A mamut szó eredete, az oktatók társadalmi hálózata

"A MAMONT szó eredete"

Surzhik Anastasia Andreevna,

Nefteyugansk város, MBOU "SOKSH No. 4", 8 "a" osztály

Talán az egyik olyan szó, amely körül a legjobban fűtött nyelvi harcok kibontakoztak, a mamut. A mamut szó eredetéről az anyanyelvükön különböző tudósok érvelnek olyan anyagokkal, mint a finn, az észt, a tatár, a mansi, a jácut, a nenet, a páros.







A mamut a távol-észak népeinek nemzeti öntudatának újjáéledése lett. Mert az orosz nyelv mellett angolul, németül és franciául talált életet; túllépett a történelmi élőhelyén.

Mindig is érdekelt a régió története, amelyben élek. A Yugra-ban élő népek kultúrája nagyon gazdag és érdekes, de sajnos most az orosz kultúra támadásának köszönhetően átadják. És tudni akartam, hogy bármely olyan kulturális jelenség, amely Mansi-ből oroszul származik, gyökeret vert az orosz kultúrában, és a világkultúra tulajdonává vált.

Feltárása népművészeti termékek a Far North, Szibéria és a Távol-Keleten, amely kiszámítja a mammut, rábukkantam néhány érdekes pillanat, ami lendületet adott a tudósok meghatározó szó eredete az izgalmas fejében, hogy ezen a napon az állatot. Ügyeljen a diára, táblázatot mutat, amelyben összegeztem

Mammutok ábrázolása az északi különböző népek legendáin és legendáin

Az oroszok. Az oroszok már az Ermak Szibériának szóló kampányai előtt is tudtak a mamut létezéséről, csak más néven "indrik" -nak nevezték, a Nenets szóból "енгогора" - a földmester. Az egyik legrégebbi orosz könyv - Golubina könyve - azt mondja:

Ránk indrik-fenevad minden állatnak egy állat,

És sétál, a fenevadat, a börtönben,

Hol akar menni a börtönbe,

Yak nap a mennyekben.

Átmegy a fehér-kő hegyeken,

Törli a patakokat és a kúszónövényeket,

Hiányzik a folyók, kutak,

Ahol a fenevad elhalad, a kulcs forró,

Amikor ez a vadállat megfordul.

A kulcsok mind dungeonok;

Amikor ez a vadállat játszani fog,

Az egész világegyetem keveredik.

A föld minden vadállata imádja őt, a fenevadat.

Nem sért meg senkit.

Azt hitték, hogy ez a hatalmas földes patkány nem viseli a fényt, és amint a felszínre támaszkodik, azonnal meghal. "A Mammoth-vadállat a föld alatt jár, mint egy hal a vízben: ha elalszik a yarba, meghal", 1864-ben felvették Tomsk tartományban.

A mamut lenyűgöző mérete meggyőzte a felvilágosult európaiakat is.

„... A nagy misztériuma földrengések most egyszerűen magyarázható a földalatti mozgalom ennek a hatalmas patkány ...” - így írta végén a XVII században a polgármester Amszterdam Witsen, aki azért jött, hogy Moszkva tanulni az orosz.

A Manchus és a kínaiak. Mandzsúriában és Kínában vannak legendák egy furcsa állatmólóról, amely soha nem látott növekedést jelent. Állítólag az elefánt mérete, és szarvakkal van ellátva, amelyek egy földelő eszközként szolgálnak. Tin-shu vagy in-shu nevű "mole óriás" ("egér, amely elrejti") leírása megtalálható az ősi kínai könyvekben.

Egy másik régi kínai könyv különös részleteket tartalmaz a ting-shu-ról. A mole-óriás a sötét és a lakatlan országokban él. A lába rövid, és nem jár jól. A föld tökéletesen megássa, de ha véletlenül feljut a felszínre, azonnal meghal, amikor látja a Nap vagy a Hold sugarát.

