Könyv a kék folyó után, 64. oldal
Kiderült, hogy nem mentek túl messze a helyszíntől, ahol a dráma lejátszódott. Kandela teste egy formázatlan sötét tömeg volt, amely még mindig az út szélén fekszik.
- Nos, egy kolléga - mondta Kingfisher -, a célunk vagyunk.
- Alig látok semmit - panaszolta Stranden. - Gondolod, kolléga, vajon alkalmas-e fáklyára világítani?
- Azt hiszem, kollégám - mondta komolyan a halászhajón -, hogy ebben az esetben nagyon kis fáklya lesz megfelelő. És jobb, ha nélküle. Nem mintha egyenetlen óra lenne. Nem azok, így ezek. És ebben az esetben a kísérletünk általában elveszít minden jelentést.
- Teljesen egyetértek veled, kollégám - felelte Stranden.
Szétterjedtek egy apró tüzet több ágból közvetlenül a test mellett. Candela az oldalán feküdt, furcsán dobta ki a jobb lábát. Három nyíl lógott a mellkasából, egyet a torokban és az egyiket a karja alatt. Két abszurdabban nyitható nyíllal a hasról, kettő a csípőbe esett, az egyik kezébe tette a tenyerét. A királyi halász megjegyezte magában, hogy egyikük sem hiányzott a célpontról - nem volt nyíl az úton a másik teste közelében.
Strenden dörzsölte a kezét, és türelmetlenül táncolt a helyszínen.
- Hát, kolléga, elkezdjük?
- Ó - mondta Kingfisher -, bajt okozunk magunkon. De ő nem.
Letette a fedelet az egyik lombikok közül, és megmentve a vizet, a testet testről-lábra tolta. Aztán mindkét tesztelő nyakát megnyújtva és a légzésük megtartásával várta.
Először sokáig nem történt semmi. Aztán puha zümmögés volt. Nyilak a testben vastag fehér tollazat borította. A kis tollak csírázni kezdtek a bőrön is.
Stranden sietve újabb gallyat dobott a tűzbe. A királyhalász zavartan nézett ki.
- N-igen - motyogta -, erre számítani kell. Ez a dohyatina is tollal borított. Valóban azt hittem, hogy a madár ...
- Ez minden kísérlet értéke - mondta izgatottan Stranden. - A különböző elméleteket empirikus módon megerősítik vagy vitatják. Tehát most már megállapították, hogy a finesse ...
A királyi halász félbeszakította:
- Figyelj, Oswald. Ha te és én visszatérünk ennek a gazembernek és még egy tollas életének, akkor attól tartok, hogy Pan Borzhiva kis darabokra vág minket.
- Mi lenne ebben az esetben ötlet?
A királyhalás kihúzta a második edényt, és megrázta:
- Próbáljuk ki a második számú vizet.
- Azt javaslom - mondta Stranden -, egy vízfoltos kezelés a két legerősebb tollnak.
- Nagyszerű! Rejoined Kingfisher. - Ragyogjon rám.
Stranden megragadott egy égő botot, és felemelte a holttest fölött, és Kingfisher a második edényből a nyilakhoz csöpögött. A nyilak azonnal kopaszodtak, aludtak a halottak körül. A test csupasz részei, ahol a cseppek csapódtak, rózsaszínűek és rángatózni kezdtek, akárcsak egy ló bőrét, amelyen a legyek ülnek.
- Elképesztő! Suttogott Stranden. - Részben életre kelt! Azt hiszem, ez az első alkalom. Kinyújtotta a kezét az oldalára, és megpróbálta megölelni Kingfisheret. - Te és én, kollégám, a történelemben megyünk!
- Lehet, hogy talán - suttogta meg Kingfisher önelégülten -, nagyon jól lehetne ...
Ha nem vette le a szemét Candeláról, újra felvette az első edényt.
- Nos, ha feldobatom ... - A királyi halász néhány cseppet dobott Candela fejére.
