Jaj a Wit - stadopedia
Gribodedov ALEXANDER SERGEYEVICH
Reggel korán Maid Lisa a hálószobába ütöget a fiatal hölgynek. Sophia nem válaszol azonnal: beszélt a szeretőjével, Molchalin atya titkárával, aki egész házban ugyanabban a házban él.
Csendben megjelent apja Sophia, Pavel Afanasevics Famusov, flörtöl Lisa-val, aki alig sikerül harcolni a mesterről. Félelem, hogy hallják, a Famusov eltűnik.
Sophia elhagyása után Molchalin az ajtóban ütközik a Famusoval, aki azon gondolkozik, vajon mi a titkár, egy ilyen korai órában? Famusov, aki példát mutat saját "szerzetesi magatartására", valahogy megnyugodott.
Liza egyedül hagyva Sophia álmodozóan emlékezik az ilyen gyorsan lebegő éjszakára, amikor Molchalin és "elfelejtették a zenét, és az idő olyan zökkenőmentesen ment", és a szolga alig tartja a nevetést.
Lisa emlékezteti a korábbi szívből jövő hajlandóságát, Alexander Andreevics Chatszkijt, aki három éven át idegen országokban vándorolt. Sophia azt is elmondja, hogy Chatsky-szel való kapcsolata nem túllépett a gyermekkori barátságon. Összehasonlítja Chatsky-t Molchalinnal és megtalálja az utolsó méltóságot (érzékenység, félénkség, altruizmus), melyet Chatsky nem.
Váratlanul maga Chatsky jelenik meg. Sophia kérdéseire alszik: mi új Moszkvában? Milyen közeli ismerősei olyanok, akik viccesnek és nevetségesnek tűnnek Chatskynak? Anélkül, hogy gondolatai mögé rejtőztek volna, elkeserítően reagál Molchalinra, aki valószínűleg karriert csinált ("mert most szeretik a hülyét").
Sophia annyira sértő, hogy ő suttogja magát: "Nem ember, kígyó!"
Famusov belép, aki szintén nem elégedett Chatsky látogatásával, és megkérdezi, hogy hova csalt, és mit tett. Chatsky azt ígéri, hogy minden este elmondja mindenkit, hiszen még csak ideje sem volt haza.
Délután Chatsky ismét megjelenik a Famusov házában, és Pavel Afanasyevics-t kérdezi a lányáról. Famusov aggódik, hogy Chatsky nem akar férjhez menni? De hogyan reagálna erre Famousov? - A fiatalember azt kérdezi. A Famousov elkerüli a közvetlen választ, tanácsot adva a vendégnek, hogy először rendezze a dolgokat a sorrendben és elérje a szolgáltatást.
"A kiszolgálás örülne, szánalmasan szolgálni" - mondja Chatsky. Famusov túlzott "büszkeséggel" fojtogatja, és példaként szolgál a késő nagybátyjának, aki rangot és gazdagságot ért el, és szolgálja a császárné szolgálatát.
Chatsky ez a minta nem felel meg. Megállapítja, hogy "az engedelmesség és a félelem kora" visszatér a múltba, és Famusov felháborodik ezeken a "szabad gondolkodáson", és nem akarja hallgatni az "aranykor" ilyen támadásait.
A szolga beszámol az új vendég érkezéséről, Skalozub ezredesről, akit Famusov minden lehetséges módon elkényeztetett, tekintve nyereséges vőlegényt. A Skalozub naiv módon büszkélkedik szolgáltatási eredményeivel kapcsolatban, amelyeket katonai akciók nem érnek el.
Famusov a moszkvai nemesség hosszadalmas panegyikét mondja vendégszeretettel, konzervatív öregemberekkel, nagyságosokkal, hatalomra éhes matrónokkal, és képes lesz maidensként jelentkezni. Azt javasolja Chatsky Skalozubnak, és a híres dicséret a Chatsky hangjára szinte sértésnek tűnik. Nem hajlandó ellenállni, Chatsky egy monológba burkolja magát, amelybe azok a hízelgők és jobbágyok tartoznak, akik csodálják a ház mestert, és meggyőzi őket a "gyengeségről, a szegénység okairól".
A beszélgetésekből kevéssé érti, hogy Chatsky Skalozub egyetért vele a pompás őrök értékelésében. A hadsereg, a gáláns kampány véleménye szerint, nem rosszabb, mint a "gárdisták".
Sophia befut, és az ablakhoz kiabál: "Ó, Istenem, esett, megöltem!" Kiderül, hogy ez a Molchalin "lerobbant" a lóról (Skalozub kifejezés).
Chatsky azt gondolja: miért olyan rémült a Sofya? Hamarosan megérkezik MOLCHALIN, és megnyugtatja a jelenlévőket - semmi borzalmas nem történt.
Sophia megpróbálja igazolni a gondatlan impulzusát, de csak megerősíti a Chatsky-szel felmerült gyanakvásokat.
Egyedül Molchalinnal, Sophia aggódik az egészségével kapcsolatban, és ő aggódik az inkontinencia miatt ("A gonosz nyelvek szörnyűbbek, mint egy pisztoly").