És itt egy kivonat a Manchu krónikából: "Az állat, amit fan-shu-nak neveznek, csak hidegben, a Tai-shun-shan folyó partján és az Északi-tenger mentén zajlik. A Fan-shu hasonló az egérhez, de az elefánt mérete. Fél a fénytől, és a sötét barlangokban föld alatt él. A csontjai fehérek, mint az elefántcsont, és nagyon könnyen kezelhetőek, nincs repedésük. A húsa hideg és nagyon egészséges. "

Eszkimók. Az eszkimók a Bering-szoros partjainál kilu-knuk-kit gerincet hívnak. A tengeri szörnyeteg, a bolond, akivel küzdött, kirobbantotta a tengerpartról a partra. Kilu-knuk olyan erővel esett le a földre, hogy mélyen belevágott a talajba. Ott ma is él, mozog a helyéről a fogai segítségével, ásókkal.

Manysi. A nép hagyományaiban a Mansi mamut a földön élő teremtmény. Azt mondták, hogy a mamut egy vízszörny, amelybe egy régi nagy csuka fordul. A szarvaival felkapja a bankokat, és a pezsgőfürdőt rendezi. Ezek a mamut szarvak, mint például a jávorszarvas, rendszeresen eldobják. A tóból a tóba a mammut áthalad a föld alatt.

Numi-Torum Shahal-Torum legfelsőbb isten testvére "a szarvasok felett elhomályosítja a mamut szarvakat és vízeket szállít nekik; ha a szarvas csapdába esik, akkor a gyeplõkkel ütközik, és annyira, hogy a fény megjelenik, a villámok ragyognak, a szarvas elkezd tépni és ugyanakkor a hordóból kiszivárogni.

Juan Shestalov tükrözi a régi pogány idol üvöltésében a "Pagan versében" szereplő mamut ősi gondolatait:

Az eső és a fehér szél

Az emlékezetemben futok.

7 fúrók szúrós ágai

Levágom a ruháimat

Őszi szarvasbőrökből.

Suttogta a bánatod

Ustami alig lélegzik, nyelvi kötésű vadállat.

Számomra a legerősebb, nagyszerű voltam.

A börtönbe mentem,

Ahol csak a mamut kúszik

És a gonosz szellem Kul vándorol.







Ahol a vízimadár vitorlázott.

"Az orosz nagykövetség Kínában 1692-1695-ben írt jegyzeteiben." Eides írja:

A mamutok galuskái és csövei, és hogyan találják őket a parton. Nem messze innen [a Keti folyótól] a hegyekben északkeletre a mamut tuskák és csontok; Különösen a Yenisei, a Turukhan, a Mangazeya, a Lena és a Yakutsk folyók mentén találhatók, egészen a Jeges-tengerig. Tavasszal, amikor a jég a Keti folyón kinyílik, egy erős jég sodródik magas vízen, aláássa a magas bankokat, így az egész sziklák leesnek. Aztán, ahogy a talaj megolvad, a földbe fagyasztott egész mamut tetemek találhatók, és néha csak a búgók. Azok közül, akik Kínába jártak, olyan ember volt, aki minden évben ment mammoth csontot keresni, azt mondta nekem, hogy a tiszta igazság a következő.

Különböző vélemények a mamutról. Egyesek szerint föld alatt élnek. Ezek az állatok különbözőek. Pogányok, mint például a jakutokkal, tunguz és vogul (manysi), azt állítják, hogy a mamutok mindig a föld alatt élnek, és annak ellenére, hogy a téli időszakban nehéz fagyok, ők szabadon mozogni. Szerintük ők is megfigyelték, hogy ha egy mamut földalatti halad, a föld fölé emelkedik, az a hely, majd ismét leereszkedik, amely egy mély lyuk.

A halál oka. Továbbá azt mondják, hogy ha egy mamut túl magasra emelkedik, úgy, hogy felfojtja a levegőt vagy látja a fényt, azonnal meghal. Ezért a folyók magas partjainál, ahol gondtalanul elmennek, sok holttestet találnak. Ez a pogányok véleménye a mamutról, amelyet senki sem látott.