A tollak növekedése az arcán megállt. A volt igazságügyi tisztviselő eltúlzott élettörténete megdermedt, orrát megélezte, a tulajdonságok egy bizonyos bélyegzést szereztek. Csak a madárfadaruhák pusztították el őket, amelyek borotválatlan arccal és állokkal díszítették.
- Vicces! Mondta Kingfisher. - Hát, kolléga, mit fogunk csinálni?
- Azt javaslom, hogy vizsgálja meg az agy nekrózisának mértékét! - kiáltott izgatottan Stranden.
A királyfüves elfogadta az álláspontját, ami a tudós számára legalkalmasabb - egyik lábát hagyta, és kecsesen felemelte a kezét a fején.
- Adja meg, kolléga! Azt mondta.
- Megmondom. Spray a homlokon a második lombikból.
Az új tapasztalatok eredményei mindkettõt megrémítették. Candela kinyitotta a szemét, halálosan sárgás fényt égve, és homályos hangon szólalt meg:
- A sajtos fáradtság mértéke közvetlenül függ az habár mértékétől az árvíz idején, de semmiképpen sem kapcsolódik a Keisenbrunner város polgárainak jólétéhez. Az elméletek, amelyek szerint a sajtok lyukak méretei mesterségesen felfújtak, minden értelmes állampolgárt fizetésképtelennek kell tekinteni.
- Nem tudok többet! - mondta undorodva Kingfisher. Ezekkel a szavakkal megragadta mindkét lombikot, és egyidejűleg áttöltötte tartalmát Candela testére.
Candela elhallgatott, megfeketedett, a szőr azonnal elszakadt a fejétől, a test kezdte puhulni a szeme előtt, és néhány perc múlva egy kis fekete tócsává változott. Fényes felületén távoli csillagok tükröződtek.
- Nos, ez minden - mondta Kingfisher, és a lombikokat a mélységbe dobta.
- Mi a hiba az edényekben? Kérdezte Stranden.
- Nem tudom, hogy vagy, kolléga, de személyesen nem kockáztathatom meg az ivóvizet.
- Igazad van. - Shtraden letörölte izzadt tenyerét a ruhájára. - Fantasztikus volt.
- És van valami piszkos érzésem - ismerte el Kingfisher.
- Igen neked! Stranden a vállára csapta.
Még egyszer arra a helyre nézett, ahol Candela közelmúltban hazudott, és megállapította, hogy a medence már száraz volt.
- Van valami mozgásban - mondta Kingfisher. Tûzolt egy másik gallyat, és felkelt. Stranden is lehajolt. Egy fekete helyszínen az úton egy éles zöld csíra gyorsan kiöntött. Megnövekedett és meglepő sebességgel gyümölcslevekkel öntötték.
- Jól van. - suttogta Kingfisher.
Fél óra múlva a csírája már két kicsi volt, a levelek között húsos, karddal formált alakok között megjelent egy jövőbeli virág nyíl.
A sötét vörös szirmok hamarosan hajnal előtt kezdtek kinyitni. Hirtelen nagyon szelíd, csendes zenét hallottak. A szirmok szájjal szétszaggatták a csókot, és találtak egy pecsét táncát és egy nagy motyogást. Aztán a fészek mozogni kezdett, és lassan elváltak a virágtól. Az apró, áttetsző szárnyak, hasonlóan a pillangó szárnyokhoz, kibontakoztak.
Ezek a szárnyak, remegve, a levegőben egy elegáns ezüstös ruhában öltözött férfi miniatűr testét tartották.
Közelebb a kavargott gyűlölethez, Kingfisher és Stranden felsóhajtott: az apró pillangóembernek ismerős arca volt bulldogos arccal és egy borotválatlan állával. De a szeme fénnyel világított, és vidám mosollyal felhúzta az ajkát.
- A barátaim! - kristályos hangon énekelt. - A hajnal eljön! A harmat a füvön fog játszani, a levegő illatos lesz. Egész nap repülni fogok, és éjjel ágyban fekszem egy illatos ágyban a szirmok között.