Olvass el egy ingyenes könyvet, hogy hogyan éltünk az övéi között, vagy Kaunas orosz, Maria az idősebb
Mi történt és történik velünk még nem értelmes, meg kell mondani ezt a szót. Elindításához legalább kiejteni. Félünk e, még nem vagyunk képesek megbirkózni a múlt.
Szvjatlana Aljakszandravna Alekszievics (ebből Nobel beszéd)
előszó
Amina nem jeleire, hogy a barát nőtt fel Vorkuta és Inta Krasznojarszk terület, ahogy tartott helyüket otthon, Litvánia, Kaunas. A történet az ő családja bele vannak szőve a történet a szeretett várost. Ez történt minden Elköltözött, elpusztult, tönkrement, megsemmisült. Mert Amina volt egy nagy idő a gyermekkori - az egyetlen Kaunas. A későbbi években, séta Vilnius vagy Kaunas barátnőjével, hogy a történeteket Amina felújított beteljesületlen Kaunas Ausrine gyermekkor, felnövő Vorkuta és Inta származó Aldona. Ezek a történetek szeretett barátja. Aztán jött az ötlet -, hogy ossza meg sok. Amina emlékeztetett arra, hogy ahelyett, hogy a litván lány, aki felnőni ebben a városban, végigfut egy régi temető az iskolában, az esti hó háború utáni Laisvės sugárútján, a reggeli állatkert, a mozik, kikötőkben a Neman és utazási felvonóval, a városi háború utáni hagyomány esték az egész család járni Laisves sugárút és meghajol a Met ismerősökkel. Amin meséltek litvánok, orosz, zsidók, tatárok, a haza, a szeretett várost - az összes mindenki számára. Összegyűjtötte a történeteket beszélgetések szülőkkel Kaunas barátok, a rokonok, együtt élő emberek, le a saját emlékeit. Néhány történet visszament még korábbi időkben - hallotta őket férje nagybátyja vagy férj anyja, aki viszont megkapta őket örökségül a szüleiktől. A család, amely tartalmazza Amin házassága után, jellemző volt a háború utáni Litvániában. Litván, Orosz, zsidók, krími tatárok, bárónő Tizengauzen és a nagymama, tisztító, professzorok, orvosok, katonák, rosszul képzett munkavállalók és a háziasszonyok, deportálták, száműzött, eltávolítjuk németországi munkára ukrán lány és a litván partizánok, alkalmazotti MGB nagybátyja Mihály és ül a pincében azonos MGB bácsi Napoleonas. Barátnőm azt Amina kis történetet, hogy bele vannak szőve a történet a nagy múltú város Kaunas és Litvánia. Kedvenc Alma mater - minden mesemondók diákjai voltak vilniusi egyetem, egy speciális orosz nyelv és irodalom - fókuszban a gondolatok, érzések, emlékek. University, mivel ifjúkori központjává vált az élet és a vallás generációs Amina.
Történetek Kaunas egyesíti a főépületben, vagy olyan módon kapcsolódó egyes történet - élő idegenek Amina emberek lakásában a legjobb, a háború előtti években, az ifjúsági otthon, a memória a szörnyű napon, amikor fedett gépkocsi elakadt a lakosok rangos lakások, elment Kaunas vasútállomás és több a Vorkuta, INTA, Krasznojarszk terület.
Azon a napon, amikor a másik lakók a ház fő zárt lakásukat, hogy hagyja el a kulcsokat, hogy a bérbeadó és száműzetésbe ment - Németországban, Amerikában, Kanadában, Brazíliában ... a fő házban, egy zsúfolt kommunalka száma három futott háború utáni gyermek- és serdülőkori Amina.
ELSŐ RÉSZ
TÖRTÉNETE A fő ház
A háború előtti történetében a Main House Amina hajtogatott mozaikszerűen - történetek, könnyek, a bánat és a ritka vicces visszaemlékezései egykori lakosok azonos tekintélyes Kaunas házak romos és elhagyatott után a második világháború. Ezek a történetek Nevydumannye átruházott reminiscing az életét egy igazi, élő emberek, és a kitalált, kiegészítve a saját emlékek, könyvek és a képzelet. A feljegyzések azt mutatják, a történelem, a ház maradt fenn, a memória törlődik, és megsemmisítik mindenféle módon. De nem tudja elpusztítani az elpusztíthatatlan. A óra, amikor az egyedi részecskéket adjuk a mozaik kép. Ez a személy, akinek fontos, hogy ezt a feladatot.
