A kontinens folyóiratának története
Miután 1974-ben emigrálódott, Vladimir Maksimov azonnal elkezdte létrehozni egy "kövér" irodalmi és művészeti magazint. Nyugodtan kijelenthetjük, hogy a nagyon modell ilyen közzététel óta nagy az igény az orosz diaszpóra az egész huszadik század, mint a levegő szükséges önreflexió és önmeghatározás az orosz értelmiségiek a diaszpórában. „Vastag” irodalmi folyóirat - azt mondták, a tizenkilencedik században, a magazin „enciklopédikus”, utalva a kötelező jelenlétét és egyenértékű szakaszait próza, költészet, az újságírás és az irodalmi kritika. Az ilyen típusú kiadványokhoz tartozott a "Continent" magazin.
„A harmadik hullám” az orosz emigráció szorosan kapcsolódik az élet a Szovjetunióban, hogy jelentősen eltér az előző két „hullámok” - a forradalom utáni és a háború utáni. Írók kivándorolt az 1970 - 1980-as évek, a jól ismert szovjet és társait írók, és erkölcseit az Írószövetség, és különösen az ideológiai cenzúra. G.Vladimov, V. Voinovich, V.Aksonov, Szolzsenyicin, V.Nekrasov hagyta el hazáját a felnőttkort, és a legtöbb művek hozta őket a hírnév, hoztunk létre újra Oroszországban. Azonban a cenzúra helyzet a Szovjetunióban, mivel az 1960-as évek kidolgozni oly módon, hogy a "Cancer Ward" és a "The First Circle," Alexander Szolzsenyicin, "Hű Ruslan" G.Vladimova "Burn" és a "The Island Krím" V.Aksonova, „Az élet és a rendkívüli kalandok Private Ivan Chonkin” V. Voinovich alkalmazni lehetne csak illegálisan. Fontos hangsúlyozni, például a létrehozása egy szabad orosz kiadványok külföldön jelenti elsősorban a szövegek közzététele tilos a cenzor Oroszországban és Kelet-Európában. Természetesen a magazin meg kell jelennie a nem csak a költészet és a próza, hanem az újságírás, a történelmi esszék, filozófiai cikkek, levéltári dokumentumok és visszaemlékezések bizonyítékokat.
Általában úgy vélik, hogy a "Kontinens" legerősebb összetevője az újságírás volt. De a kiadvány irodalmi részlege véleményünk szerint elég erős volt. A kiadványok jelentős része olyan munkák voltak, amelyeket nemcsak politikai okokból, hanem esztétikai és néha pusztán ízléses okok miatt betiltottak a Szovjetunióban.
Az oldalakon a „kontinens” lehetett olvasni a cikket a munkáját, Szergej Parajanov és Andrej Tarkovszkij, a Taganka Színház és Jurij Lyubimov, Marc Chagall és Anatolij Zverev, a nehéz sorsa Szergej Eisenstein, Sosztakovics, a zeneművészetét Galina Vishnevskaya és Msztyiszlav Rosztropovics. Voltak megjelent memoár könyv Ernst Ismeretlen „Face - az arc - maszk” és a „Tragédia a szabadság.”
Fontos hangsúlyozni, hogy a "kontinens" folyamatosan érdeklődött a szülőföldön zajló eseményekről és az ott megjelentekről. Violetta ivernit például részletesen, és együttérzően írt munkájában Valentin Rasputin és Bulat Okudzsava, Fazil Iskander és shalamov. Nahum Korzhavin szentelt egy hosszú cikket „A jó nem lehet a régi” költészet Chukhontsev Oleg és Natalya Artamonova - próza Jurij Dombrowski. Lev Losev cikket tájékoztatja olvasóinkat az esztétikai eredetiség költészetének Joseph Brodsky és Jurij Kublanovskaya. Vladimir Maximov és bírálta ugyanakkor nagyra értékelik a könyv Igor Volgin „Tavaly Dosztojevszkij” (Moszkva 1986) bekezdését és Zolotussky „A összeomlása absztrakciók”, amely megjelent №1 «New World” 1989-ben. „Kontinens” többször írt (bár némi szkepticizmus) a munkáját Jurij Trifonov és Arkagyij és Borisz Sztrugackij.
5. Forchungsstelle Osteuropa (Bremen, Németország) történeti archívuma: HA FSO Bremen. F.2 (Maksimov VE / kontinens)
6. Ibid. F.2 (Maksimov VE / kontinens).