Angol fordítás elvetése, példák, transzkripció, kiejtés
a nélkülözést, a megaláztatást, a nehézségeket, a hátrányos megkülönböztetést, az eladást, a szétválást
jogok megfosztása - jogok megfosztása
az élet megfosztása - az élet megfosztása
szolgáltatások megfosztása - szolgáltatások megfosztása
jogellenes fogvatartás
jogellenes nélkülözés
jogellenes szabadságvesztés (börtönben) - a szabadságvesztés kényszerítése
börtönbüntetés kemény munkával; kemény munka; a kemény munkaerő bebörtönzése
Lásd még
a bizalom megtagadása - a bizalom érvénytelenítése
a kegyelem megfosztása - a kegyelem elhalasztása
apasági nélkülözés
a kiváltságok elvesztése
a szavazati jog elvonása - kizárás a szavazásból
véletlen leölés
vezetői engedély megtagadása - vezetésből való kizárás
törvényes gyilkosság
a szülői jogok megfosztása - a szülői jogok megszüntetése
a nők szavazati jogának megfosztása - a nők kizárása a szavazásból
Kapcsolódó szavak, vagy ritkán használják ebben a jelentésben
a polgári jogok megfosztása - a polgári jogok elvesztése
a védjegyhez való jog megfosztása - a védjegy elvesztése
teljes elkobzás
a szabadalomhoz való jog megfosztása; szabadalom elvesztése
a következő rangsor hozzárendelésének halasztása; szolgálati rangsor elvesztése
a katonai bíróság ítéletével kapcsolatos jogok és kiváltságok megfosztása; a jogok megfosztása és a bírósági harcok elvesztése
az egyszeri pénzbeli támogatás megfosztása a felvételtől - a felvételi bónusz elvesztése
jogi megszorítás
illegális bezárás
önkényes szülés
önkéntes önmegtartóztatás (szabadság) - önkéntes szülés
szabadságvesztés határozatlan időre - határozatlan letiltás
a szabadságvesztés az egyén átszervezése céljából - rehabilitációs szülés
a szabadság elvonása szigorú elszigetelési rendszerrel - biztonságos bezárás
a pszichiátriai intézet bebörtönzése - pszichiátriai behatolás
osztályhiány
az elővásárlási jog megfosztása
a vezetői engedély megtagadása
az elővásárlási jog kizárása
a mentelmi jog megszűnése; immunszuppresszió - immunitás visszavonása
a jogok megfosztása - a jog visszavonása
a hatóság megfosztása; a hatóság megfosztása; a hatóság visszavonása - a hatóság visszavonása
a kiviteli jogosultságok megtagadása