Ezek a furcsa japánok
Ha nem értesz semmit, de nevetett, emelkedj balra. Ha nem értesz semmit, és nem nevetsz, emelkedj jobbra, és várj a kíséretre.
Manzai - teljesen egyedülálló japán funkció és teljesítmény magában foglalja a két ember a színpadon - tsukkomi (pragmatikus) és bokeh (szenilis), viccel nagy sebességgel.
Míg a bokeh a színpadon valami hülyeséget mond vagy mond, a tsukkomi megpróbál trükköt tenni rajta. A nézet nagy része a kölcsönös félreértés, az irónia, a pun és más verbális viccek körül forog.
Most a manzai rendkívül intenzív a japán televízióban, bár a hagyományos japán színházból származik, később klubokba és bárokba költözött. Például mindenki ismert Takeshi Kitano életének legnagyobb részét először a japán televízió manzai művésze, majd egy híres rendező.
Nehéz elhinni, hogy ez a szeszélyes típus tizenöt éve a japánokat nevetik a klubokban és a tévében, mint az idióta itt.
A Mantzai-t rosszul exportálják nyugatra, és ennek több oka is van.
Először is, az igazi manzai 100% -os improvizáció, elvileg egyszerre és bonyolult a dolog. Csak kevesen sikerült improvizálni minden alkalommal, hogy ez tényleg vicces.
Itt például a művészeket arra utasítják, hogy cseréljenek helyeket. A Bokeh zuomi, és fordítva. A feladat összetettsége az, hogy a művészek duója sok éven át szerepet játszik, és a karakterváltozás szokatlan.
Másodszor, a legtöbb viccet Manzai hurkolt japán életmód és a világrend, amely meglehetősen egyedi és érthetetlen a nyugati ember az utcán. Plusz hozzáad egy különleges ízt több és az a tény, hogy ellentétben a nyugati, ahol a keresztény vallás évszázadokon megvétózta csend mindent kapcsolódik a nemi szervek és a szexuális élet, a japán uralkodó vallás a sintó, ami nem tabu a szexuális elem. Ezért Manzai sok viccet nemi szervek, amelyek könnyen megsértődik Western hallgatók és közönségesség. A japánok fogják ezt a viccet a dolgok sorrendjében.
Itt egy példa a hagyományos TV-manzai. Nem nagyon vicces, mondja? És a japánok számára a hangszórók nem rosszabbak, mint a mi Petrosian.
Az anime és a mangában ez a vígjáték műfaj gyökeret vert, és határozottan gyökeret vert. És ha a manzai valóban nem nagyon vonzó a nyugati ember számára, ebben a formátumban örömmel üdvözölte. Fösvénység arcizmok japán színészek helyébe a fényes, színes, gyakran széles körben alakítható képek után képalkotó érzelmek skáláját korlátozott, csak a képzelet és a készség a művész. Western animeshniki elvileg nagyon könnyű alkalmazkodni a furcsaságokat és sajátosságai a japán kultúra, és ennek fényében, bármilyen probléma van a megítélése Manzo természetesen nem volt.
Még a híres Ni Ni Kuni-ban a legendás Ghibli és a 5. szint között is van egy manzai.