Minden apartman a főépületben - külön profit és a fájdalom, hogy elmondja ezeket a történeteket a bérlők nem tudott különböző okok miatt. Boldog lakók a ház a sugárúton Laisves egy kicsit évtizedekben élt a csodálatos lakás. Kaunas otthonos világ összeomlott - deportálás, a kivándorlás, lövöldözés. Néhány a lakosság a fő házban évekig volt a táborban laktanyában maradt a táborban temetőben vagy „tanulmányozta a tudomány elkülönülés” a kitelepítettek tábor Németországban, majd nőtt gyökereket egyéb házak és lakások Amerikában, Kanadában és más országokban, hogy valaki volt a gettóban, lőtték a „Letukis garázsában Kaunas vagy Merkinė az árokba, néhány húzódott a kunyhó a város szélén. Pass kell őrizni a történetet a város, a történelem, amely megteremtette a dicsőség, és át életmód fiatal európai fővárosban, szeretettel hívják Little Paris - a barátságos, ünnepi, toleráns, kedves polgárok.
Kaunas, barátságos európai város két évtizede, 1920-1940, volt ideiglenes fővárosa független Litvániában. Vilniusban, a XX század elején sikerült megőrizni gyönyörű templomok, régi egyetemi épületek, a nagy és gazdag könyvtár, régi házak. Hallgató a University of Vilnius Amina ment iskolába a ház mellett egy mosolygó angyal a faragott tölgyfa ajtót egy ház. Know - lesz a nagy nap - az angyal azt mondta helló, és elmosolyodott. Vilnius - a város angyalok. Kaunas I. világháború után maradt félig üres vidéki helyőrségi város alacsony épületekben vörös tégla templomok és laktanyák, burkolatlan járdák és Conca a központi utcákon.
A fő ház állt elején Laisves sugárút kell mászni a hegyet, beültetett hársfát és lila bokrok, Vytautas Park. Elegáns, kényelmes, világos szürke ház épült a harminc harmadik évben. Míg Laisvės sugárút megjelent számos rangos bérház lakóházak az alkalmazottak a bankok, az orvosok, értelmiségiek és más gazdag nyilvános. Hely marad, nem szegény lakosok már nagyon sikeres - a keleti része a központi utcáin a város közelében, a régi parkban. Az árak bérelt lakások a házban nagy volt, de a lakások iránti kereslet. A gondozott lakások, tölgyfa parkettával, elgondolkodva lefektetett és kényelmes szobák melegen köszöntötte fiatal családok számára. Étkező csúszó átlátszó ajtó csatlakozik a helyet kapó vendégek otthon koncertek, családi események. Nagy elülső szobákból az árnyékos, fákkal szegélyezett nyárfa ezen a részén Laisves sugárúton. A hálószoba és a gyerekszoba hagyja a szaga orgonát és a virágok egy kis sarkában a park és az udvar hatalmas levendula bokrok és buja virágágyások. Nagy konyha egy széntüzelésű kályha, hűtőkamra bal további „fekete” létra az udvarról. Konyha padlóján volt kikövezve fekete-fehér csempe, a falak, a divat az idő sütött friss bézs olajfesték. A konyha csatlakozik kevés teret szolgái. Nagy fürdőszoba, bélelt fehér csempe végén egy hosszú folyosón beépített szekrényekkel külön vendég WC befejezett lakások ideális eszköz. Gőz fűtés melegíti a házat az első őszi latyakos napon késő tavasszal, amikor meglátogatta cool. Stoker szén napi szították a kazán a pincében. Jött a kazán melegvíz a lakásban. Szolgák készül forró fürdő családok számára, edények, meleg vízzel mossuk.
