Shefner Vadim
Több mint egy éve voltunk az úton, és ebben az időben sok találkozót, előadást, tesztszimulátort tartottunk, de először a kórteremben mindenki csendben nem értett egyet, és a csönd komor volt. És mindenki, leugrott a folyosóról a bio-szekció ajtaja előtt, önkéntelenül lehajtotta a fejét. Ezt az ajtót folyamatos ferromicron varrással hegesztették a falhoz.
Most a feltételes idő visszaszámlálása tovább csökkent. Harminc nap járat Yalmezbe ... Huszonöt nap ... tizenöt nap ...
"Lira néni" váltott plazmantentális motorokra; a csökkenő sebességgel mozgottunk a térben. Ezzel kapcsolatban képlet Belysheva, Nkrobo és Ogatayamy (leküzdésére paradoxon idő) elvesztette az erejét számunkra, és tudtuk, hogy elfog a rövid hatótávolságú jeleket. De a Yalmez bolygó teljes rádiós csendet tartott. Tekintettel erre a tényre, planetoved Anton Grebenkine tett bejegyzést, amelyből egyértelmű volt, hogy ez a bolygó, vagy még nem született meg Popov, vagy civilizáció ott okok miatt ismeretlen számunkra, hogy hanyatlásnak indult.
"Grebenkin próféta nem vette figyelembe a harmadik lehetőséget" - mondta Pavel, amikor visszatértünk a kabinba. "Talán a Yalmez-emberek szagát érezték a hangszerükön, hogy közeledünk hozzájuk, és úgy döntöttünk, hogy csendben játszunk." A viszontbiztosításból. Talán azt hiszik, hogy valami kozmikus banditák repülnek feléjük.
Szüksége van egy orrra, hogy legyen kutyus
És a sarokban bujkál, -
Ellenkező esetben, különben
A fogdába esik.
... És még inkább igaz, hogy senki sincs ... - szomorúan a hangjában folytatta. "Nem találom ott Péter testvért ... elpazaroltam az idejét." Én a Földön ülnék, és nem rock, csendesen élni a milliomos koromban.
A szanatóriumba siettek,
És bejutottak a krematóriumba.
- Pasha, hagyja el ezeket a komor érveket és rímeket, - súlyosan megszakítottam. "Tudományokat szolgálunk, és nem az a vállalkozásunk, hogy elárasszuk az érzelmeket, hanem észrevegyük az inomi valóság valóságát, ahogy az.
- Igazad van, ötven kopecke vagy! - nevetett a barátnőm, aztán az ágyára támaszkodva hozzátette:
A medve a denben fekszik,
Összefoglalja az eredményeket.
Hamarosan horkantott.
Általában csöndesen aludtam a horkolás alatt, de ezúttal az álom nem ment hozzám; befolyásolta az idegi feszültséget. Emlékeztem a Földre, Marina-ra és a gyerekekre. Aztán gondolataim felugrottak a közelmúlt eseményeire; Nem felejthettem el, hogy Terentyev halálával bűnös volt. Legyen közvetett, de bűnös.
Pár hirtelen felnyögött. Nem tudtam, mit tegyek. Aztán úgy döntött, hogy felébreszti, és felkel az emeletéből, a vállára szorítja a barátját. Azonnal felébredt, és azt mondta, hogy ismét építészeti álma volt.
- És pontosan mit álmodtál?
- A tornyok és a harangtornyok. És mindannyian elestek az én irányba - tudod, kijutok. Kiderül, hogy katasztrófa, ilyen építészet!
- Van ideged, pasa - mondtam. - Igen, és én is. De már a Földön kell kezelnünk.
"Mi a Földön?" - Elrontotta Belobrusov. -
Meg fogjuk gyógyítani egymást.
Orvosok és orvosok nélkül,
És szórakoztató leszünk
Az ismeretlen világok között!
Vonakodva ivtam. Paul töltött többet.
- Most meg fogjuk ismételni - és újra kacsintás nélkül. Ne feledje, ez Trepachev Shefner, aki élete során a lezúduló engem a jelenlegi út ... Aztán kijött vele, csak a sarki bolt és Chkalovsky Pudozh lepecsételt és megvette a palackot. Ez a konyak, Styopa, kétszáz év! Nagyra értékelem, Stepan!
