Mi lehet szebb (remény Chernetskaya)

Mi lehet szebb, mint ő?
Mivel a reggeli hajnal gyengéd,
És olyan szép, mint a tavasz.
És mint egy hold nélküli éjszaka fekete.

Mondd meg, ki hozta meg?
Mindenki lenyűgözött,
És neked figyelünk,
Akár fiatal, akár fiatal is.

És miért olyan szép vagy?
Gyönyörű impulzusai.
A tánc lassú, játékos.
Ó, milyen egyszerű és milyen szép!

De miért félsz?
És a komor mélységben igyekeznek.
Először csendesen fussatok,
Akkor öregszik az éjszaka.

Hol megy minden alkalommal?
Amint a napfény kialszik,
És az éjszaka elkezdte énekelni a történetét,
Éles szemet veszítesz.

És miért egyesül a sötétséggel?
Nem félsz egyedül lenni.
És a bársonyos esték, minden idegen,
Annyira kedves neked, olyan kedves.

Mondd, hol született?
Végtére is, az élet nem indul a napból.
Tökéletes az éjszakával
És a szolgálatban neki megesküdött.

De miért vagy itt?
Végtére is, a napok a sugarak most élnek.
De nem kapsz színt,
Még egy napig, legalább öt percig.

És miért nem akarsz elmenni?
Valójában tudsz és nem válhatsz.
Az éjszakában születtél, hogy repülj.
Ne pazarolja az életét!

De miért nem hallgatsz rám?
Kérjük, vigyázzon magára,
Napról napra, a napból, a tűzből!
Fly, kérlek, az árnyékok!

Miért repülsz magasabbra? Stop!
A látvány vak a nap felé.
Egy álom keresésére
A fekete képed megolvadt.

A sötétben született,
Gyönyörű volt, mint a tavasz,
Ahogy a reggeli hajnal gyengéd.
Milyen kár, hogy a nap égett.

Az arcod, a szárnyak, a repüled,
A pap nyugodtan énekel.
És az éjszaka vár és várja.
Milyen kár, hogy a halál nem mindenki számára.

Különösen te, éjszakai lány.
Ó, ha csak segíthetnék.
Azt kívánom, hogy érvényesüljön,
Pillangó, amelynek szárnyai olyanok, mint az éjszaka.