A Keresztapa (a keresztapa, 1972) szöveg, film idézőjelek
A Keresztapa (USA, 1972)
bűncselekmény
Dir. Francis Ford Coppola
Szereplők: Marlon Brando, Al Pacino, James Caan, Robert Duvall, Richard S. Castellano, Diane Keaton, Talia Shire, John Casale, Al Lettieri, Sterling Hayden
"Valóságos hatalom nem adható, meg lehet venni. "
Tetszik a film? Kattintson és ossza meg!
Szüksége van egy idézetfilmet? Csak válassza ki a kívánt szöveget!
Hiszek Amerikában.
Amerika meghatározta a sorsomat.
és a lányomat az amerikai hagyományok szerint emeltem fel.
Szabadságot adtam neki, de megtanították.
soha ne szégyeld meg a családot.
Találkozott egy fickóval. Nem olasz.
Elment a moziba vele.
Későn járt. Nem bántam.
Két hónappal ezelőtt felhívta őt, hogy lovagoljon.
és magához vett egy barátot.
Adtak neki egy pohár whiskyt.
és megpróbálta szeretni őt.
Elutasította.
Vigyázott a lány tiszteletére.
Nagyon megverték.
Amikor kórházba jöttem, az orra megtört.
de az állkapcsa két fele.
vezetékkel kötöttek.
A vad fájdalom miatt nem tudott sírni.
De kiáltottam. Miért?
Fényében fény volt az életemben.
Beauty.
Soha többé nem lesz szép.
Sajnálom.
Mint tiszteletre méltó amerikai, elmentem a rendőrséghez.
A két fickót bíróság elé állították.
A bíró három év börtönbüntetésre ítélte őket.
próbaidő.
Elítéltem őt feltételesen.
És ugyanazon a napon kiszabadultak.
Olyanok voltam, mint egy idióta.
És a két gazember nevetett az arcomon.
Aztán elmondtam a feleségemnek: "Az igazságosságért.
Szükség van Don Carleone-ra fordulni. "
Miért panaszkodott a rendőrségre, és nem szólalt meg azonnal?
Mit akarsz?
Rend, esküszöm, megteszem, amit mondasz nekem.
Még ha nem is
hatalomban.
Kapok neked, amit akarsz.
Sok éven át ismerjük egymást.
soha nem kértél tanácsért vagy segítségért.
Nem is emlékszem, mikor voltál utolsó.
meghívott a házába egy csésze kávéért.
bár a feleségem, a gyereke keresztanya.
Beszéljünk a tisztaságról.
Soha nem akarta a barátságomat.
és mindig félt, hogy velem szemben maradjon.
Nem akartam baj.
Mindent megértek.
Amerika számodra paradicsom lett.
Kinyitotta a saját üzletét, épített egy házat.
A rendőrség mindig megvédte önt, bármilyen gonddal, hogy bírósághoz fordulhat.
Nem volt szükségem olyan barátra, mint én.
És most jössz hozzám és mondd.
- Don Carleone, állítsd helyre az igazságot.
De tisztelet nélkül kérdezel.
Nem nyújt barátságot.
Még csak nem is nevezel néni istentisztnek.
És inkább a házamhoz jössz.
a lányom esküvőjének napja.
és kérje szerződéskötés elkövetését.
Kérlek az igazságosságról.
Ez nem igazság. A lánya még mindig életben van.
Aztán szenvedniük kell, ahogy a lányom szenved.
Mennyit kell fizetnem?
Bonasera.
Miért bánsz velem olyan szánalmasan?
Ha barátsággal jöttél hozzám.
a lányok gonoszságát okozó gazemberek.
már ma megkapták, amit megérdemeltek.
És ha véletlenül.
egy becsületes ember, mint te, volna ellenségei.
ellenségeivé lennének.
Akkor félnek tőled.
Legyen a barátom?
A Keresztapa.
Rendben van.
Egyszer, remélem