A novice - a szegény Lisa - a modern olvasó számára érdekes, mint (a részletes válasz
Karamzin történetében Lisa játékvezetővé válik szeretője kezében. Erastus tipikus fiatal gazember, megszokta, hogy megkapja, amit szükségesnek tart. Egy fiatalember elrontott, önző. Az erkölcsi elv hiánya olyan Lisa szenvedélyes és szenvedélyes természetéhez vezet, amit nem ért. Erast érzése kétségeket vet fel. Élni kezdett, csak gondolkodott magáról és vágyairól. Erast nem engedte meglátni a lány belső világának szépségét, mert Lisa intelligens, jó. De a parasztasszony méltósága értéktelen a szemtelen nemes szemében.
Erast, Liszától eltérően, soha nem ismerte a nehézségeket. Nem kellett gondoskodnia a mindennapi kenyérről, egész életében folyamatos szabadság. És ő kezdetben úgy véli, hogy a szerelem olyan játék, amely díszítheti az élet néhány napját. Az Erast nem lehet igaz, Lisa szeretete csak illúzió.
És Lisa mélyen megtapasztalja a tragédiát. Jelentős, hogy amikor egy fiatal nemes csábította a lányt, egy mennydörgés jött és villám villant. A természet jele megjövendöli a szerencsétlenséget. És Lisa úgy érzi, hogy amit neki tett, meg kell fizetnie a legrettenetesebb árat. A lány nem tévedett. Nagyon rövid idő telt el, és Erast lehűlt Lizához. Most elfelejtette róla. A lány számára szörnyű csapás volt.
Karamzin "Szegény Liza" történetét nagyon szerette az olvasók nem csak a szórakoztató történet miatt, amely egy gyönyörű szerelmi történetről mesélt. Az olvasók nagyra értékelték az író készségét, aki igazán és élénken tudta megmutatni egy szerelmes lány belső világát. A főszereplő érzései, érzései, érzései nem maradhatnak közömbösek.