A vezetéknevek származási helye örmény nevek

Az örmény családnevek származása

A vezetéknév, az örmény "azganun" - a nemzet nevét jelenti. A középkorban a generikus nevek gyakorlatilag nem léteztek. Ha szükség volt egy névre, akkor a következő volt: ha több aram vagy több Anait lakott egy településen, a lakosok különböző módon definiálták őket: például Aram, Garnik unokája vagy Hayk Aram unokája. Néha a beceneveknél a világi becenevek egy személy felismerhető tulajdonságának jellemzésére szolgálnak, például a hármas Hmayak vagy Anahit, aki tizenkét gyermeket tartalmaz.







Szükséges, hogy a formáció nevek merült fel, mert a társadalom fejlődésének és a növekvő migráció. Az emberek nagyobb valószínűséggel egyik helyről a másikra, így szükségessé vált, hogy az emberek egy „stabil” becenevet, ami végül kialakult az örmény vezetéknevű. Azokban a napokban, hogy elterjedt nevével jelzi a származási helyére őshonos nép, mint a Grigor a Tatev, anania shirakatsi stb Vagy, névhasználati jogokat használta a szakma - Mkrtich Náhásnak Nikohayos Tsahkarar David Kertoh Grigor Magistros és .. és így tovább.

Hasonló folyamatok fordultak elő, amikor a szinte minden emberben a vezetékneveket alakították ki. Például az a hely neve, ahol a személy született, volt orosz nevek, mint a Kazantsev (Kazan városból), Novgorodtsev (Novgorod városából). Az ember szakmájáról olyan orosz nevek voltak, mint Kuznetsov, Goncharov vagy az ukrán Kovalenko név (Koval - ukrán módon - kovács).

Az örmény vezetéknevek típusai. Az örmény vezetéknevek befejezése

Idővel, már a középkorban, a Mamikonyan, Artsruni, Amatuni, Rshtuni nevek arisztokratikus örmény családokban kezdtek megjelenni. Nemes születések említésekor az "azg" ("nemzetség") vagy "tun" ("ház", "füst") neveket adták a vezetékneveknek. Például: Rod Mamikonyan, Rod Rshtuni, vagy House Artsruni stb.

Idővel családnevek jelentek meg a parasztok és a kézművesek között. Például: Khatstukhyan (pék), Voskerchyan (ékszerész), Kartashyan (mason) stb.

Az örmény vezetéknevű is tükröződnek az emberi becenevek, bemutassa azok megjelenését vagy jellemvonások (Chahatyan - róka, Karchikyan - törpe) és mások.

A legtöbb esetben az örmény név származik a neve az alapító a nemzetség, amelyhez hozzáadódik az elő- vagy utótagot kifejező rokoni vagy hovatartozás, vagy - „yang”, „Janz”, „ent”, „oz”, „CP”, „uni”.

Leggyakrabban a "yang" -on végződő vezetéknevek (Chakhalyan, Aramyan, Zhamkochyan) stb. "Yang" a "yantz" formából jött létre, és azt is jelenti, hogy az "enz" (Margaryan-Margaryants-Margarents, vagyis a Margara nemhez tartozó).

Az örmény családnevek az "uni" utótaghoz tartoztak a nemes örmény családhoz tartozás egyik jellemzőjévé a Nakharári klánok (Bagratuni, Amatuni, Rshtuni).

Örmény vezetéknevű a toldalékok „ent”, „oz”, „OSC” gyakori Zangezur például Adonts, Bakunts, Mamunts, Kalvarents és azt is jelenti tartozó nemesi család.

Az örmény vezetéknevek fejlődése

A lakosság népszámlálásával és igazolásával néhány oroszországi orosz "oroszországi" örmény nevét néha elvetették a "c" vége. Ennek okai voltak, akár egy író hibája következtében, akár egy tájékozott választás eredményeképpen. Az örmény családi név története érdekes és eredeti. Az utónevek nem így alakultak. Mindegyik név középpontjában az alapelvek, az evolúciós szakaszok érdekes története alakult ki, minden örmény családnak van egy bizonyos értelme, amelynek megoldását a modern filológiai tudomány - onomasztika foglalja el.







Az örmény vezetéknevek története, Chakhalyan példájával

Kutató Intézet "Évnevek Származási Központja" évek óta foglalkozik tudományos kutatással a világ népeinek nevével, ideértve az örmény vezetékneveket is. Központunk több száz örmény vezetéknévvel foglalkozott. Javasoljuk, hogy ismerkedjen meg az örmény családi név Chakhalyan példájával, amelyet tanulmányoztunk.

