Könyv olvasása (angol Sherlock Holmes-szel
A Baskervilles-i kutya
(Baskervilles kutya, vadászkutya, vadászkutya)
Az Ilya Frank olvasásának módszere
Nyelv jellegénél fogva eszköz, nem pedig cél, tehát leginkább abszorpciója nem akkor, amikor speciálisan tanítják, hanem amikor természetesen használják - akár élő kommunikációban, akár szórakoztató olvasásban. Ezután hallgat magától, implicit módon.
Emlékeink szorosan kapcsolódnak ahhoz, amit egy adott pillanatban érezzünk, attól függ, hogy mi belső állapotunk mennyire vagyunk "felébresztve" most (nem pedig hányszor ismételjük meg a mondatot, vagy hányszor gyakorlatokat fogunk végrehajtani).
A memorizáláshoz nincs szükség álmos, mechanikus összecsapásra vagy bizonyos készségek fejlesztésére, hanem a benyomások újdonságára. Néhány alkalommal, hogy megismételjük a szót, jobb, ha különböző kombinációkban és különböző szemantikai kontextusokban találkozhatunk. A közös szókincs nagy része az Ön által ajánlott olvasással emlékezik nélkül
És mi a helyzet a nyelvtanral? Valójában, hogy megértsük az ilyen utasításokkal ellátott szöveget, a nyelvtan ismerete már nem szükséges - és így minden világos lesz. Aztán bizonyos formákhoz hozzászokik - és a nyelvtant is ugyanúgy abszorbeálják. Ez hasonlít ahhoz, hogy az emberek megtanulják a nyelvet, aki soha nem tanította a nyelvtanát, hanem csak bejutott a megfelelő nyelvi környezetbe. Nem mondom ezt, hogy távol tartsam távol a nyelvtantól (a nyelvtan nagyon érdekes és hasznos), de elkezd olvasni egy olyan hasonló könyvet, amellyel lehet, és anélkül, hogy különleges nyelvtani ismeretek lennének, a legelemibbek. Ez az olvasás az elején ajánlható.
Az ilyen könyvek segítenek legyőzni egy fontos akadályt: a szókincset tárcsázza és megszokja a nyelv logikáját, sok időt és energiát takarít meg.