Greg David - animibile, a dal szövege egy fordítással

Mindig azt mondta, tudni fogom, hol találom a szeretetet,
Mindig gondoltam készen és elég erősen,
De néha úgy éreztem, hogy feladhatom.
De te jöttél és megváltoztáltad az egész világomat,






Valahol soha nem voltam korábban.
Most látom, milyen szeretet jelenti.

Annyira hihetetlen,
És nem akarom elengedni,
Valami olyan szép,
Vízlépcsőn átfolyik.
Úgy érzem, mindig #
Mindig egy részem.
És annyira hihetetlen, hogy végre szerelmes leszel,
Valahol nem gondoltam volna.

A szívemben, a fejemben, világos, hogy most,
Tartsd meg a kezemet, amire most nem kell félned,
Elvesztettem, és megmentettél valamit, hogyan ...
Élek, én szeretek, hogy befejezz engem,
És én soha nem voltam itt.
Most látom, milyen szeretet jelenti.

Annyira hihetetlen,
És nem akarom elengedni,
Valami olyan szép,
Vízlépcsőn átfolyik.
Úgy érzem, mindig #
Mindig egy részem.
És annyira hihetetlen, hogy végre szerelmes leszel,
Valahol nem gondoltam volna.

Amikor rájövök, hogy mi van, és ez az esély,
Nem tudok segíteni, de lebontani és sírni.
Ó, igen, törj meg és sírj.

Annyira hihetetlen,






És nem akarom elengedni,
Valami olyan szép,
Vízlépcsőn átfolyik.
Úgy érzem, mindig #
Mindig egy részem.
És annyira hihetetlen, hogy végre szerelmes leszel,
Valahol nem gondoltam volna.

Most látom, milyen szeretet jelenti

Mindig azt mondtam, hogy tudom, hol találja a szerelmet.
Mindig úgy gondoltam, hogy készen állok erre és elég erősek,
De néha úgy éreztem, hogy készen állok átadni.
De akkor megjelent és teljesen megváltoztatta a világomat,
Most vagyok valahol, ahol még soha nem voltam.
Most már tudom, hogy mit jelent a szerelem.

[Chorus:]
Annyira hihetetlen,
És ezt nem akarom kihagyni.
Valami hihetetlenül szép,
Mint egy leeső vízesés.
Úgy érzem, hogy mindig
Részes volt rám.
És ez annyira hihetetlen - végre szeretni,
Valahol, ahol soha nem gondoltam.

Minden világos. Most a szívemben, a fejemben,
A kezembe tartva már nem érzed a félelmet.
Elveszettem, és megmentettél valahogy.
Életben vagyok, tele vagyok a szerelem, te kiegészítsz engem,
És soha nem voltam itt.
Most már tudom, hogy mit jelent a szerelem.

Annyira hihetetlen,
És ezt nem akarom kihagyni.
Valami hihetetlenül szép,
Mint egy leeső vízesés.
Úgy érzem, hogy mindig
Részes volt rám.
És ez annyira hihetetlen - végre szeretni,
Valahol, ahol soha nem gondoltam.

Amikor elgondolkodom azon, amit kaptam, és amit majdnem elvesztettem,
Nem tehetek semmit, csak engedelmeskedni és sírni.
Ó igen, engedelmeskedni és sírni.

Annyira hihetetlen,
És ezt nem akarom kihagyni.
Valami hihetetlenül szép,
Mint egy leeső vízesés.
Úgy érzem, hogy mindig
Részes volt rám.
És ez annyira hihetetlen - végre szeretni,
Valahol, ahol soha nem gondoltam.

Most már tudom, hogy mit jelent a szerelem.




Kapcsolódó cikkek