Vezetéknév Chakhalyan a nagyon ritka örmény vezetéknevek számához tartozik, amelyek eredete az Örményországgal szomszédos népek nyelvének szavazatával függ össze.

Örményország (önneve - hai) - a világ egyik legrégebbi embere, amelynek nemzet formálása a II. Évezred közepén kezdődött. Örményország legősibb magja Kis-Ázsia északkeleti részén élő lakosság volt. Ez az ország a Hittita feliratokban (XVI-XV. Század) nevezték Armatana-nak, majd később (XIV-XIII. Század) Hayasa. Az ókor óta Örményországnak számos hódítóval kellett harcolnia. Kelemenesek, szkíták, perzsák, rómaiak, parthiánusok, bizánciak, arabok, törökök voltak. A velük szembeni küzdelemben az örmény nemzet megerősödött és fejlődött. Az örmény nép történelmében a legnehezebb nyomot hagyta a török ​​uralkodás kora. Ám mindezek ellenére az örmény nép magas és egyedülálló kultúrát hozott létre, amely a világkultúra kincstárába került.

Az örmény családnevek a származásuk idején a világ egyik legrégebbiek. Az örmény megnevezés ("azganun") a nemzetség nevét jelenti. Örmény vezetéknevű rendszerint képződik a nevét egy nagyra becsült őse, amelyet hozzáadunk a vége expresszáló nemzetségbe tartozó - „Yang”, „Janz”, „ent”, „oz”, „CP”, „uni”. A leggyakoribbak a "yang" -on végződő nevek. "Jan" a "yanták" formájából jött létre, amely a legrégebbi "ents" formájába nyúlik vissza, ami azt jelenti, hogy "ilyen és ilyen fajta". A Chakhalyan név tehát "a Chahal klánból".

Azonban sem a szó, sem a név Chahal nincs örmény nyelven. A Chahal név láthatóan más nyelvek alapján alakult ki. A Chakhalyan név eredetének két változata létezik: krími-tatár és perzsa.

Ismeretes, hogy még az ősi időkben a Krím, a Kubán és a Kaukázus partjain görög kolóniák alakultak ki. A középkorig tartottak, és néhányat például a Krímben és még sokáig. Összetételükben multinacionálisak voltak. Az örmény kereskedők és kézművesek közösségei szintén figyelemre méltó etnikai csoportok voltak. A görög szó „chukalas” kialakul a krími tatár szó „Chuck”, amely a krími városban nevű képzett mesteremberek kerámia, gyártás agyagedények munka nagyon finom, nagyon népszerű a krími tatár elit. Lehetséges, hogy a becenév Chahal pontosan a "chakala" szóhoz tér vissza, és azt jelenti, hogy "ügyes fazekas". Mi az a meglepő, ebben az esetben a neve Chakhalyan közel eredetűek, és még a dallam olyan jól ismert orosz neve tatár eredetű is viselt a nagy szovjet pilóta Valery Chkalov. Az ő neve a kráter-tatár "chakala" szóból is keletkezik.

Elképzelhető, és egy másik, romantikusabb és talán még hősies változata a Chakhalyan név eredetének. A perzsa nyelvről lefordítva a Chahal szó, amely egyébként a török ​​nyelvre lépett, "sakál" -nak nevez. Fel kell tételeznünk, hogy éppen ez a helyzet a perzsa és a török ​​hódítóknak, az örmény felkelőknek, akik megpróbálták harcolni az anyaországuk függetlenségéért fegyverekkel a kezükben. Közülük Chakhalyan nevének őse volt, aki átvette a becenevet Chahal. Közismert, hogy a felháborodott ellenség ajkairól való sértés a katona számára a legjobb dicséret.

Az évszázadok során világos és eseményes történelmünk sokat elfelejtett, az ősi hagyományok és szokások eltűntek, a kézművesek eltűntek, a nyelv megváltozott. Minél fontosabb és érdekesebb a leszármazottak számára, hogy megőrizzék a név vagy becenév megjelenésének okainak emlékét, amely a családnév értékes nemzeti kultúra emlékművé vált.

Bibliográfiai források:
Garibyan A.S. Az örmény nyelv rövid szakasza. Jereván, 1960

Bryusov V.Ya. Az örmény nép történelmi sorsának krónika. M. 1918

Baskakov N.A. Bevezetés a török ​​nyelvek tanulmányozásába. M. 1969

Rendeljen egy tudományos tanulmányt magáról és szeretteiről, mint ajándékról.




Kapcsolódó cikkek