A leggyakrabban használt informális mindennapi kifejezések, angol mindenkinek

Gyorsan leégettem azt a szendvicset. - Gyorsan lenyeltem ezt a szendvicset.

Most el kell mennem. - Most el kell mennem.

menni - vásárolni élelmet elvihető (kávézóban, étteremben)

Szeretne (az ételek) menni? - Te magaddal (étel)?

Az a beteg beteg! "Ez az ember beteg!"

Amit tett neki, beteg! - Az, amit tett vele, idióta volt!

Mi a helyzet? - nagyon informális módja annak, hogy köszönetet mondjak vagy megkérdezzétek, mi történt

A férje nagyon praktikus a ház körül. - A férje mindent megtesz a ház körül.

hogy elkapjon egy tévésműsorot / beszélgetést - hallani vagy megnézni.

Elkaptad a hírt tegnap este? - Megnézted a hírt tegnap este?

Ha van időnk, a bárban 11: 00-ig tarthatunk. - Ha van időnk, akkor a bárban maradnak, egészen 11-ig.

megölni smb. (vagyis az smb-vel való zavarás) rossz, büntetés vagy bosszú)

Meg fogom ölni, amikor meglátom. - Megölöm, amikor meglátom.

Bármit is hajózik a hajón. - Ahogy a lelked kedves lesz!

Szeretnék vasárnap menni. - Én inkább vasárnap mennék.
Válasz: Rendben, bármit lebeg a hajó. - Ahogy a lelked kedves lesz!

remegő / vázlatos - nem túl jó, nem biztonságos, fuzzy

Nem tudom, mit akar a főnököm. Az utasításai kicsit vázlatosak voltak. - Nem tudom, mit akar tőlem a főnök. Az utasításai nem egyértelműek.

Ha oda mennél? A környék egy kicsit bizonytalan / vázlatos? - El kell menned? Van egy nem biztonságos régió.

Itt vagyok. - Most elmegyek.

Hi fiúk (férfiak és / vagy nők) ... mi a helyzet? - Hello (egy férfi és női csoportba)! Hogy vagy?

Ezek a srácok (férfiak vagy férfiak és nők csoportjai) szintén velünk jönnek. - Azok a srácok (egy csoport férfiak és nők is) jönnek velünk.

Meg kell duplán ellenőrizni a bankszámlánkat. - Üdülésed megtervezése előtt ellenőrizd bankszámládat.

Meg kell viccelned. - Viccelsz? Nem lehet.