Könnyű az orosz számára, hogy munkát találjon London bbc orosz szolgálatában
Tíz évvel ezelőtt az "orosz" szó szerint az angol filiszter elképzelte magát, hogy oroszul beszélt egy vízvezeték-szerelővel vagy egy építtetővel. Ugyanakkor a vízvezeték-szerelő lehet ukrán vagy litván.
Az elmúlt években megváltozott az "orosz" kép.
Nemcsak azért, mert az orosz elkezdte vásárolni a londoni labdarúgó klub, könyvesboltok, újságok, hanem azért is, mert ebben a városban jöttek azok az orosz, akit úgy hívnak szakemberek: ügyvédek, bankárok, kereskedők, PR emberek, fejlesztők, vagyis az emberek magasan képzettek és a megfelelő ambíciókat.
Nincs pontos statisztika arról, hogy hány orosz nyelvű szakember sikeresen működik Londonban. Mivel nincs valódi adat arról, hogy hány orosz él az Egyesült Királyságban. Általában 250 ezerről félmillió emberre hívták a számot.
Tehát hol vannak az oroszok beszélők ma Londonban?
Oroszok a városban
Az én például azt mutatják, hogy a londoni kialakított középső réteg magasan képzett szakemberek, akik jó pénzt keresni itt fizetni a magas adók, férjhez a brit, és általában képesek a teljes integráció Xenia Bobkov, egyik alapítója a RIC
Egyszerre szükség van fenntartani, hogy az angolok mindegyike orosz szóban "orosz". De ha figyelembe vesszük, hogy a poszt-szovjet országok hány állampolgára él és dolgozik Londonban, az "orosz", vagy inkább az orosz nyelvűek száma sokszor nő.
Xenia és barátnője és osztálytársa, Julia Zagnonek úgy döntött, hogy nem veszíti el az egyetemi kapcsolatokat, hogy egyfajta klubot - az oroszokat a városban (oroszok a városban) hozzon létre.
„Minél többet, annál inkább rájövünk, hogy az egyik célunk - ez is bővíteni a képviselete a helyi közösség, amely az” orosz „Londonban - ez nem csak építők és oligarchák - Xenia mondta -. A példában a megmutatjuk, hogy a londoni kialakított középső réteg magasan képzett szakemberek, akik jó pénzt keresni itt fizetni a magas adók, férjhez a brit, és általában képesek a teljes integráció. "
Ezt az informális szervezetet elitklubnak nevezhetjük (csak az ajánláson lehetünk tagjai), ahol a pártokon az emberek nem csak a legújabb szakmai, hanem a kulturális híreket is cserélik.
Jobboldali illusztráció Getty Image felirat A munka a városban - sok szakember álma, akik Londonba érkeznek a korlátlan lehetőségekért
A RIC tagjai - ízletes pite a helyi toborzóknak és fejvadászoknak is, akik az orosz nyelv ismereteivel foglalkozó szakemberek munkájára szakosodtak.
"Személy szerint tudok 15 londoni toborzóról, akik folyamatosan együttműködnek velünk, és tanácsot kapnak, amikor szükségük van egy szakértőre Oroszországban vagy a FÁK-ban" - mondja Ksenia Bobkova.
„De másfelől, az elmúlt tíz évben számos orosz-hangszóró kapott másodfokú akár Angliában vagy az Egyesült Államokban, már a munkatapasztalat nemzetközi szervezetek dolgozunk egyenrangú a brit és más külföldiek Londonban” - mondja Xenia Bobkov .
Azok, akik jönnek most Londonban, könnyebb munkát találni, ha csak azért, mert megjelent az orosz nyelvű szakosodott szakemberek felvételi iroda az elmúlt 10 évben nagy tapasztalattal dolgozik Londonban, orosz, amelyek alig várják, hogy megosszák.
Másrészről, a munka megtalálásának köszönhetően a megnövekedett verseny és a magasan képzett szakemberek számára a vízumok eltörlése miatt megnehezítették.
Ki a fejvadász keres
Kinek van szükség Londonban orosz nyelvű alkalmazottra?
