Határozott szófordítás angolra, példák, transzkripció
világos, bizonyos feltételek - egyértelmű kifejezések
szigorúan meghatározott szabályok - jól meghatározott szabályok
rendszeres időközönként - megfelelő időközönként
meghatározott körülmények között - körülmények között
van bizonyos felelőssége.
bizonyos órákat állítson be - szabályos órákat írjon le
jelöljön ki színészeket bizonyos szerepekhez - a színészeket részekre bízza
jogilag azonosított szennyezők
virágnyitás a nap bizonyos idõpontjaiban - horológ virág
hogy bizonyos árucikkeket exportra exportáljon - bizonyos áruk kivitele céljából
a hét minden napján konkrét feladatokat adok neked - különböző feladatokat osztottam fel a hét minden napján
alkalmazásközpontú terminál
növény nyitás virágok a nap bizonyos időpontjaiban - equinoctial növény
terjeszteni / átirányítani / földet biztosítani bizonyos növényekre - a termények között kiosztani
egyértelmű / jól meghatározott / bizonyíték, valódi tények - kézzelfogható bizonyítékok
alacsony villamosenergia-fizetés bizonyos órákban - kivételes díjszabás
kötvények sorozatosan váltott sorozatokba - soros kötvények
rendszeres időközönként visszafizetendő kötvények - soros kölcsönök
Atomi töltések, amelyek atomoszféra polaritású tenzorok által meghatározott atomikus poláris tenzor alapú töltetek
megállapított hozzájárulás összegét; egyes hozzájárulások összegét
Különleges vagy tényleges érc tartalék a területen - elzárt érc
statikus korrekciók, amelyeket a korreláció - korrelációs statika eredményei határoztak meg
olyan környezet, amely bizonyos vestibularis poszturális reakciókat okoz - egy vestibulo-poszturális környezetet
a vizsgálat eredménye, amely nem teszi lehetővé bizonyos következtetések levonását - nem meggyőző teszt eredmény
veszteségek, a rendelkezésre álló bizonyítékokból származó következtetések alapján határozzák meg - a felmerült veszteséget
a pórus egyes részeiben a vízsugár irányába hűvös - irányított hűtés
egyedileg meghatározott dolgok; egyénileg definiált dolgok - nem fékezhető dolgok
egyedileg meghatározott dolgok; egyedileg meghatározott dolgok - a dolgok a fajban
kötvény, amelynek lejárati jogát egy meghatározott időtartam alatt kötik meg
az információmegosztási rendszer meghatározott időközönként - fix időben történő terjesztési rendszer
bizonyos feltételek mellett
bizonyos jogokkal rendelkeznek - bizonyos jogokkal rendelkeznek
bizonyos feltételeket - meghatározott feltételeket feltételez
tartalmaz bizonyos feltételeket - helyezze be bizonyos kikötéseket
megfelel bizonyos feltételeknek - megfelel bizonyos feltételeknek
megfelel bizonyos feltételeknek
egyes területek aktualizálása - egyes mezők fenntartása
bizonyos frekvenciák kiszűrése
bizonyos kötelezettségvállalásokat vállal - elfogadja bizonyos kötelezettségvállalásokat
bizonyos / kijelölt, megállapított / napokban - bizonyos napokon
semlegesítik a nyílt tenger bizonyos részeit - semlegesítik a nyílt tenger bizonyos részeit
tulajdonhoz fűződő jogok tulajdonjoga bizonyos vagyontárgyakra - bizonyos vagyon tulajdonjoga
bizonyos jogokat biztosít külföldi állampolgároknak - bizonyos jogokat biztosít külföldi állampolgároknak
rendelkeznek bizonyos feladatokkal; bizonyos funkciók vannak - vannak bizonyos feladataik
átruházza / delegálja / hozzárendel bizonyos feladatokat az alárendeltjeihez - bizonyos feladatokat az alárendeltekhez köti
határozott spinállapotokat
kísérletileg meghatározott struktúrák - kísérletileg meghatározott struktúrák
erőket a rácselemek elemeiben, amelyeket a szelvények módszerével meghatározott rácsos feszültségek határozzák meg
egyes tevékenységek - különleges tevékenységek
bizonyos magatartási szabályokat
bizonyos szenvedélyek / törekvések - eldöntötték
bizonyos ígéretek - meglehetősen pozitív ígéretek
határozott / egyértelmű / ígéretek - pozitív ígéretek
bizonyos adatok; specifikus adatok
egyértelmű / definiált / nézetek - határozott nézetek
szigorúan meghatározott szabályok; kemény és gyors szabályok
Bizalom az egyes értékpapírokba történő befektetések korlátozásával - fix befektetési bizalom
Bizalom bizonyos értékpapírokba történő befektetések korlátozásával - állandó bizalom
globálisan meghatározott
határozatlan tevékenységek - tevékenységek nem megfelelően meghatározott
szigorúan meghatározott ingatlanhatárok - mereven meghatározott ingatlanvonalak
hogy vacsorázzon bizonyos órákban / egyszerre / - egy meghatározott órára vacsorázzon
meghatározott feltételek mellett; rögzített, határozott időtartamú
a forgalom bizonyos méretei - egy adott szolgáltatás
bizonyos színek megkülönböztetésének képtelensége - a szem érzéketlensége bizonyos színekre
bizonyos időközönként - időközönként