A második adag bevétele után úgy éreztem, hogy a méreg kezdett cselekedni. De rájöttem, hogy ha megtagadom a harmadik és a későbbi adagokat, Paul mindent inni, és ez hatással lesz az egészségére.
"Egy harmadik inni is lesz egy csokorral!" Erős barátságunkért, Stepan! Ellenállni!
Vettem még egy méregcsomagot.
- Styopa, és tisztelsz engem? - hirtelen megkérdezett a barátom, izgatottan remegve.
- Pasha, nagyon tisztelek téged! Kiáltottam. - És azért, hogy jó ember legyél, és a nosztalgia makacs konzisztenciájához! Pasha, kiváló harcos lehetsz!
- Köszönöm, Stepushka! Tisztelem is veled. Tiszteletben tartom, még akkor is, ha nem értetted meg magamban a milliomos sorsomat ...
Semmi nem történt valóra, amit akartam,
Én magam tolvaj és hóhér vagyok -
A copeckákon az érettség eltávozik
Véletlen szerencsének vásárlására.
Könnyek csillogtak a szemében.
"Pasha, ne sírj!" Ennek nincs oka!
- Van valami ok! - zokogott, mondta. - Tönkretettem a testvérem testvérét.
Aztán én is kiáltottam. Aztán kinyújtotta az emeletét, és elaludt.
Amikor felébredtem, az első, amit tettem, az volt, hogy nézze meg a televízió képernyőjét, a kabin szekrényébe szerelve; a Yalmez bolygó ma már majdnem egész felületét elfoglalta.
E furcsa észrevétel után Korennikov azonnal leállt az üzletbe. Nagyon biztató adatokat jelentett. A spektrogramok azt mutatták, hogy Yalmez légköre szinte nem különbözik a földiektől. Ami Aiszkhülosz (yalmezianskogo nap), ez megfelel a mi nap erejét és nem káros a számunkra, vagy a hő, sem pedig az a sugárzás. Következő Sasha boldogan közölte velünk, hogy biomikrostruktura bolygó nagyon hasonlít a Föld, egy kivétellel: sem vizet, sem a földön, akár a levegőben biozondami nem találtak betegséget okozó organizmusok.
Mindenki örült a hírnek, mindenki örült. És csak Pavel Belobrusov valamilyen oknál fogva nem volt túlzottan általános felkavaró hullám. Megközelítés Korennikov, azt mondta:
- Nem gyere fel korán, Danton?
Ha minden elején sima lesz -
Ne rohanjon a süteményekhez,
A bánat vár téged
És szaros ellenségek.
- Figyelem! Szabad helyet hagyva! Karamyshev hangja a hangszóróból jött. - Mindegyik személyes kártérítési kamrát foglal magába!
Pavel és én kinyitottuk a szűk kapukat a kabinfalon, és beléptünk a kompenzációba. Az ajtó becsukódott, elasztikus kötegek kinyúltak, elém; élesen szaglott valamilyen orvosi gyógyszerről. Elvesztettem a tér és az idő fogalmát. Amikor a tudat visszatért hozzám, hallottam egy parancsot:
- Mindenki hangosan tízre gondol!
Amikor a pontszám "tíz" volt, az ajtó kinyílt. Visszamentem a kabinba. Furcsa ismerős érzés ragadott meg engem. Nem értettem azonnal, mi okozta. És hirtelen rájöttem, hogy ez a pattanás!
- Gratulálok! Elcseszettünk! Mondtam Belobrissovnak.
- Pontosabban, betartották - mondta. -
Megérkeztünk a kikötőbe időben,
Mi szállítottuk az árut,
És vajon várunk-e -
Nem mondhatom.
- Figyelem! - hallotta Karamyshev hangját. - Hajónk leszállt a Yalmez bolygón. Tíz percen belül - az általános összegyűjtés a fedélzeten. A külső hőmérséklet + huszonhat Celsius.
A falióra-naptárra pillantottam. Azt mutatták, 12-05.07.08.2151 - a földön.