Így minden nemzet a Far North, szibériai és távol-keleti hasonló népi ötlet a mamut, mint egy hatalmas egér félelmetes napfény. Ami annak köszönhető, elsősorban arra a tényre, hogy mivel a fagyott altalaj állati tetemek tökéletesen megőrizte, és a bennszülöttek azt gondolták, hogy az állat halálát történt a közelmúltban. A jelenléte a földalatti lények ásni eszközöket is magyarázható hasonló az oka, hogy az első az óriás tetemek, a helyi lakosság ismerte a csontok és agyarai mamutok, amelyek megtalálhatók a folyópartok mentén, irányt változtat, és mossa a partra.

Kérdés a mamut szó eredetéről

Különböző nézőpontok a mamut szó eredetéről, amelyet a szótárak tükröznek.

1. Max Vasmer etimológiai szótár:

Legközelebbi etimológia: nemzetség. stb., szintén anyu. Itt Sobolevszkij (RFB 65, 415 és osztályok) osztályozza a családokat. Mamotov (tizenhatodik századi Tupikov). Érdekes formája maimanto «Mammoth» Richard James (1618 - 1620 gg., Lásd Unbegaun, ZfslPh 22, 150 és azt követő ..), Mammout, mammona - ugyanaz a (Witsen, 1692 fentebb idézett munka).

További etimológia: Ennek a forrásnak a forrását sokáig a Yakutban keresték. mert a fosszilis mamutot először Jakutiba találták (Kluge-Geotce 373). Ryasyanen szerint (ZfslPh 21, 293 et ​​seq.), Ez nem igaz. Megmagyarázza ezt a szót zap.-tung-tól. amendi "medve". A Mamant, dr.-Russian név befolyásolhatja a fonetikai formát. Mammoth (Anton.Novgor. 114) a görögből. MЈmaj, -antoj (Sobolevskii, ibid; Fasmer ZfslPh 21, 295). Ezzel szemben Melen (. Mededeelingen kgl der Akad van Wetens (Amszterdam), Afd Letterkunde, Deél 63, Serie A, 12. szám, ... See Unbegaun, uo.) Bemutatja az orosz. szó a polskon keresztül. mamona "szörnyeteg" az Mamon I-ből, de közeledik az utolsó szóhoz, újra bekövetkezett. A Khanty származása, a Gamil'gel ellenére (ЕW 584) kétséges.

MAMMOTH. Az eredet nem világos. Legelőnyösebb a szó mint hitelfelvétel értelmezése. a Mansiysk. lang. ahol ez a "föld" és a "kürt" hozzáadása. Eredetileg a mamut szó nem állat volt, hanem gúzs, mamut csont.

4. Az észt "maa mutt" szó földmoly, a mamut legendái mint mitikus földalatti állat tükörképe.

6. "Az orosz nyelvben nincs egy mamut, csak ketten. Az egyik egy kipusztult állat, egy elefánt rokonai. A másik az öregember mamut neve, amelyet például a híres orosz színész, Mamont Dalsky viselt, és amelyből a mamut család neve fordul elő.

Az ortodox egyház tiszteletben tartja a mamírt, Mamantot, aki 275-ben halt meg a keresztények üldözésében az Aurelian császár alatt. A neve görög volt, Μάμας, a genitív eset Μάμαντος. Így történt, hogy az orosz nyelvben sok görög szó pontosan a ferde ügyek, és nem a névadó alakja volt. Ezért azt mondjuk Xenophon, nem Xenophon (Ξενοφ ῶ ν), Anacreon, és nem Anacreon (Ἀ νακρέων). Így lett a régi orosz nyelvben Mamantom, később - Mamut. Állati mamutnál ez a név semmi köze sincs.