„Londonban, sok cégek működnek együtt Oroszország és a FÁK Ez lehet a bankok, ügyvédi irodák, pénzintézetek adok potenciális alkalmazottak az Egyesült Államokban, a balti államok, nos, a londoni találni szakemberek, akik ismerik az orosz nyelv ..” - mondta interjú bbcrussian.com Ekaterina Dobrovolskaya, a Talent Investors fejvadász cég alapítója és igazgatója.
Jobboldali illusztrációk Reuters Képaláírás A város munkatársai ebédszünetben pihenhetnek a Szent Pál-székesegyház előtt
„Miután megszűnt munkavállalási engedély a magasan képzett személyzet, úgynevezett Tier 1 lehetőségeket a polgárok Oroszország nem sok - ez a szponzori vízum, amely meghívást a munkáltató, de általában csak a nagyon nagy vállalatok hajlandóak csinálni, vagy beruházó vízumot, ha befektetni milliókat gazdaság Nagy-Britannia ", - hangsúlyozza Dobrovolskaya.
Az ügyfelek átlagos fizetése évente 75 000 font, míg az Egyesült Királyságban az átlagos éves fizetés 25-30 ezer font.
Dobrovolszkaja Ekaterina szerint az egyik legfontosabb probléma, hogy egy orosznyelven beszélő személy munkát találjon Angliában, az a képessége, hogy nagyrészt a kulturális és mentalitási különbségeken alapul.
„Orosz sokkal durvább írásban e-mailek, például - mondja Dobrovol'skaya -. Megtanítjuk az embereknek, hogyan kell írni egy jó folytatás, hogyan kell átadni egy állásinterjúra itt Angliában.”
A Dobrovolskaya-i pályázók potenciális ügyfeleit minden oldalról ellenőrizni kell. A kisvállalkozás toborzó vállalkozása kapcsolódik a személyes kapcsolatokhoz és ajánlásokhoz.
"Ugyanakkor - jegyezte meg a Talent Investors igazgatója -, nagyon magas szintű munkakörnyezetünk van, tízből közel kilenc."
"Számos okos, tehetséges ember jelent meg, és a kereslet megjelent velük." Most az orosz nyelv a megfelelő nyelv, amelyet korábban még nem használt "- tette hozzá.
Tanulmányi környezet
Érdekes dolgok keresése Londonban, és orosz tudósok. Munkát találni az akadémiai környezet nem olyan egyszerű, mint a városban, de a legtöbb támadás, azt mondta, a kulturális tanulmányok, a University of Leeds, Vlad Strukov, gyakran a tudósok a volt Szovjetunió „nem a test” Az átadását megelőzően.
Egy másik országban végzett munka még mindig sok orosz tudós, mint bevándorlás, és nem karrierlehetőség. Vlad Strukov, a Leeds Egyetem
Mások úgy vélik, hogy minden jó akadémiai álláshely csak a blöff felhasználásával érhető el, mint a szovjet időkben, és egyáltalán nem vesz részt versenyvizsga-kiválasztásban.
„De ez képtelenség - mondta Strukov - brit egyetemeken, éppen ellenkezőleg, igyekeznek eljutni a különböző országok tanárainak, és a verseny - nem fikció, hanem egy komoly válogatás a legjobb a legjobb.”
Általánosságban megjegyzi, hogy Vlad Strukov, a volt Szovjetunió tudósai, különösen a bölcsészettudományok, még mindig nem szerepelnek a nemzetközi akadémiai életben, mint aktívan, mint európai társaik.
„Annak érdekében, hogy lépést tarthasson az új akadémiai állások az Egyesült Királyságban, meg kell fizetnünk egy speciális levelezési listát, menjen oldalak, mint academjobs.co.uk, például” - Tanács tanárok, a University of Leeds.
A korábbi unió számos tudósának problémája - mondja Strukov - a félelem, hogy elhagyják származási helyüket, mobilitásuk hiányát.
„Munka egy másik országban még mindig érzékelhető sok orosz tudósok, mint a bevándorlás, és nem a pálya felé, - mondja Vlad Strukov - de ők is megértsék. A lap által hagyott orosz középiskolás nagyon nehéz, mert a rendszer úgy van kialakítva.”
