Hogyan ülni lengyel börtönökben, a világ, a The New York Times - minden, ami méltó fordítás

Lengyel fogoly lehet keresni $ 500, tanulni és dolgozni, mint egy önkéntes. Az újságíró „Belsat” látogatott két lengyel börtönökben, és ismerte a körülményeket, amelyek között az elítélt a szomszédos országban.







Prison megnyitja kapuit

Varsó ága a büntetés-végrehajtási szervezet által rendezett kétnapos „(in) híres börtön”, melynek során lehetőség volt, hogy látogassa meg az ilyen intézmények. Akarta, hogy nyerni több mint 5000 ember, de az egyes börtönök lehetne csak két 20-30 fős.

„Ezzel az akcióval szeretnénk bemutatni munkájukat bemutatni, hogy a rabok éltek. És, hogy elpusztítsák a kapcsolatos mítoszok és sztereotípiák szolgáltatásainkat, a társadalomban meglévő, „- mondja Dorota Alyame helyettes sajtóreferense a fogolytábor” Varsó - Białołęka. "

Valószínű, hogy a sztereotípiák lengyelek börtönökben nem olyan komor: a sorban a következő börtönben voltak még a szülők a gyerekekkel. És ez itt, hogy volt egy internáló tábor az ellenzék idején hadiállapot 1981. Itt ülök többek között a jelenlegi lengyel elnök Bronislaw Komorowski.

A büntetés-végrehajtás tárgyát képezi az igazságügyminiszter. De a betartását a fogvatartottak jogainak, továbbá a szabályozó szervek is kell az emberi jogi ombudsman és az emberi jogi szervezetek. A sajtószolgálat az állítás, hogy az emberi jogi aktivisták nyílt hozzáférést a börtönből, és van, hogy azok még előzetes jóváhagyás nélkül.

Három méter per fő, és nyolc menü


Radikális változás a jobb kezdődött néhány évvel ezelőtt a lengyel börtönökben. Legalábbis így mondja az egyik fogoly a börtönben, Varsóban részt vett egy találkozón az újságírók és a látogatók. A résztvevők a rally megmutatta néhány kamera a létesítményben. Amint azt a büntetés-végrehajtás, a hely egy kicsit - 3 négyzetméter per fő. De javítható szellőzés, jó világítás. Abban elég nagy ablakok - ablakok. Akkumulátor hőmérséklete állítható. Az ilyen körülmények között a fehérorosz fogoly csak álom. De a büntetés-végrehajtási szervezet biztosította, hogy megmutatták nekünk, hogy „nem a legjobb, és nem a legrosszabb” a kamera.

A lengyel és a fehérorosz rabok hasonló jogokat. Az egyik legfontosabb a fogoly - a lehetőséget, hogy találkozzon a családjával. A fogolytábor Radom ilyen találkozókra kerül sor egy külön szobában, ahol asztalok és székek, egy külön gyermek-, és a következő - a kioszk, ahol lehet kapni édességet vagy ebéd. Ilyen üléseket kell tartani 2-szer egy hónapban. További találkozó van szükség, ha a fogoly egy kisgyerek.







Ami a börtön élelmiszer - jelenlétében orvosi indikációk, a fogoly kaphat egy külön menüt. Radom börtönben tervezett ezer embert. És minden nap etetik ítélték 8 különböző menüket. Vannak menük cukorbetegek, vegetáriánusok, azok számára, akik vallási okokból nem esznek sertéshúst.

Az emberi arcok börtönben

„Az életem - 15 év. Tíz közülük már töltött rács mögött. És az elején elhatároztam magam, hogy a börtön nem teszi meg a zöldség. Én továbbra is az a személy, és mindent megtesz, hogy ezekben az években nem teljesen törlik az élet”- mondta T. ben kezdett dolgozni a konyhában. Most - szalad a börtön rádió, ahol együtt más foglyok gyárt saját programot. Szabadidejében a hímzés, és így modellek. Álmodik, mit fog kiírni egy menetben a város, hogy a család a példás magatartás.

„Tíz éve láttam a börtönben egy csomó nagyon különböző emberek. És azt szeretném mondani, hogy amennyire a vékony vonal - a szabadság és a börtön. Ez nem csak a bűnözők, hogy a csont, hanem hétköznapi emberek. Egy extravagáns - és ha már ott van. Én más vagyok, csináltam egy értelmetlen és szörnyű bűncselekményt. Miatt az alkohol. Tudtam és az élet”, - tette hozzá T.

A második rab, aki eljött a találkozóra, börtönbe mert elkövetett egy közúti balesetben, amelyben egy ember meghalt. A kormány mögött ült M. ivott. A elítéli a „félig nyitott rendszer” önkéntes alapon, dolgozik egy helyi archívumban. Szintén jön a találkozó a vezetők a helyi út közepén. Vannak további tanfolyamok vezetők kapnak büntetőpont és megkockáztatják jogaik. M. elmondja nekik a történetet. „Azt bűncselekményt. És azt meg kell büntetni. De én fog megjelenni, és egy férfi, aki miattam halt meg, nem tért vissza. Próbálom, hogy azt más vezetők, tinédzserek, ami szintén találkozókat szervez. Ha dostuchishsya legalább három embert a 30 jó lesz „- tette hozzá.

Reszocializációs. Hogyan ne veszítse az ember a börtönben


Pszichológus Anna Fialkovskaya dolgozó börtönben Varsóban. Azt mondja, hogy találja magát a rács mögött, és a rabok felügyelete alá tartozik a kollégái. Minden át speciális tesztek és interjúk pszichológus, értékelik a mentális állapot a fogoly. Külön figyelmet azokra, akik hajlamosak öngyilkosságot elkövetni.

Ez csak a kezdete reszocializációig foglyok. Alkalmazásában a büntetés-végrehajtási szervezet - nem csak teljesíteni a büntetés, hanem vissza az a személy, a közösség. És a legjobb módja, hogy ezt -, hogy a rab tanulni és dolgozni, mások javára.

Vannak oktatási programok lengyel börtönökben. Tudod kap a másodlagos és a speciális oktatás, az idegen nyelvek tanulása. De talán a legfontosabb kiváltság tartják, hogy képes legyen működni.

Miután az ilyen belső udvar Radom, szürke betonfal „sétáló” Varsó, különösen elnyomott. Azonban a Radom, két bal festetlen terasz. Azok számára, akik bűnösek.

Egy hiba lépett fel. Kérjük, próbálja meg újra később.

jelszó visszaszerzés küldött utasítások

Szívesen.

Szívesen.

Profil törlése Biztos benne, hogy törli a profilt?

Az a tény, hogy a felhasználó bejelentkezik a RIA Novosti weboldalak, egyetért azzal, hogy ezeket a szabályokat.

Felhasználó köteles nem sértik a vonatkozó törvények az Orosz Föderáció.

Felhasználó köteles tiszteletben tartja más megjegyzésírók olvasók és magánszemélyek hivatkozott anyagokat.




Kapcsolódó cikkek