Robert Edwin Peary
Robert Peary
északi pólus
Robert. E. Peary
Az Északi-sark
Hodder and Stoughton. Londonban. 1910
Fordítás: VA Smirnov
Persze, hogy mi az érkezés, így nehéz elérni céljukat nem volt mentes néhány meglehetősen egyszerű szertartás, amit nem gondoltunk át előre. Mi létre a világ tetején öt zászlókat. Az első egy selyem amerikai zászlót, amitől a felesége 15 évvel ezelőtt. Flag ez több más megtett a magas földrajzi szélességeken. Vettem vele, ő dobott a test körül minden sarki expedíció hagyott egy darabot minden legészakibb pont, hogy elérjük. Ezek voltak, egymás után, Cape Morris Dzhesep legészakibb földet tanulmányozta a világ; Cape Thomas Hubbard, a legészakibb ismert végtagok a Föld Dzhesepa, nyugatra a föld támogatások; Cape Columbia, a legészakibb csúcsát az észak-amerikai országban; és a szélsőséges északi pont ahonnan jöttem, 1906-ban - 87 ° 06 „északi szélesség, - a jég a Jeges-tenger [Jeges]. Mire odaértek a zászló pole, volt pár kopott és a fészer.
Széles csíkozású zászlaja ez most rendeltetése, hogy jelölje meg a legtávolabbi célpont a földön - egy hely, ahol beléptem a napbarnított társait.
Azt is megállapították, hogy szükséges emelő a zászlót a pole testvériség Delta Kappa Epsilon, tekintve, amit felszentelt volt, amikor egy végzős főiskolai Boudonskogo, piros, fehér és kék. Flag Naval Liga és a Vöröskereszt zászló.
Emelték jégen amerikai zászlót, én elrendelte Henson, hogy készítsen egy háromszoros a eszkimók. amelyhez végre nagy lelkesedéssel. Aztán megrázta a kezében az összes résztvevő a sorrendben - egy egyszerű szertartás, amely jóváhagyja a legtöbb demokratikus gondolkodású emberek. Az eszkimók voltak boldogok a siker, mint a gyermekek. Természetesen nem értik a teljes jelentését az események, akkor nem értem, hogy ez azt jelenti, a végleges befejezését a munkát, a melyet láttam sok éven át.
Ezután a különbség a jégtömbök dimbes-dombos gerinc tettem egy üveg átlós csíkkal az én zászló és megjegyzések az alábbiak szerint:
Síremlék úgy néz ki puritán partján az északi felé a helyszínen, ahol Marvin elfogadott halál. Az ő neve fog csatlakozni a dicsőséges listáját a hősök a sarkvidéki, ahol a számos Willoughby nevű [73], Franklin, Sonntag, Hall, Lockwood és mások, akik meghaltak a területen, és hagyja, hogy a gyászoló az lesz legalább némi vigaszt a tudat, hogy az ő neve elválaszthatatlanul kapcsolódik a honfoglalás utolsó nagy földrajzi trófeát, amelynek képviselői minden civilizált nemzet közel négy évszázadon folytatta a szenvedést, harc és a halál.
Szerencsére, csepegtető dolgok a jégen Marvin eszkimók nem vette volna észre egy kis vászon konvolúciós az ő jegyzeteket. Köztük volt egy rekord - talán az utolsó, annyira jellemző a intelligens étosza, szükségesnek tartom idézni, hogy itt teljes egészében. Mint az olvasó látni fogja, hogy készült a napon, amikor utoljára láttam élve - egy nap, amikor Marvin dél felé fordult, hogy a szélsőséges északi pontján az útvonalat.
Nehéz szívvel mentem utastérben. Bár már és sértetlenül tért vissza, a halál Marvin emlékeztetett a veszélye annak, hogy fenyegeti mindannyian, minden egyes egyikünk a polynya az egyik vagy másik szakaszában az utazás.
Annak ellenére, hogy a depresszió okozta a szörnyű hírt a halála Marvin, néhány napon belül, miután visszatért, úgy éreztem, olyan erőteljes, hogy kész volt, ha szükséges, újra ki a nyomvonalat. De egy nap hirtelen jött egy reakció - az elkerülhetetlen következménye a teljes változás az étrend és cseréje a légkör és a folyamatos mozgás tétlenség. Elvesztettem minden vágya, hogy semmit. Alig tudtam felébredni enni, és alig elszakadtak az ételt, hogy az alvás. Saját szörnyű étvágya nem volt következménye az éhezés vagy alultápláltság, mert az úton vissza a pole, mi megengedhetünk egy étkezést. Csak úgy éreztem, hogy az élelmiszer a hajón nem ugyanaz telítő tulajdonság pemmikán, és nem tudom befogadni elegendő élelmet, hogy megfelel az étvágyat. Én azonban óvatos volt szurdok dootvala és elégedett volt, hogy keveset, de gyakran.
Furcsa, ezúttal nem duzzadt láb és a boka, és három vagy négy nap kezdtük érezni normális.
Bárki, aki úgy néz ki, az eszkimók képeket, mielőtt a szánkó kampány után, talán teljesen felfogni a fizikai nehézségeket az út a Pole és vissza, és felfogni a szinte napló jelentést a haladás, kivonat belőle vizuális ábrázolása egy fájdalmas, kimerítő munka mi stoically részének tekinteni mindennapi munkánk célja felé irányítható.
A hajón, és hogyan, hogy utolérjék az alvásra, először eszkimók jutalmat kapnak hű szolgálatot. Kaptak egy puska, egy puskával a díjak, lőszerek és ramrods [74], valamint a tengelyek, kések és hasonlók, és boldogok voltak, mint a gyermekek, akik bemutatott számtalan játékok. Között a dolgok között, hogy én időről időre ellátta őket, talán a legfontosabb volt a teleszkópok - ezek segítségével képes érzékelni ragadozó távolságból. Négy, jöjjön le velem a North Pole kapott ráadásul whaleboats, sátrak és más kincsek mikor ültetett el, azok mentén fekvő települések Grönland partja az úton vissza.
Az expedíció az Északi-sark Peary Arctic Club, 1908.
Amerikai intézkedések kívánunk-a szövegben
Mérföld tenger - 1853 km
Törvényes mérföld - 1609 km
Yard - 0,91 1 m
Foot - 30.48 cm
Hüvelyk - 2,54 cm
Gallon - 3,78 l
Quart - 0,964 l
Pint - 0,473 l
Rod - 5,02 m3
Barrel - 119,24 l
Pound - 453,5 g
Oz - 28,3 g
Acres - 40.46 és