Orosz-angol szótár könyv a szállodában
Foglaltam egy szobát. - Van egy helyem nekem.
Van ingyenes számod? Van szobád?
Van egy ingyenes egyágyas szobája? - Van egy szoba?
Van egy ingyenes kétágyas szoba? - Van egy kétágyas szobája?
Szeretnék szobát foglalni. - Szeretnék szobát rendelni.
Egy zuhanyzóval felszerelt szobát szeretnék foglalni. - Rendelkezni akarok egy zuhanyzóval.
Mennyibe kerül egy fürdőkádas szoba? - Mennyibe kerül egy fürdőszobás szoba?
Szeretnék egy szobát foglalni egy éjszakára. Szeretnék szobát rendelni egy éjszakára.
Szeretnék egy szobát foglalni egy hétre. Szeretnék szobát rendelni egy hétre.
Mennyibe kerül a szoba? - Mennyi a szoba?
Mennyibe kerül a napi szoba személyenként? - Mennyibe kerül egy éjszakára személyenként?
Mennyibe kerül a reggeli nélküli szoba? - Mennyibe kerül a reggeli nélküli szoba?
Írja ide, kérem. - Kérem, írja ide.
A szoba olcsóbb? - Van olcsóbb szoba?
Van jobb szoba? - Van jobb szoba?
Ez a szám megfelel nekem. - Ez a szoba megteszi.
Ez a szám nem felel meg nekem. - Ez a szoba nem fog.
Készpénzben fizetek. - készpénzben fizetek.
Fizethetek kártyával? - fizethetek kártyával?
Szükségem van egy vasra. Szükségem van egy vasra.
Van a légkondicionált szoba? - Van légkondicionáló a szobában?
Van a hűtőszekrényben? - Van egy hűtőszekrény a szobában?
A szoba nem világít. - Valami baj van a fényben a szobában.
Gyere velem! - Gyere velem!
Ébredjen fel, kérlek, nyolc órakor. - Kérem, vigye fel, 8 órakor.
Kérjen taxit tíz órára. - Kérlek, rendelj egy taxit 10 órára.
Megnézhetem a számot? - Látom a szobát, kérem?
Túl kicsi. Van több? - Túl kicsi. Van nagyobb egy?
A reggeli benne van az árban? - A reggeli benne van?
Elmegyünk. Szeretnék fizetni. - Elmegyünk. Szeretnék fizetni, kérem.
Lásd még:
Orosz-angol kifejezések: gyakori kifejezések
Orosz-angol kifejezések: vásárlási kifejezések
Orosz-angol kifejezések: a vonaton
Orosz-angol kifejezések: taxival
Néhány további kifejezés, amire szüksége lehet:
30 cent vagyok, bérelhetek egy szobát 4 percre?
30 centem van, lehet, hogy van egy szoba 4 percig?
Miért cserélte a szobám a szobát, és ott vannak más emberek?
Miért változott a szobám száma, és miért vannak ott más emberek?
Vigyázz a lóra!
Vigyázz a lóra!
Kérlek, zárj be a szobába.
Kérlek, zárjon be a szobámba.
Számomra üldözni, elrejteni az elnöki lakosztályban!
Üldöztek, elrejthetek az elnöki lakosztályban?
Reggelizik a szállodában ebédelni?
A reggeli benne van a szálloda ebédjében?
Rendben van, ha tüzet építek?
Tűzre kelhetek?
A minibárban nagyon zsúfolt és hideg.
Olyan hideg és szűk a minibárban.
Ügyfél. lefordítható portréként.
Őrült tolmács. nagyon hasznos kifejezések. Köszönöm!
Egy õrült tolmács idézi a babilóniai kifejezéskönyvet.
Szórakoztató könyv. A kifejezéskönyv értelmetlen, de még mindig működőképes.
-& lt; div style = "pozíció: abszolút, balra: -10000px;" - amp; gt; -amp; lt; img src = "http://top-fwz1.mail.ru/counter?id=2420881;js=na" style = "border: 0;" alt = "Рейтинг@Mail.ru" height = "1" width = "1" -amp; gt; -amp; lt; / div-amp; gt; -amp; lt; div-amp; gt; -amp; lt; img src = "http://mc.yandex.ru/watch/22788976" style = "position: abszolút; bal: -9999px;" alt = "" - amp; -amp; lt; / div-amp; gt;