- Meg kell szoknom egy ilyen alkalomra - mondta Pavel, és megnyitotta a saját konténerét. - Végtére is itt vagyunk a vendégek ... Csak üdvözlik őket?
Soha nem fogom elfelejteni
Valaki bölcs tanács:
Várjon mindenhol veszélyt,
Ahol nincs veszély.
Kinyitottam a konténerembe és kiszálltam egy haditengerészeti egyenruhát. Amikor elhagytuk a kabinet, Belobrusov egy régi kabátot és pólót viselt, színes nyakkendővel; Keskeny, keskeny nadrágot viselt, fejét pedig bátran törött sapkával koronázta. Én is volt egy sapka egy "rák", egy tunika vállpánttal, fekete nadrág és a haditengerészeti csizma.
Már a folyosón érezte, hogy Lyra néni nyomástalanná vált: sós vízzel húzta meg, frissítve a tengeri frissességet. Mindenki, aki a fedélzetre sietett, ünnepélyesen animált. A belső folyosón kijöttünk a hajó felszínének azon részére, amely a pusztítás után fedélzetgé változott; a bőr felső szegmenseit kinyitották és az oldalsó zsebekbe esették, és a középső rész kivágott. Általában a fedélzet volt cél és hatalmas területen; távolról emlékeztetett az ősi repülőgép-hordozók múzeumi modelljeinek kifutóiról. Furcsa, amilyennek látszik, a barátomnak hasonló elképzelése volt.
"Nem számít, mi a hajó, a yalmeziaiak nem fogadták el a hadihajót" - viccelődött. - Különösen azért, mert a katonai egyenruhában áll.
Isten megkérdezte Sátánt,
Nincs előrelátható háború.
Sátán válaszolt neki:
- Akár fog, akár nem.
Másodszor is meglepődtem, hogy milyen alaposan tanulmányozta Belobrusov a XX. Század valóságait, beleértve a haditengerészeteket is. Hány könyvet kellett olvasnia. És miért.
A gondolataimat a "Csendes Föld himnusza" hangja megszakította. Mindannyian kibontakoztak, lebegtek az óceán felett. Ugyanakkor a fedélzet közepén nyílás nyílt, és egy teleszkópos árboc kezdett nőni a yalmeziai égbolton. A tetején kék zászlóval - egy bolygó szimbólumával - karmazsin volt.
A szél nem fújt többet, mint egy erő. Az óceán mért, széles hullámai voltak. A víz olyan hihetetlen kék színű volt, mintha az ősi földi ünnepi kártyákon. A lila jelmeziai nap ragyogott a hátunkon. Miután a hajó zárt, szűk világa, a kabinjai és a készülékekkel teli technikai rekeszek után a jaleesi világ megdöbbentően hatalmasnak tűnt.
Amikor a himnuszt megszólalták, Karamyshev vette a szót. Azt mondta, hogy az expedíció teljes összetételét adja, kivéve a haditengerészeti csapatot, egy pihenőnapot; "Lear néni" ezen a napon elhajlik a motorok kikapcsolt állapotában. Aztán megtesszük a pályát a szárazfölddel, ahonnan most nyolcszáz kilométeres távolságban vagyunk. Ott először teljesítjük szomorú kötelességünket - temetjük halott elvtársainkat. Belobrissovot és Kortikovot a következő négy órára külső őröknek nevezték ki.
Pavel és én felmentünk a felmérőszobába, átvettük az eszközök olvasását, és az első bejegyzést tettük a naplóba. Aztán beszámoltam a belső kapcsolatról:
- Belobrysov és Kortikov hordozzák az órát. Nincsenek különleges körülmények. A látómező tiszta. A gerinc alatt - hatezerhétszázhat méter. Lámpaoltás.
Leeresztettük az oldalsó akadályokat az acélból. Meleg és nedves szél fújt a vágáson. Lyra néni hatalmas épületében ingerülten lengett, lelógó.
- A románcra vonatkozó terv sikeres, de valamilyen oknál fogva aludni szokott - szakította félbe Paul. -
Ó, őr, ébren vagy?
Inkább lustasággal!
A spratok vagy a bálnák köre alatt -
Határozatlan válasz!
