Az orosz árnyékból való kilépés Ukrajna új kulturális valósága
Ukrajna az orosz kulturális befolyástól származik. Ezt a kutatók és a kulturologisták is megerõsítik, ezt a tényt különbözõ területek szakértõi is megjegyzik. Ukrajna függetlenné válik nemcsak politikai és állami értelemben, hanem kulturális értelemben is, mondja a szakértők.
A politikai befolyás fokozatosan csökkent. A kulturális befolyás is csökkent. Új generáció nőtt fel
„A politikai befolyás fokozatosan csökken, hiszen a tét nem az összes időt néhány egyedi, az emberek, akik eljöttek ide, Moszkvában, és sürgette az orosz vezetést, hogy azok kifejezetten a domináns trendek Ukrajnában, a polgárok érdekeit Ukrajna. Természetesen a kulturális befolyás is csökkent. Egy új generáció nőtt fel "- mondta Mironenko.
Az ukrán nyelv területe sokkal mélyebb és szélesebb körűvé vált. Talán sokkal érdekesebb a munka
Az orosz tömegtudomány eltűnt az ukrán boltok könyvpolcairól, de Maria Galina szerint az ukrán piac előnyös.
Az ukrán Oroszország által kiváltott konfliktus ténylegesen megreformálta az ukrán piacot
"Elvileg kiderült, hogy az orosz irodalom, köztük az irodalom, melyet hamarosan" thrash "-nek nevezünk, gyakorlatilag nem érkezik Ukrajnába. Jó vagy rossz? Természetesen az irodalmi kritikákról szóló könyvek, tudományos könyvek, különleges könyvek sem jönnek el. Ez természetesen nem túl jó. De az a tény, hogy nincs "thrash" szegmens, véleményem szerint tökéletes. Ezért az ukrán Oroszország által felszabadított konfliktus ténylegesen átformálta az ukrán piacot "- mondja az irodalmi kritikus.
Az orosz beavatkozás előtt az oroszországi irányítás ilyen erős fordulata már nem lesz
"Azt hiszem, hogy fokozatosan, természetesen, az orosz kultúra Ukrajna számára ugyanolyan jelentést fog jelenteni, mint ami a lengyel kultúra durván szól. Bizonyos befolyás lesz, személyes kapcsolatok lesznek, egyes könyvek meg fognak érkezni, de az orosz beavatkozás előtti oroszországi irányítás olyan erőteljes irányba fog fordulni.
Mária Galina író és irodalmi kritikus sajnálattal veszi tudomásul, hogy az ukrán és az orosz közötti kulturális kapcsolatok megszakadása nemcsak Oroszország kulturális befolyásának csökkenését jelenti, hanem Ukrajna visszaesett befolyását Oroszországra is, ami jelentős veszteséget jelent az orosz kulturális fejlődéshez.
"Minden kultúra a nagyon gyümölcsöző szomszédos kultúrák hatásának függvénye. Például Oroszországban nincs olyan költő és író ilyen befolyási szintről, nem csak a média, hanem az intellektuális, mint Zhadan. Természetesen a szövegei nagy hatással lennének az orosz írók fiatalabb generációjára. Ezért az a tény, hogy ezeket a kapcsolatokat most megszakítják, véleményem szerint, nagyon rossz Oroszország számára. Ez rossz Ukrajnának? Nem tudom. Mert nemzetépítés. Újra megnyitása, építése, a fiatal ukrán irodalom kialakulása. És ebben az értelemben természetesen az a tény is, hogy orosz irodalmat használnak, használják, fejlesztik sajátjukat - ez szempontom szerint nagyon jó és gyümölcsöző "- jegyzi meg az író.
Az ukrán kulturális kapcsolatok csökkentése - az Európai Intézet RAS Viktor Mironenko ukrán tanulmányainak vezetője szerint - ellentétes hatással lesz - politikai és kulturális elszigeteltség.
Ha a kulturális együttműködés, a kulturális csere elkezd csökkenni, akkor előbb-utóbb ez mind a gazdasági fejlődést, mind a modernizációt érinti
"Az emberek szabad cseréje, az áruk szabad mozgása, az ötletek, a kultúra és így tovább - elengedhetetlen feltétele a gyors fejlődésnek és modernizációnak. Ezért, ha a kulturális együttműködés, bármilyen okból (politikai, jogi vagy egyéb) való kulturális csere elkezd csökkenni, előbb-utóbb mind a gazdasági fejlődésre, mind a modernizációra hatással lesz. Ez már érinti, "vélekedik Viktor Mironenko.
És ha Ukrajnában a nyugati irányú kulturális csere megkönnyítése az utazási lehetőség és az európai integrációs folyamatok kapcsán történt, akkor a krími annexálás után Oroszország továbbra is növekvő politikai, gazdasági és kulturális elszigeteltségben marad.