Szókincs aktív és passzív
Az orosz nyelv aktív és passzív szókincse. A nyelvtudomány a nyelvi rendszer legelterjedtebb része, folyamatosan fejlődik. Egy adott korszak nyelvének szókészletében a régi időből visszamaradt állandó állandóság, néhány frissítéssel. A nyelv aktív szókészlete - a szókincs központi része, amely a mai szóhasználók számára fontos. Ez magában foglalja a közös szókincset. A passzív szókincs szerkezete olyan szavakat tartalmaz, amelyek ritkán használatosak a mindennapi kommunikációban, és nem mindig érthetők az anyanyelvűek. Elavult és új szavakból áll.
A nyelvi fejlődés minden egyes időszakát az aktív és passzív szókincs bizonyos aránya jellemzi. A passzív és az aktív szókincs határait a mobilitás jellemzi, mert a nyelv fejlődésében folyamatosan változnak. Az orosz nyelv szókincse szervesen ötvözi a konzervativizmust és a mobilitást.
Elavult szavak. Az elavult szavak olyan szavak, amelyek aktív használatból származnak, de passzív szókincsben maradtak. Ezeket a szavakat az anyanyelvűek használják, ám ezeket elavultnak tartják.
Az elavulás mértékét illetően:
1) az orosz anyanyelvű anyanyelvűek (cár, fiúk, tisztviselő, szemek) számára érthető szavak;
2) olyan szavakat, amelyek értelmét nem értik széles körben, külön szótár nélkül (skora - hide, fat - wealth, fat - zsír, odrin - bedroom).
Az elavult szavak két csoportra oszthatók: historicizmusok és archaizmusok.
Archaizmusok (Görög -. Arrahaious) - szemben a historizmus elavult nevek a modern tárgyak, jelenségek, elfojtott szinonimák az aktív szókincs (ezt - ez az, vorog - ellenség rendkívül - igen, Mirror - tükör szemhéj - a szemhéj, nyak - nyak ).
1 A fonetikus archaizmus olyan szavak, amelyek elavult hangformával rendelkeznek (a szekrény egy szekrény, egy iglitz, egy szám, egy oemeence).
2 Accentológiai - olyan szavak, amelyek régi akcentussal rendelkeznek (epigraph, alapítvány, szög).
3 A szóalakítónak más volt a szóösszetétele (ideg, étterem, hal).
4 nyelvtani - elavult formák szavakat, amelyek nem léteznek a modern nyelv (keményítő, drága, barát, apa, férfi, zongora, Swan (f), egy előszoba, egy fátyol (m)).
5 Valójában a lexikai szavak olyan szavak, amelyek mindvégig elavultak (úgy, hogy a jobb keze, a shuitsa, hiába a visszavonulás, a felolvasztás, a hobbing).
6 A szemiantikus archaizmus a modern oroszban létező szavak elavult jelentése, de más jelenséget, másik tárgyat (ige, szégyentet, jelenlétet, hasat) hív.
Az archaizmákat az ókori beszéd stilizálására használják, történelmi beszédszínt hozva létre, és az újságírásban ünnepélyes jelleget adhatnak a narratíva számára.