Miután kijelentette, megnyomta a mélységi megfigyelés gombot. A képernyőn apró, élénk kék halak készültek. Aztán lassan egy nagyfejű hal, hat szemű, úszott; egy szempár a fején, a többi a háta mögött.
Aztán megszólalt a hangjelző. A sztereó radar fölött a riasztási szem világít. Egy magas terjedő fa jelent meg a képernyőn. Magányos húsz kilométerre volt tőlünk. Az ágakat sárga pelyhekkel szétszórták; Úgy döntöttem, hogy ezek a levelek.
- Pasha, elvezet minket egy szigetre. Be kell jelentenem.
"Hogy ne pánikolj,
Ne higgy a mechanikában, -
Belobrusov kifogásolta. - Távolítsunk el messzire az üzenetektől.
Találkozni fogsz egy farkas vagy egy hüllő -
A jelentés nem szükséges
Sem a hatóságok, sem a menyasszony -
Jó hírre van szükségük!
A keresési mélységmérőt is magába foglaltuk, és kiderült, hogy ötszáz kilométeres sugarú körzeten belül a mélység nem kevesebb, mint a gerincünk alatt. - Furcsa. De látjuk a fát, Pasha!
- Úszás! Said Pavel. - Vitorlázik velünk - ellentétben a jelenlegi és logikai ...
Két órával később a fa Lyra néni ötven méterre hajózott. A gyökerei messze átlátszó mélységig mentek át. A fa lebegett. Amit távol tartottam a levelekért, egy csomó szárnyas sárga madár volt.
Az ágakon egyenlő sorokban ültek, és egész oldalra néztek, szinkronban szárnyaltak szárnyukkal, ezáltal kényszerítve a fa mozgását az óceánban. Olyanok voltak, mint egy élő kollektív vitorlás. A furcsa fa tetején egy madár is állt - sárga is, de nagyobb, mint a többi. Minden irányba fordította a fejét, és rövid ritmikus kiáltást hajtott végre egy olyan ütemben, amelyet az egész állomány szárnyakkal dolgozott együtt.
De a felső madár megállt, majd elhagyta parancsnoki pozícióját. Aztán a többiek a levegőbe repültek. Egy elágazó kéreg vált láthatóvá, apró kékes tűkkel - és számos fészekből, amelyek láthatóan algából szőttek. A madarak, eltemetve magukat távolról a függőleges ládájukról, merülni kezdtek, és mindenki, miután halat fogott, azonnal visszatért a fához, és a zsákmányt hordta. Lyra néni egész csapata zsúfolt a jobb oldali oldalon, nem tudta levágni az idegen csodát.
Pavel, ahogy mondja, a lebegő baromfitenyésztő szomorú gondolatokra tett szert.
- És milyen süketség, Stephen, hozta bennünket a szülőföldünkről ...
Az otthoni bentlakókat
Ne húzza meg a kötelet!
És nem egyetlen hajó a láthatáron! És nem fog! És itt nem találok bátyót, ez nagyon világos kérdés ...
- Pasha, hagyd el ezeket a nosztalgikus gondolatokat! Szigorúan mondtam. - Gyere vissza a valóságba! Vigyázz!
- Step, Styopa! Nem hiszed, hogy milliomos vagyok? És én szinte minden elrejtett életrajzomat elmondtam. És suttogom, Stepan, teljes titokban: belefáradtam a hosszú életembe.
A napok olyanok, mint a részeg elefántok,
A mennydörgés és villám életével tölti életét, -
És most egy pohár csend van,
Egy pohár csend, egy halom csend ...
- Pasha, figyelünk vagyunk. Megismételtem. - A kilencedik pont ...
- A paragrafáidból és a bekezdésekből a fülek görcsöket kapok! Irritálódott. De lágyulva hozzátette: - Általában ártatlan ember vagy. És nem olyan boldog, ahogy maga elképzelte magát. Még mindig az élet, mielőtt a máj megy.
Éjjel a tenger turbulenciája majdnem nulla. A levegő hőmérséklete 21 fokra esett, és nem csökkent. Sok kódexes, akik az előcsarnokba dugták a kagylóhéjat, magukkal vitték a fedélzetre, hogy aludjanak a nyitott ég alatt. Tehát mi és Belobrusov is.