Most - a fosszilis óriásnak. Mammoth magát sokáig nem volt ismert, hogy az emberek, de a már ismert és nagy a kereslet mamut agyarát, „szarv”, ahogy nevezték őket. A nyugati szibériai népek és az oroszok közötti kereskedelem tárgyát képezték. A mammutcsont kifejezés 1578-ban először találkozott, és a mamantov szarvát 1609-ben. Mivel senki sem tudta, melyik állat tartozik ezekhez a "szarvakhoz", legendák alakultak ki róla. Angol Richard James írta Holmogori a 1618-1619, a szó maimanto, és azt mondta: „az elefánt, amely még soha senki nem látott ... megmagyarázni szamojéd, szakít az utat a föld alatt, és azért, mert a fogai, a szarvak és a csontok, és a Pechora és az Új Földön. " Német tudós Heinrich Ludolf, aki ellátogatott Oroszország a késő XVII században írt mammotovoi kost - «egy hatalmas elefánt fogai élt Szibériában özönvíz előtti időkben - az egyik két helyen pézsma.”

Az Északi-Urálon olyan helynevek vannak, amelyek eredete a mamut tuskák ősi leletével függ össze. Ez a Horn folyó és a Syura-Iz-hegy (Komi sur 'horn nyelvén és a kőből).

Mivel az agyarak a mamutot orosz fejlesztése Szibériában kell ismernie, köszönhetően a hanti és a manysi, logikus volt, hogy megkeresse a szó gyökere mamut a nyelv e népek. 1976-ben a kiadás Oxford szláv papír M. Heaney javasolta, hogy összekapcsolja a szót a mamut manysi szó „föld” és a „kürt”. Ezután E. A. Khelimsky tisztázta ezt a hipotézist. A verhoturinskom nyelvjárás manysi nyelv szót kellett volna nézni, mint az ember-ont, a Sosva férfi-ant, a Pelymsky férfiak Ont, a Tavdinsky férfi-Ant. Visszatér a Pramansi gyökerekhez * mē "föld", * mēŋ "earthen" és "ēńt" kürt ". Ez az etimológia egyetlen nehézséggel találkozik - ezek a mansi szavakat nem igazolják a valóságban. Ez nem meglepő, hiszen sok Nyugat-Mansi dialektus eltűnt a XVIII-XIX. Században. Később, a dialektus szó Sos'va māχar 'Mammoth' (MA 'föld', χār 'bika') találtak, māχarāńt 'elefántcsont' (ant 'kürt'). Hasonlóképpen, a mamut nevezik nyenyec ja χora "bika föld, és mamut agyara nyenyec úgynevezett ja ńamd szárazföldi kürt".

Valójában a mansi nyelven van egy szó maharamammoth, a bolygók összeolvadásából ember föld, hara-bika. A Komi nyelven, összehasonlítás céljából, a mamut úgy hangzik, mintha oroszul lenne - mamut. (K.V.Afanaseva) És itt van a legközelebbi rokona a mammut - az elefánt, amely a manysi tanult az orosz, az a hasonlóság, hogy az ősi rokona kapta pontosan ugyanazt a nevet - Mahar. Az elefánt törzsét Mahar Nel-nak nevezik - a földi bika orra. (E. I. Rombandeeva).

Különböző források elemzése alapján a következő következtetésre jutottam.

A fosszilis őskori állatok még mindig rejtélyek, nemcsak a paleontológus kutatók számára, hanem a nyelvészek számára is. Remélem, hogy hamarosan átveszi a felvétel-ugor tudós a 19. század, melynek célja a már kihalt nyelvjárás manysi, etimológusok dönt a kérdést, a szó eredete „mamut” száz százalék. Számomra ez a kérdés megoldódott, szeretnénk azt hinni, hogy ez egy kis erdei ember, akiknek a területén élünk, adta a nevét a csodálatos félig legendás szörny, amelyre a figyelmet a tudósok nem sikerül, talán soha. Khlebnikov után csak arra kell felkiáltani: "Mamut arrogáns, várjon a lándzsákra!" És remélem, hogy a vadászat sikeres lesz.




Kapcsolódó cikkek