Mi a neve (Tatiana Hozhay)
Édesapámnak volt egy pár nevet. A zsidó szokás, ő kapta Moshe bejegyzett Moyzheshem - a lengyel változat. Amikor a Szovjetunióban, úgy hívták, Misha, és alkalmazása során az útlevelet az árvaházban nevezte az anyja hívott - szúnyogok. Így volt ez az útlevelemet vicces patroním - Moshekovna, de mindenki nevezett Mikhailovna.
A fiunk nevű Dima, mert ez a neve a férje szerette. A gyakorlat kifogásolta nem hívja az ő nevét, de megnyugodtam - tette Mitya és unokája Dima. És barátom kisfia elemzi Zsenya, mint kedvére anyósa Eugene. Amikor a párok őszintén mondom, hogy a neve nem fontos az ő tiszteletére, és ez csak a részükre-törvény nagyon sértett.
Nevet adtam az anya, ami nagyon szereti a nő nevű Tatiana. Apa akarta elnevezni tiszteletére húgával Bella, de féltem, hogy egy szokatlan név, azt problémái lehetnek társaik.
Valahogy negyven év után a születésem után, a tanulmány jött egy nő, mint egy cigány és a megjelenés és a viselet. Azt mondta, hogy keres kollégám, aki az irodámban. A hölgyek ismerős volt, mint kiderült. Tíz évvel ezelőtt, véletlenül ütközött a keskeny ajtón a boltban - a szovjet időkben, a széles ajtók a boltokban mindig nyitva valamilyen okból csak a fele. Kollégám ezután boldog, hogy kapott egy parancsot a lakás, így senkit nem látott a környéken, és gyengéden megnyomta a „cigány” a bejáratnál. Azt mondta, azonnal:
- Mit olyan boldog? Lakásában csak egy évvel vedesh, és már az emberek visszataszító.
Meglepett kolléga bocsánatot kért, és azt mondta, hogy ő volt a parancsot a kezét - egy hét belépni.
- Meglátod, hogy igazam van, - intett cigány.
És valóban - egy nap a lakásban megszállta valami egy nagy család, amely nem kilakoltatták, amíg még nem adott egy új otthon, és a kollégám jött a lakás pontosan egy évvel kézhezvétele után sorrendben.
Tehát alkalmi ismerős találkozott. „Cigány” eljött kérni unokahúgát - a tanuló-progulschitsu kell adni neki, hogy diplomás tavaly. A kolléga már készített megrendelést kiutasítás, de olyan egzotikus rokonok jogsértő megváltoztatta a szándékát. Egy kollégám beteg volt a fia, és ő kérte a jós, mi a sorsa.
- Kapcsolja be az ablakhoz, - követelte cigány - a te fiad él sokáig -, és ő rám nézett, és megrázta a fejét, lehunyta a szemét, hogy én csak kúszik át. Rájöttem, hogy a szegény anya, ő úgy döntött, hogy csak nyugtatni, hogy miért nem kétséges, hogy a jósnő igazat mond. És valóban, a fiatalember meghalt egy év és egy fél - jogosan „cigány”.
Természetesen más volt a nemzetiség, Goryanka Zita-e, illetve a Gita volt valamilyen ajándékot. Felém fordult, és azt mondta, hogy ezt már a lakás felújítása, de még nem fejezte be a terembe, és megy, hogy felújítják a másik lakásban, mint döbbenten rám. Valóban, a javítás, úgy döntöttünk, hogy elhalasztja kezdeni befejező az új lánya a lakásban, ahol csak a falak, hanem egy gáztűzhely.
De hogyan kitalálni a szakaszában a javítás?
Egy kollégám megkérdezte a nevét, és jósnő azt mondta, hogy kellett volna egy teljesen más, nem orosz neve. Becsukta a szemét, apróra izomrángás szemhéjak, és folytatta:
- A nő, akinek a tiszteletére akkor hívták - egy magas, karcsú, szőke, kék szeme. Még sosem látta, de meg fogja találni, ha igazán kipróbálni, bár nehéz megtenni.
Saját reakció gátolt meglepetés.
- Igen, apám akarta elnevezni nekem, miután a húga - szőke, kék szemű Bella, aki meghalt a lódzi gettó vagy az éhségtől. vagy égett Auschwitzban. A gyermek apja sikerült megszöknie, és az egész család ott maradt örökre.
Zita pislogott sem értett egyet:
- Tévedsz. Bella él - ő magas és karcsú, él a másik oldalon a számunkra - talán Amerikában vagy Kanadában. Azt vette a gettóban, hogy a lengyelek, a németek és elvették a házat. Ha emlékszik gyerekkori, és mondott valamit az örökbefogadó szülők, akkor megtalálja a dokumentumok, amelyek nem Lengyelországban - vitték Németországba.
Meglepetésemre nem volt korlátozás. A hatvanas évek közepén, az apa elment megkeresni a családját, hogy Varsó a levéltár, de nem dokumentálása a családja nem található, kivéve a listákat ősök és elődök. Talán, sőt, a levéltár maradt Németországban, ahol az összes dokumentumot vettünk érkezése előtt a szovjet csapatok.
Még én is meglepődtem, hogy félreérthetetlenül mondta Zita nézett ki, mint Bella - az egyetlen szőke, kék szemű lány a családban, mint egy anya. A másik négy gyerek volt az apja -, sötét szemű, sötét hajú, mint én.
PS. Nem kerestem Bella. Jósnő azt mondta neki, hogy az apám nem látta. Ő most a 89. évben. Hadd éljen a százhúsz!