Azonban nem akart aludni mindenki mellé a szupersztoron, és az emeletére húzta magát. Mindenki csodálkozott a barátom következő excentricitásán, de tudtam, miről van szó: Pavel nem akarta hallani a horkolását.
Az éjszaka starry volt, de sötét volt, és sok ilyen éjszaka volt előttünk, mert, mint tudják, Yalmeznek nincs olyan műholdja, mint a Holdunk. Feküdt egy kiságy arcát az ég, én lefekvés előtt sokáig figyelte új világot nekem, szaggatott vonalak és próbál mentálisan építeni függő ezek a számok, hogy részletesen emlékszik a relatív helyzete a csillagok. Ez hasznos lehet nekem a navigációs gyakorlatban.
Másnap délben a búvármotorok bekapcsolódtak, egy propeller mozgásban volt - és "Lira néni" a szárazföld felé indult. A vízen egyáltalán nem mozogtunk kozmikus sebességgel, és csak harmadnapon a hangjelző jelentős növekedést mutatott a tengerfenéken; a kontinentális platform elkezdődött. Egy nappal később a partvidék láthatóvá vált a távoli területeken, nem is beszélve a tökéletesebb optikai felszerelésről. A mélység átlagosan hetven méter volt, és a készülékek arra figyelmeztettek, hogy a part közelében sziklás puszta és homokrudak vannak. Karamyshev megadta nekem a főemléket, és megkérdezte, tudnék megvédeni két négy órás órát. Azt válaszoltam, hogy az én hatalmam volt.
Rendelési alsó folyásának akár tíz kilométer per óra, én vezeti a hajót, nem tévesztve szem elől a part, és útban van a túlsó hegyfokot, amelyet szerepel a kártyán eltávolítják, amikor körbejárása Yalmeza eve vízreszállás: Rájöttem, hogy ott primaterikovye mélysége lehetővé teszi számunkra, hogy közel a partra. Befejező adó alkonyatkor, azt ajánlom Karamyshevo tartózkodjon éjszakai vitorlázás part menti vizeken, különösen a mélység, hogy most az uszony, lehetővé teszi, hogy a rögzítés. Karamyshev egyetértett. Hagytam le a command „stop”, és amikor a hajó elvesztette lendületét, szakadt figyelmeztető címkét a relé megnyomásával - és ugyanabban a pillanatban hallotta a zajt a horgony lánc, kimászni a fairlead. Hamarosan a zöld pont kitört az eredménytáblán: a horgonyt az alsó állkapocs hozta. Amikor rájöttem, hogy a horgonyt a földön feküdt egy idegen bolygón, és a szívem hirtelen felébredt szomorúság a házban, a család, a natív Leningrádban. Ebben a pillanatban azt gondolom, először éreztem, milyen messze van tőlünk a Föld.
Mielőtt elhagynám a kormánykabátot, én, ahogy a régi időkben azt mondtam, hogy megtisztítsam a lelkiismereteket, úgy döntöttem, hogy 10 kilométeres sugarú körön belül veszi a víz alatti adatokat. A kereső nyíl nyugodtan nyomon követi az útját a figyelmeztető képernyő teljes kerületén, és el akartam kapcsolni a készüléket, amikor hirtelen megjelentek a hajó körvonala a képernyőn. 63 méteres mélységben feküdt hét kilométerre tőlünk. A magnetogram szerint meg lehetett érteni, hogy a hajó fém, és elmozdulása legalább 12 000 tonna. Ezt azonnal jelentettem Karamyshevnek. Megrendelte ezt: holnap reggel, menjen a hajó felé, amelyet megöltek, ott horgonyoztak és felmérést végeztek; ez alkalmat ad arra, hogy a kontinensen való leszállást megelőzően megismerjük a jálemei technikáját és életét.
A víz alatti képzés a Földön haladt át Pavel, én és a Viipurilainen - astrobotanyk, aki egy közelmúltbeli balesetben halt meg; ezért a búvárcsapat már Belobrusovból és engem. Nagyon elégedett voltam ezzel a feladattal: remélem, hogy ez a hajó katonai, és ezáltal kapcsolatba kerülök Yalmez haditengerészeti történetével.