Miután beszélt Sophia Chatskival, arra a következtetésre jutott, hogy nem szerethet ilyen elhanyagolható embert, de mégis átveri a rejtélyt: ki az a szeretője?
Chatsky felveszi a beszélgetést Molchalin és még erősödött véleményem: lehetetlen szeretni valakit, akinek erőssége csökken a „mértékkel és pontosság”, aki nem mer van véleménye, és csodálja a nemesség és erő.
Este a vendégek továbbra is meglátogatják a Famusovot. Először jönnek Gorichevs házastársai, Chatsky régi barátai, akikkel barátságosan beszél, melegen emlékeztetve a múltra.
Megjelenik és más arcokat (a hercegnő hat lányával, Tugoukhovsky herceg stb.), És végezze el a leg üres beszélgetéseket. A grófné-unokája megpróbálja megcsípni Chatskyt, de könnyedén és szelídülõen megtámadja a támadást.
Gorich képviseli Chatsky Zagoretsky-t, közvetlenül a szemében, aki utóbbit "csalónak" és "gazembernek" nevezte, de úgy tesz, mintha egyáltalán nem lett volna bántva.
Khlestov, öregasszony hatalomra jön, és nem fogadta el a kifogásokat. Előtte Chatsky, Skalozub és Molchalin. Khlestov javára csak Famusov titkárát fejezi ki, mert dicséri a kutyáját. Sophia felé fordulva, Chatsky ironikusan erről szól. Sophia szovjet beszéde csalódott, és elhatározza, hogy bosszút áll a Molchalin ellen. A vendégeket egy csoportból a másikba költözik, és fokozatosan arra utal, hogy Chatsky nem tűnik el.
Ez a pletyka azonnal megjelenik az egész nappaliban, és Zagoretsky új részleteket ad hozzá: "Megragadtak minket a sárga házba, és tegyék a láncra". A végső döntést a nagymama végzi, süket és szinte túlélte az elmét: Chatsky bassurman és Voltairean. A felháborodott hangok általános kórusában minden más freethinkers - professzorok, vegyészek, fabulisták ...
Chatsky elhagyatottan vándorlás a tömegben idegen gondolkodású emberek, szemben Sophia, és dühösen támadja a moszkvai nemesi imádja bunkó csak azért, mert volt szerencsém, hogy Franciaországban született. Chatsky maga meggyőződése, hogy „okos” és „erőteljes” orosz emberek és szokások számos nagyobb és jobb, mint a külföldi, de senki sem akar hallgatni. Mindenki a legnagyobb buzgósággal rendelkezik.
A vendégek már kezdenek diszpergáiódjanak hanyatt-homlok rohan bele egy másik régi barátja Chatsky REPETILOV. Odafut Chatsky tárt karokkal, kapásból elindul, hogy megbánjuk bűneinket, és felkéri a különböző Chatsky látogatás a „titkos szövetség” álló „határozott emberek”, akik félelem nélkül beszélni a „anya a fontos.” Azonban Chatsky ismeri az árát Repetilov röviden leírja azokat a tevékenységeket Repetilov és barátai: „Te csendben, és csak!”
Repetilov Skalozubra vált, elmondta neki a házasság szomorú történetét, de nincs sem kölcsönös megértés. Csak egy Zagoretsky próbálkozik a beszélgetésbe, és akkor is Chatsky õrültsége válik vitathatóvá. Repetilov eleinte nem hisz a pletyka, de a többiek tartósan meggyőzik róla, hogy Chatsky valódi őrült.
A portás szobájában elfoglalt helyiségben Chatsky hallotta mindezt, és felháborodott a rágalmazókkal szemben. Csak egy dolgot aggaszt: Sophia tudja az ő "őrületét"? Még azt sem tudja elképzelni, hogy ő megszüntette ezt a pletykát.
Liza jelenik meg az előcsarnokban, majd aludt Mulchalin. A cseléd emlékeztet Molchalinra, hogy a fiatal hölgy vár rá. MOLCHALIN elismeri neki, hogy törődik Sofyával, hogy ne veszítse el a szeretetét, és ezáltal erősítse pozícióját, ő nagyon szereti Lizát egyedül.
Ez hallotta, hogy csendesen közeledik Sophiahoz és az Chatsky oszlop mögé rejtőzik. Dühös Sophia áll előttünk: "Szörnyű ember! Szégyellem magamról. " MOLCHALIN megpróbál elmozdulni attól, amit mondtak, de Sophia süket a szavaival szemben, és követeli, hogy ma elhagyja a jótevő házát.
Chatsky is szellőzi az érzéseket és felmondja Sophia csalását. A Famusov által vezetett szolgák tömege a zaj felé tart. Fenyegető, hogy elküldi a lányát a nagynénjének, Saratov vadonért, és Lizát háziasszonynak tekintik.
Chatsky nevet keserűen és saját vakság, és a Sophia, és az egész hasonló gondolkodású Famusov, egy olyan társadalomban, amely nagyon nehéz megtartani rassudok.Vosklitsaya: „Megyek, hogy keresse meg a fény, / Hol van értelme a sértett sarkon!” - mindig elhagyja az egykor oly kedves a házát.
Ugyanaz a Famusov leginkább aggasztja: "mi fog beszélni Marya Aleksevna hercegnő!"