Az esküvői harangok könyve törlődik olvasni online пелам Вудхаус
Pelam Woodhouse. Esküvői harangok lemondásra kerülnek
Jeeves és Wooster - 3
Három nappal később, Bingo számolt be, hogy Rosie M. Banks - pontosan mire van szükség, és minden bizonnyal alkalmas minden katonai egységek és formációk. Régi kis először bukdácsolt és megpróbált ellenállni a változás irodalmi diéta - ez, azt mondják, nem nagy rajongója a fikció és minden élet tartják, neves folyóiratok; de Bingo sikerült elaltatni a éberségre és olvasott neki az első fejezet a „Sun” szerelemből „mielőtt ideje lett volna, hogy visszaszerezze, majd a könyvet, Miss Banks megy” nagy durranással”. Azóta olvasni „vörös rózsa a nyár”, „Sumasbrodku Myrtle”, „Factory Girl”, és tette, hogy a közepén a „partnerkereső Stratmorlika Lord”.
Mindez remegő hangon szólalt meg bingónak, és egy sherry mágiát nyelt. Elismerte, hogy minden szempontból kitűnő tervünknek van egy hátránya: a hangos olvasás káros hatással van az egészségére, a hangkábelek nem ellenállnak a feszültségnek és elkezdenek kudarcot vallani. Az orvosi enciklopédiában és a tünetekben megállapította, hogy betegségét "előadás szindrómának" nevezik. De a legfontosabb: az ügy nyilvánvalóan simán ment végbe, ráadásul az esti leolvasások után mindig vacsorára maradt; de ahogyan az ő szavaiból is megértettem, nem, a legélénkebb történetek nem adnak még távoli elképzelést a régi Kis szakács kulináris remekeinek. Amikor a szenvedő festette a húslevesek kristálytiszta átlátszóságát, könnyei voltak a szemében. És aztán azt mondani - miután néhány hétig megszakította a szódabikikból készült kekszet, minden szokványos ételnek paradicsomi örömöt kellett volna hoznia.
Kis öreg megtagadták a lehetőséget, hogy ténylegesen részt vegyenek ezekben ünnepeken, hanem aszerint, hogy Bingo, az asztalhoz ment, és miután befejezte a része zabpehely zatiruhi, szaga a felszolgált ételek, és beszélt a finomságokat, hogy ő valaha is kóstoltam a múltban, valamint tárgyalja a menü egy fényűző vacsora, amelyet az orvosok visszahozhatnak, amikor fel fog térni; úgy gondolom, ő saját módján is örömet szerzett mindezért. Bármi is volt, a dolgok nagyon jól ment, és Bingo elismerte, hogy ő egy tervet, amely azt reméli, hogy sikeresen befejezni a műveletet. Mi volt a terve, nem mondta el nekem, de biztos volt benne, hogy ez igaz.
- Van valami sikerünk, Jeeves - mondtam.
- Nagy megelégedéssel köszönöm, hogy ezt hallom, uram.
"Mr. Little azt mondja, amikor elérték a" Factory Girl "fináléját, a nagybátyja olyan, mint egy újszülött borjú.
- Így van, uram?
"Amikor Lord Claude a lányt a karjába helyezi és azt mondja ..."
- Ismerem ezt a jelenetet, uram. Vitathatatlanul megható epizód. A nagynéném nagyon szereti őt.
"Azt hiszem, jó úton járunk."
- Azt hiszem, uram.
- Úgy tűnik, ez egy újabb diadal, Jeeves. Mindig is azt mondtam, és soha nem fogom abszolút megismételni, hogy az értelem hatalma alatt leginkább a korunk nagyszerű gondolkodói vagyunk. Mások - csak a tömeg extrák, látva tiszteletteljes kilátásokat.
- Nagyon köszönöm, uram. Megpróbálok.
Körülbelül egy héttel a bingó hozzám jött, és elmondta, hogy a köszvény nem tartóztatja fel a nagybátyját, és az orvosok megengedték neki, hogy minden korlátozás nélkül enni normális ételt.
- Egyébként - mondta Bingo - holnap meghív a vacsorára.
- Én? Miért? Fogalma sincs a létezésemről.
- És itt van. Elmondtam rólad.
- Mi érdekes, hogy köpni kezd?
- Nos, sok mindent. Mindenesetre meg akar ismerkedni veled.