlen tárháza a népi költészet és a zene, lehet, hogy nem elég egy éjszakára, de az egész évben, mert a fennmaradt szövegek több mint negyvenezer több mint ezer dallamok! Ez történt annak ellenére, hogy az egyház keményen küzdött ellenük. De az emberek nem veszítették el a reményt, hogy eljön az idő, mikor lesz képes énekelni örömmel és szabadon, valamint, hogy megünnepeljék Szent Iván, a napszámos földet, amely jelzi a virágzó természet és akik során az évszázados harc az idegen behatolókkal szemben a halhatatlanság jelképe alkotói hatáskörét az emberek.
A móka egész idő alatt teljesen lendül. A lányok és a fiúk külön csoportokba törtépték után hagyományosan egy komikus versenyt szerveznek - ki fog énekelni. Aztán már az egész együttes igyekszik egyszerre énekelni egymást.
Gondolatok tűzoszlop alá a domb aljába, ahol a mohos alföldön, az aljnövényzetben páfrányok széttárta lábait, amely a legenda szerint, virágok Kupala este, de a gonosz szellemeket éberen őrzik a pillanatban. Éjfélkor a virág virágzik és azonnal ég. Szükség van ideje, hogy a kezében, és akkor minden kívánságát, szerencsés, hogy misztériumaival a nyelv az állatok és madarak. Érdemes egy kis késést - és várni, hogy ez az eset egy évvel.
A gyanta hordó lángja felrobbant a zavaros égbe, egy távoli mennydörgés zörög és a villám villog. Nem bolond ló? Elvégre érkezik.
- Ez fog történni két perc alatt a legsötétebb pillanatban a legrövidebb nyári este - két óra és húsz perc alatt a helyi meridián idő - mondja egy pontos Grāvītis bámulta az arcát az órát. Felautózunk a tűzoszlop tekercselt szalma és bekent tar kerék a régi szekerek, felgyújtották a fáklyát a tűz, és jön le a hegyről a naplementébe. Felhívta a tüzes üstökös, és a sötétség az éjszaka ugrás a hegyek, a mi saját készítésű nap, sziszegő, eltűnik a vízben. Ettől a pillanattól kezdve, és a fény eléri a tetőpontját a nyár, csökkenni kezd, amíg csúszik a pont a téli napforduló.
Így érkezett meg régóta várt vendége. A lányok, hogy még szebbek legyenek, összegyűjtsék Janis harmatát a füvön a kezükből és mossák le. Egy halom vörös szalonna összeomlott, de Yanov harmincája már csillogott az új nap első pillantásában.
Lásd Yana reggel,
Hogyan játszik a nap -
Ez kék, zöld,
Ez tiszta ezüst.
Ligo! Ligo!