De az európai tudósok kezdetben különböző országokban dolgoznak, mert a mozgás nem probléma, hanem éppen ellenkezőleg, előny.
Szabad foglalkozások
A forgatás napján 60 és 250 font között lehet keresni. Ha havonta 15-20 massivát kapsz egy jó fizetést, Oleg Kalnins,
színész és rádió host
Oleg Kalnins színész és rádió-házigazda öt évvel ezelőtt érkezett Londonba. Ha munkát keres szakmánként, akkor is folyamatosan részt kell vennie mindenféle öntvényben és választásban.
„Sok barátom kezdték itt a forgatás a tömegben, így továbbra is, és foglalkozik, - mondja Oleg -. A nap forgatás lehet keresni 60-250 font, ha massovok 15-20 havonta kap egy jó fizetés.”.
Londonban és külvárosában sok filmstúdió található, szinte minden nap lövöldözés zajlik. "Tehát az extrákban való munkakeresés nem jelent problémát" - mondja Oleg. De ő inkább szereti az ügynököt.
Nem annyira nehéz egy kreatív foglalkozású ember számára, hogy Londonban munkát találjon, biztos vagyok benne. "A kulturális élet itt veretlen, az emberek, különösen azok, akik több nyelvet ismernek, mindig szükség van minden iparágban" - összegzi Kalniņš színész.
Saját üzlet
Létrehozása Londonban könnyebbé és nehezebbé vált. Könnyebb, mert szinte minden vállalkozás elindulhat az interneten anélkül, hogy sok befektetés lenne, de sokkal nehezebb, mert a verseny sokkal több mint 20 évvel ezelőtt Olga Scott, az utazási iroda alapítója
Olga Scott több mint 20 éve él Londonban. Angliába érkezett, már nagyobb gazdasági nevelés volt, de nem talált munkát. "Senki sem akart felvenni engem, nem illettek egyetlen társaságba sem", nevet Olga.
Aztán úgy döntött, hogy saját utazási társaságot hoz létre.
A Scott's Tours cég ma is létezik, bár Olga, miközben részvényesek és ügyvezetők maradtak, átálltak egy másik vállalkozásra.
Miután második pszichológus képzésben részesült, létrehozta weboldalát, amelyen keresztül olyan ügyfeleket keres, akiknek üzleti tanácsadásra van szüksége.
Olga úgy véli, hogy a karrier sikere nem függ az állampolgárságától, így nem számít, hová jöttek idegen országban. A legfontosabb dolog, mondja Olga, a karakter és a győzelem.
„Amikor veszem a munkát az új ember, nem annyira számít a munkáját, függetlenül attól, hogy sokat mond róla - persze, Olga - én fontos, hogy egy teljes képet :. Értsd ő hozzáállása a munkához és annak felmérése, hogy az új alkalmazott illeszkedik a meglévő csapat ”.
Azok számára, akik nem akarják vagy nem tudják, hogyan illeszkedjenek bármely rendszerbe vagy kollektívába, Olga Scott azt javasolja, hogy kövesse példáját, és saját vállalkozást hoz létre.
„Start az üzleti Londonban, és lett könnyebb és nehezebb, - mondja Olga -. Ez könnyebb volt, mert szinte bármilyen üzleti indítható az interneten anélkül, hogy a beruházások és a nehezebb, mert a verseny lett sokkal több, mint 20 évvel ezelőtt.”
Az utóbbi években az "oroszok" londoni képe egyértelműen megváltozott, mondja Olga Scott. Az egykori Szovjetunió lakói Londonban lévők, iskolák, üzletek, galériák, szépségszalonok és így tovább.
"Nem lehet segíteni, de észrevenni, milyen befektetéseket szerveznek az orosz nyelvű londoniak az ország gazdasága számára" - hangsúlyozza Olga.
És a pénzt Nagy-Britanniában tiszteletben tartják, hozzáteszi, ami azt jelenti, hogy tiszteletben tartják tulajdonosukat.