A hoodwink lefordítása
Ez azt jelenti, hogy arra kényszerítesz valakit, hogy higgye el, hogy ez nem igaz, megtévesztve és vezetve őket szándékosan hamis ösvényen. Hoodwinking (n.) - ez közvetlenül a megtévesztés és ravaszság. Aki megtéveszti, az úgynevezett "hoodwinker" szó.
Például egy szerelő csalárd módon megpróbál eladni egy használt autót, biztosítva, hogy a motor megfelelően működik. Miután megvettél egy autót, sok pénzt kell eltöltened ahhoz, hogy megjavítsd, és végül rájössz, hogy a ravasz megtévesztette. Angolul, ebben az esetben azt mondhatod: "A szerelőnk átkarolta az autót." (A szerelő csaló módon arra kényszerített, hogy autót vásároljon).
Amint azt feltételezed, a "hoodwink" olyan ige, amely a megtévesztés vagy csalás cselekedetét jelzi. A "Hoodwinked" az ige múltbéli feszültsége, csakúgy, mint a múltrész.
Vegyünk néhány további példát a szó különféle használatára:
A cipők és táskák vonzó megjelenése a diszkontált áruházban, melynek célja az elavult állomány elkendőzése.
A cipők és a táskák vonzó bemutatása egy olcsó áruházban arra irányul, hogy megtéveszti a nőket a régimódi áruk értékesítésével.
A varázsló megkönnyíti a közönséget azáltal, hogy felületi mágikus erejével végzi.
A bűvész megtéveszti a közönséget, megmutatja neki képzeletbeli mágikus erejét.
Richard karmozgatta a kollégáit, ha betegeket hívott, amikor valójában részt vett a lóversenyen.
Richard megtévesztette kollégáit, és úgy tett, mintha beteg lenne, amikor valójában részt vett a lóversenyen.
Kedves beszélgetéseivel Jennifer mindig elkápráztatja a férfiakat, hogy megvásárolják az italt a bárban.
Édes "beszédükkel" Jennifer mindig megtéveszti a férfiakat, arra kényszerítve őket, hogy megvásárolják a csínját.
A vállalat ügyvezető igazgatója hamis pénzügyi beszámolókat mutatott be a befektetőket.
A vállalat pénzügyi vezérigazgatója megtévesztette a befektetőket a hamis pénzügyi kimutatások nyújtásával.
Anya hoodwinks.
Az anya becsapta Bennek ebédelni, mondván neki horror történeteket.
A barátja telefonjának ellenőrzésénél Rachel dühös volt, amikor rájött, hogy a férfi elkapta.
Az ingatlanügynök megpróbálta a házaspárt egy lakást vásárolni, amely vitatott.
Az ingatlanügynök megpróbálta becsapni a házaspárt azzal, hogy eladta nekik egy ellentmondásos lakást.
Sok szépségápoló krém megragadja a nőket azzal, hogy igazságosságot és öregedésgátló tulajdonságokat követel.
Sok krém félrevezető nők, akik becsületességet és öregedésgátló tulajdonságokat követelnek.
Jessy csodálta az ékszereket, de nem vásárolt, mert félt, hogy elkábít. mivel ő volt a város turista.
Jessie nagyon szerette a díszleteket, de nem vásárolta meg őket, mert félt, hogy megtévesztette, mert turista volt ebben a városban.
Jegyezd meg, hogy az előterjesztés "be" van-e be az ige kapulni.