Magas, az atyák földje, mondja meg, hová kezdjem

Az apák földje, attól kezdve, amit mondanak
Hol kezdjem? - újra megnyitom a sebet
A fájdalom lelkesedik a sikoltozástól
De nem tudok hallgatni, és nem fogok.

Apám földje, a tizenegyedik alkalommal,
A tűz körön át
Végzetes voltál, mint az egész Kaukázus,
Sors és obolgan, és felháborodott.

Negyvennégy előtti költségvetési év
A fasizmus pedig komoly fizetést vár
És itt, a hegyekben, a gyerekek és az idősek
A géppuskák alá helyeztük őket.

Így a "haza", az árulás nem olvad
Életet és halált kaptak szégyent
És testvéreik, atyáik és fiai,
Harcolt és meghalt.

Tizenhárom évig a sötétségbe mentünk
Égett és kipusztult utakon
És túlélték, mindennek ellenére,
És Isten akarata által találták magukat.

Az évszázadok során minden nap meggyilkoltunk
Tűz és acél, éhség és golyó
Remény a gyermekeknél, az idősek bölcsessége
De visszatértünk a pokolból.

Visszatértek, mert csíráztak
A bajok csomóin át, mint például a gyógynövények a kőből
És megmentették a szülőföldjüket
Szerelem, lázadó szellem és láng szív.

És hagyja, hogy a felejtés nehézsége vezethessen
A külföldön halottok hamu felett.
Számukra a tüzes szívünkből
A halhatatlanság tűzét mostantól kezdve világítsuk meg.

És ez a keserű emlékezés igaz,
Évről évre megerõsítjük hazánkat.
Mindig emlékeznünk kell erre,
Túl drága túl drága.