Angol nyelvtan
Le kell fordítani a jelenlegi idő
Elnézést adok neki
Le kell fordítani a jelenlegi idő
Segítettem neki.
Alkalmazási esetek:
1) A művelet befejeződött, a cselekvés időpontja nincs megadva (az eredmény a beszéd idején)
2) ma, ezen a héten (hónap)
3) csak, soha, soha, már
4) mivel (jelen idő)
Fordított múlt idő.
Segítettem neki.
Alkalmazási esetek:
1) Mivel
2) Öt év múlva
Fordította a jelen feszült.
Segítettem neki.
Alkalmazási esetek:
1) Tegnap
2) A múlt hét, hónap, év
3) Egy hete
Fordított múlt idő
Segítettem neki.
Alkalmazási esetek:
1) Tegnap 5 órakor
2) Tegnap 2-tól 5-ig
3). amikor jött
Fordított múlt idő
Fordított múlt idő
Segítek neki.
Alkalmazási esetek:
1) Holnap
2) A következő héten (hónap, év)
3) Egy hét alatt
Fordítsunk jövőre
Segítek neki.
Alkalmazási esetek:
1) Holnap 5 órakor
2) 2-től 4-ig
3). amikor jön
Fordítsunk jövőre
Segítettem neki.
Alkalmazási esetek:
1) Holnap 5 órakor
2) Mielőtt eljön
Fordítsunk jövőre
Segítek neki.
Fordítsunk jövőre
A szokásos egyszerű művelet.
Olyan cselekvés, amely egy bizonyos időpontban bekövetkezik.
Az akció, amely egy bizonyos időpontban véget ért a jelenben, a múltban és a jövőben.
Olyan fellépés, amely a múlt egy bizonyos pontján kezdődött, és abban a pillanatban folytatódik.
1) A jelenben meghatározatlan kérdő és negatív formák a segéd ige segítségével (nem), nem (nem) + infinitív nélkül. Segítek neki? Nem segítek neki.
2) Kérdéses és negatív formát hoznak létre a múlt korszakban a segéd ige segítségével (nem) + infinitív nélkül. Segítettem neki? Nem segítettem neki.
3) Múlt Tökéletes Folyamatos és Jövő Tökéletes Cotinuous idők ritkák.
4) A modern angol nyelvben hajlamosak arra, hogy kifejezzék a jövőbeli feszültséget, amikor a kisegítő ige mindenki számára elérhetővé válik.
4. Az orosz és angol nyelv összehasonlítása.
Az angol mondat tárgya az orosz mondatban szereplő közvetett (nem kiegészítı) kiegészítésnek felel meg, és minden esetben a névadó kivételével egy névvel fordítódik.
a) Érdekes feladatot kapott.
Érdekes feladatot kapott.
b) Érdekes feladatot kapott a tanár.
A tanár érdekes megbízást adott neki.
a) Bizonytalan személyes ajánlat.
b) Aktív ígéretre vonatkozó javaslat, amikor az adott személyt (vagy tárgyat) a prepozícióval meghatározza;
és utóbbira az orosz nyelv vonatkozik.
adni
megmutatni a show-t
mondani
kínálni
ígéret
és mások, akik közvetlen vagy közvetett kiegészítést igényelnek
A predikátum mögött a passzív hangon van egy tárgyi előszó a tárgyhoz kapcsolódóan.
Ez a film sokat szól.
Sokan beszélnek erről a filmről.
Nem definiált - egy személyi mondat, amelynek előterjesztése a téma előtti mondat elején.
beszélni (a) beszélni
gondoskodni.
küldeni.
és mások.
Ugyanaz, mint az előző, de a megfelelő orosz ige nem kiegészítő jellegű kiegészítést igényel;
Következésképpen az angol tárgy az előítéletek nélkül áll az orosz javaslathoz.
Mindenütt keresték.
Mindenhol keresték.
Meghatározatlan - személyes ajánlat (előterjesztés nélkül).
Az angol mondat ige-predikátuma direkt (nem kiegészítő) kiegészítést igényel, míg a megfelelő orosz ige előpozíciós kiegészítőt igényel.
A kérdésére később válaszolunk.
A kérdésére később válaszolunk.
Az első űrrepülést sokan követték.
Az első űrrepülés után sokan követték.
A mondat elején a megfelelő orosz előterjesztést az angol javaslat tárgya előtt kell elhelyezni.
A passzív hang predikátuma a névmás után áll. amely formális tárgy.
Várható, hogy a küldöttség néhány napon belül eljön.
Személytelen vagy határozatlan személyes ajánlat.
Előtt vagy után
1) Valódi vagy passzív hang közössége.
2) Végleges alárendelt záradék.
A kérdező ember a tanárunk.
A kérdező (kérdő) személy a tanárunk.
A kérdés felmerül.
A kérdés, hogy megkérdezzük, nem érinti a témát.
A feltett kérdés nagy érdeklődést mutatott a hallgatók számára az előadásban.
A feltett kérdések azt mutatták, hogy a hallgatók nagy érdeklődést mutattak az előadásban.
A mondat elején vagy végén
1) egy tökéletlen faj gerundája.
2) Elengedhetetlen. alárendelt záradék.
A kérdés feltevése nagy érdeklődést mutatott a témában.
Kérdések feltevésével nagy érdeklődés mutatkozott ebben a témában.
Amikor megkérdezték a munkáját.
Amikor a munkáról kérdezték, rengeteg érdekes dolgot mesélt.
Néhány kérdést feltett.
Miután feltett néhány kérdést, megértették a cselekvés elveit.
Nem tudtam kérdezni.
Miután néhány kérdést feltettek, elmentek.
Az ingatlan anyagi vagy személyes helyzete a névjegyzékben
A független részvételi forgalom egy része
1) Additív mondat szakszervezetekkel: mivel, miután, ha, mikor.
2) Egy független javaslat a szakszervezetekkel: és, de, és.
A vita nagyon érdekes volt.
A beszélgetés nagyon érdekes volt, és a diákok sok kérdést kértek.
A konferencia angol nyelven készült.
A konferencia angol nyelven készült, és a kérdéseket angolul is megkérdezték.
Minden kérdés. az előadó válaszolni kezdett.
Amikor minden kérdést megkérdeztek, az előadó válaszolni kezdett.
Miután a segéd igék, hogy egy személyes formában
A mese egy része
emogo
Az ige személyes formában a megfelelő időben és hangban.
A tanár kérdéseket tesz fel.
A tanár kérdéseket tesz fel.
Több kérdést is feltettek.
Több kérdést is feltettek.
Sok kérdést gyakran kérnek előadásai után.
Előadása után sok kérdést kérnek.