Az élet szabályai gömbölyűek, esquire

Nem lehetsz egy ruhadarab egész életedben.

16 éves voltam egy abszurd, sovány lány - lába, szempilla és semmi más. És hirtelen mindenki azt kezdte mondani, hogy csodálatos vagyok. Emlékszem, gondoltam: nos, minden, az emberek megőrültek.

A hatvanas évek olyan időszakot jelentettek, amikor a hétköznapi emberek rendkívüli dolgokat csinálhatnak.

A hatvanas évek végén volt egy ilyen népszerű autós matrica: "Le az Oxfam (humanitárius szervezetek nemzetközi hálózata .- Esquire), takarmány Twiggy." És ez annak ellenére, hogy mindig a lóhoz hasonlítottam.

Amikor apám 82 éves korában halt meg, pontosan ugyanolyan súlyú volt, mint 20 éves. Mindent bele.

Imádtam és imádtam apámat. Bolton egy egyszerű munkás volt, és tőle egy fontos elemet örököltem - rendes.

Anyám Woolworth-nál dolgozott, és apám asztalos volt. Amikor modellévé vált, régóta és őszintén nem értették, milyen világgal tetszett.

Mi volt a karrierem kezdetén? Vékony iskolás lány, a szalvéta szétroncsolása 32A melltartó méretben.

16 éves korában nem érzi magát fiatalnak. Éppen ellenkezőleg, nagyon felnőttnek érzi magát. De rájöttem rá, miután a saját lányom 16 éves lett.

15 éves koromban valaki jött hozzám egy bulin, és felajánlotta almát. Úgy döntöttem, hogy ez almalé, és gondolkodás nélkül ivott. Aznap este részeg voltam - az első és utoljára az életemben.

Minél régebben válsz, annál kevesebbet kell tenned, viselned vagy mondj el, amit nem akarsz. Csak negyven éve közelebb álltam, és aggódtam, hogy az emberek mit gondolnak rólam.

Az öregség nem jelenti azt, hogy el kell hagynia a stílusát, és temetkezni kell a meleg papucson és flanel nadrágon.

Mivel fiatal lehet 70. találkoztam Fred Astaire (a híres amerikai színész és táncos -. Esquire), amikor ő volt 72, és én éppen megfordult 21. És rögtön beleszerettem vele.

Nem akarom tudni, mi fog történni holnap. Nem akarom tudni, mi van a sarkon. A bizonytalanság a legjobb az életben.

Az élet választás. Három fontot költhetsz egy divatújságra, és feláldozhatod őket a három négyzetméter földi gyalogsági aknák tisztítására.

Tanács? Légy te magad, és ne félj semmitől. Ha nem tudsz valamit, ne habozzon beszélni róla.

Egyszer én voltam valami, aztán visszanyertem magam.

Biztos vagyok benne, hogy minden nap énekelni kell. Ha csak azért, mert mélyebbre lélegez.

Van egy iPodom, de nagyon szeretem a CD-ket. Bennük valami elragadóan szép: a régi és az új keverék olyan, ami soha többé nem fog megtörténni. És szeretem a régi varrógépemet. Mindig elmondtam a férjemnek: ha elvittek engem a börtönbe, az első átadásnál hozzon egy varrógépet és annyi szövetet, amennyire csak lehetséges.

Ha meg kell gyógyulnom, megveszem néhány szövetet, lezárják magam a szobában, aztán új lapokkal vagy új függönyökkel indulok ki.

Nem kell öltözni ugyanúgy, mint valaki ruhát.

Szeretem a többrétegű ruházatot. Télen szeretem kardigánra, mellényre, szoknyára és terjedelmes csizmára rakni egy régi csipkés nagyapám nagyapja ingét. Általában szeretem a férfi ruhákat. A 36-as férfi tökéletesen illeszkedik hozzám.

Hihetetlen, hogy megkérdezzem, tetszik-e a 16 éves Twiggy a Vogue borítóján. Csak azt tudom mondani, hogy nagyon vicces lábam van.

Ebéd nélkül bor istenkáromlás. Ez az egyetlen dolog, amit biztosan tudok.

Siess, hogy tedd terveidet. A "később" túl gyakran "soha" lesz.

Kapcsolódó cikkek