Az egyesítés jellemzői szerint - angol fordítás - példák az orosz, reverso kontextus
A rendszer keretein belül létrejöttek az elvégzett funkciók által egyesített csoportok, és a hozzáférést e függvények alapján határozták meg, ha a fejléc megfelelő kérést nyújt.
Szerepkör alapú csoportokat vezettek be a rendszerbe, és a felügyelőn keresztül jutottak hozzá.
A modern sport meghódította a világot: ez a csoport legfontosabb tömeges társadalmi jelensége.
Más tekintetben az állásfoglalás rendelkezései nem teszik lehetővé az Egyesült Nemzetek állampolgársága vagy lakóhelye szerinti megkülönböztetést.
Ellenkező esetben az állásfoglalás rendelkezései nem teszik lehetővé az Egyesült Nemzetek alkalmazottainak állampolgárságon vagy tartózkodáson alapuló megkülönböztetését.
A nemek szerint az Egyesült Nemzetek Szétválogatják
az Egyesült Nemzetek Titkárságának területei, osztályonként vagy
Egyedi kezdeményezéseket kell kidolgozni az oktatás terén az emberi jogok, amelyek megfelelnek a közösségek igényeinek, különleges problémákkal szembesülnek kapcsolatban az emberi jogok megsértésével, mint a bennszülött népek és közösségek, egyesült alapján adott vallást.
Különleges emberi jogi oktatást kell kidolgozni a közösségek igényeinek kielégítésére. az őslakos népek és az egyes hit alapú közösségek.
Ilyen panaszok különösen az Egyesült Nemzetek Titkárságán alapuló hátrányos megkülönböztetésekre hivatkozhatnak. az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatának 2. cikkében említettek szerint.
Tilos megkülönböztetni az ENSZ személyzetének vallási, etnikai, nemzetiségi vagy nemi alapon történő megkülönböztetését.
Az Egyesült Nemzetek Szövetségének a vallással kapcsolatos megkülönböztetése. etnikai hovatartozás, nemzetiség vagy nem tolerálható.
A CERD azt javasolta, hogy Jemen kidolgozza és hajtson végre egy olyan nemzeti stratégiát, amely az érintett közösségek tagjait foglalja magába, azzal a céllal, hogy kiküszöbölje a nemen alapuló peremre szorult és sérülékeny csoportok tagjainak hátrányos megkülönböztetését.
A CERD javasolja, hogy a jemeni nemzeti stratégiát dolgozzon ki és hajtson végre az érintett közösségek tagjai részvételével annak érdekében, hogy kiküszöbölje a marginalizált és sérülékeny származású csoportok tagjainak hátrányos megkülönböztetését.
A múltban, a kulturális különbségek a különböző rétegek a namíbiai emberek súlyosbítja a politika rasszizmus, az egyesülési kizárólag az etnikai és gyarmati stratégia alapja az az elv, az „oszd meg és uralkodj”.
A múltban kulturális különbségeinket azonban a rasszizmus, az exkluzív etnikai hovatartozás és a "megosztottság és a szabály" gyarmati stratégiája emelte ki.
Jelenleg a Kirgizisztán Emberi Közgyűlés 31 nemzeti kulturális központot és nemzeti szövetséget foglal magában.
A Kyrgyz Nemzetgyűlése jelenleg 31 etnikai kulturális központot és önkéntes egyesületeket foglal magában tagjai körében.
Ezzel kapcsolatban mindannyian azt javasolták, hogy erősítsék meg a napi együttműködést a két osztályon dolgozó tisztviselők között azzal, hogy megpróbálják egyesülni a területi megosztottságuk területi megosztottságát.
Ezeknek fizikailag együtt kell elhelyezkedniük a területi megosztottságukon.
Spies (Dánia) kijelentette, hogy a kormány gettó stratégiájának célja az volt, hogy megakadályozza a marginalizált csoportok terjeszkedését, nem pedig az etnikai csoportosulást.
Úr Spies (Dánia) azt mondta, hogy a gettók kormányzatának stratégiája megakadályozza a marginalizált csoportosulást, nem pedig az etnikai csoportosulást.
Így, a HIV / AIDS kérdések szerepeltek a szükségletek felmérése vetíti szenvedélybetegek Közép-Ázsiában, valamint az Egyesült földrajz államok csoportjának tagjai, beleértve az Orosz Föderáció és az új független államok, Fehéroroszország, Moldova és Ukrajna.
Például, a HIV / AIDS-megelőzés kérdések integrálták a kábítószerrel való visszaélés az igényfelmérés projektek Közép-Ázsiában, valamint a földrajzi egység, amely az Orosz Föderáció és az új független államok Fehéroroszország, a Moldovai Köztársaság és Ukrajna.
Mivel a férfiak kereskedelmi gazdálkodókká vagy szezonális munkavállalókká váltak a nádasok termesztése érdekében, tevékenységük társult szövetkezetekkel és a csoporton kívüli termeléssel, egyesítve ezzel a kapcsolódó jelzéssel.
Ahogy a férfiak kereskedelmi gazdálkodókká vagy szezonális munkavállalókká váltak a zefrában, tevékenységeik a szövetkezeteken és a termelésen át alakultak, a kin-csoporton túl.
És az első tier Tribunal és a Legfelsőbb Bíróság osztva kamrák, amelyben a joghatóság egyesült tematikusan vagy készítmények, amelyek megkövetelik tagjai ugyanazt a profilt.
Mind az Elsőfokú Bíróság, mind pedig a Felsőbb Bíróság a kamarákra oszlik, amelyek a joghatóságokat csoportosítják.
Történelmileg a szváci társadalom ága-csoportokra oszlik, amelyek az ünnepségen gyűlnek össze embereket, például a náddal táncolják, hogy betöltsék hagyományos szerepüket a törzsi vezető vezetése alatt.
Történelmileg a szvázi társadalom korszakkal kapcsolatos ezredként szerveződik. a férfiak, a nők, a fiúk és a lányok számára, amelyek mobilitják az embereket olyan ünnepi funkciókért, mint a Reed Dance, hogy hagyományos szerepet játszanak.
Nduwayo asszony (Burundi) azt mondta, hogy a nemzeti nemek politikája tiszteletben tartotta a vallási alapon való egyesülési jog tiszteletben tartását; óvatos lenne a közeljövőben tanulmány készíteni a poligámia és a HIV / AIDS problémájának kezelésére irányuló megközelítéseket.
Kisasszony Nduwayo (Burundi) azt mondta, hogy a nemzeti nemek politikája kötelezte a vallási ügyekben az egyesülési jog tiszteletben tartását; bölcs dolog lenne tanulmányt készíteni annak eldöntésére, hogyan kell kezelni a többnejűség és a HIV / AIDS problémáját.
Ebben a tekintetben a főtitkár megismételte jól ismert az elvi, amit már többször mondta, a múltban, és ez az, hogy az ilyen korlátozások Egyesült Nemzetek személyzete kizárólag az állampolgárság alapján hátrányos megkülönböztetést.
E tekintetben a főtitkár fenntartja a jól ismert elvi álláspontját, amelyet a múltban számos alkalommal kifejtett.