Mérjük le a fordítást és a transzkripciót, a kiejtéseket, a kifejezéseket és a mondatokat

mérje fel a bizonyítékokat
értékelni a bizonyítékokat

javaslata

Többet mér a Tomnál?
Többet mér a Tomnál?

A bőrcipő teknősök több száz kilót mérnek.
A bőr-teknősök több száz kilogrammot mérnek.

A kalapácsfej bárhonnan 1 kilogrammtól 9 kilogramig terjedhet.
A pengető gém egy kilogrammtól kilogrammig terjedhet.

70 kg-ot súlyozok, adok vagy elveszek néhány kilót.
70 kg plusz vagy mínusz néhány egységet súlyozok.

Legalább kilencven kg-ot kell mérlegelnem.
Legalább kilencven fontot kell mérlegelnem.

Úgy gondolom azonban, hogy a családtagok életében.
És mégis úgy vélem, hogy mielőtt az etnikumok közötti házasságról döntene, gondosan mérlegelnie kell az előnyöket és hátrányokat, és készen kell állnia további nehézségekre, amelyek már hiányoznak a családi életben.

Mérje fel jól a szavakat.
Húzza meg a szavakat.

Én csak 45 kg súlyúak.
Én csak negyvenöt kilogrammot mérek.

Én súlya 58 kilogramm.
Mérem ötvennyolc kilogrammot.

A döntések meghozatala előtt gondosan mérlegelni kell a lehetőségeket.
Mielőtt döntést hozunk, gondosan mérlegelni kell az összes lehetőséget.

Ötven kiló súlya van.
Ötvenöt kilogramm súlyú.

Tíz kiló súlyú, mint én.
Tíz kilogrammal többet tesz, mint én.

Tom súlya több mint harminc kiló.
Tom súlya meghaladja a harminc kilogrammot.

Ez a doboz súlya három kilogramm.
Ez a doboz súlya három kilogramm.

Ez a kő súlya öt tonna.
Ez a kő súlya öt tonna.

George nem kevesebb, mint 70 kilogrammot.
George legalább hetven kiló súlyú.

A csomag súlya több mint egy font.
A csomag súlya több mint egy font.

Az etruszk csirke a legkisebb emlős. Ez csak súlya 1,8 gramm.
Törpe multifilament - a legkisebb súlyú emlős. Ez mindössze 1,8 g súlyú.

Az emberi agy súlya körülbelül három font.
Az emberi agy súlya körülbelül három font.

A Taro nem kevesebb, mint 70 kilogrammot.
A Taro nem kevesebb, mint hetven kilogramm.

A baba súlya hét font, nyolc uncia.
A baba súlya hét kiló és nyolc uncia volt.

Mérlegeltél valaha?
Mérlegeltél valaha?

Tom megmérte.
Tom megmérte.

Az érv mérlegelte vele.
Ez az érvelés a súlya volt.

Mary megmérte a kezét.
Mary megmérte a kezét.

Tom mérsékelte magát.
Tom megmérte.

Megmonta a kő a kezében.
Megmonta a kő a kezében.

Kapcsolódó cikkek