Minden lakás egy élet során au pair. Cook fűtötte sütő a konyhában, elment a piacra az Óváros, választani élelmiszerek és készételek. A fekete lépcső mászás mosónő egy kosár tele keményített vászon, kopott útját fiatal nővér, egy tálcát a lakásban kosarat nyalábnyi tűzifa és faszén gondnok. Fekete létra élte üzleti életben. Reggel, a falu szájpenész közvetlenül az ajtó a lakás hozott tej, aki fizetett a szakács.
Az udvaron a fő ház épült oszlik két részre, egy kis házban. A legtöbb házban egy kis kert és néhány lila bokrok szánt gondnok család. Gondnok, ő tűzoltó volt nemez litván név kondrashka nemez orosz Kondratii. A családi anamnézis és a városi kaland kondrashka kapcsolódó más rangos ház, de továbbra is a memóriában a város egyfajta anekdota. Figyelmes állampolgár, aki megőrizte és rögzítette ezt Kaunas igaz történet, a hős nem rendelkezik eredetű történeteket. Multinacionális Kaunas, sőt, az állampolgársága azokban az években nem tűnt fontos része életrajzát. Takarító beszélt a litván és az orosz és lengyel. Tudtam néhány szót jiddisül, a zsidó a ház lakói. Egy kis házban lakott a felesége, gyermekei kicsi, kicsi és kevésbé változatos és folyamatosan változó család. A szokatlan volt az a tény, hogy a város központjában tartotta disznók. Minden utódok kondrashka este megkerülni a lakásban, és gyűjtsük össze mindenféle étel maradéka alkalmas állati takarmány. Egyik a munkások és a ház lakói nem volt meglepve, nem látott semmi különöset a sertések és malacok valahol nem messze a híres ház a központban a fiatal európai fővárosban. Cook gyűjtött ételmaradékot, kitéve a hátsó lépcsőn, és megérteni az aggodalmakat kondrashka. Megjegyzések tette, ha a család is zajt az esti órákban, vagy amikor a épületböl gazdasági udvar egyértelműen csökkentette a szén titkos besúgó családi életben éjjel. Vidám gondnok lehetett pótolni ilyen kínos vicces történet néhány városi hírek és pletykák a lakosok a szomszédos házak. Amikor kondrashka hiányozhatnak esetben sertés üzlet, a házimunkát tanult a feleség - az ellenkezője annak nagy, sötét hajú férje. Kis vékony szőke nő egy szőttes szoknyát és kötött szürke pulóver foglalt farm, hogy jobban megbirkózni a munka vidám, temperamentumos férje.
(Meg kell egészítenie a történetet: a gazdasági udvar, a második emeleten a pajta a főépületben tehén élt évekig túlélte a második világháborút, és felébresztette a ház saját tehénbőgés az ötvenes évek elején, amíg a tűz ütött ki a csűr tűzoltók húzta a tehenet a második emeleten .. nagy nehezen. Cow remélhetőleg mozgott a zöld rétek közelében Kaunas).
(Amina tekinthető régi fotót a Kaunas Mrs. Veronica unokatestvére osztálytársa, és képviselte a fiatal hölgy a városban, az utcán a Vytautas, bevásárol az autó KDF közegek, később vált ismertté, mint a „Bogár”. A fiatal Veronica viselt egy hivatalos öltöny egy szoknya bokáig ., elegáns blúz, könnyű kesztyűt és kalapot, Ms. Veronica elmondta, hogyan kell ugratni barátok és a rajongók, a vezetés ezt a csodálatos autót, ami neki húsz évvel az apja - vezetője egy építőipari cég).
A fő ház által lakott a család és egyedülálló ember. A második és a harmadik emeleten a lakás elrendezése hasonló. A harmadik lakás élt egy fiatal ügyvéd a felesége és a kislánya. A negyedik - a munkavállaló a Hadtörténeti Múzeum. Nagy Vytautas feleségével és a kutya. Az ötödik - zsidó családban. a család feje volt ismert fogtechnikus, a felesége volt elfoglalva, a ház, a fiú elment a zsidó igazi iskola.
A negyedik emeleten egy egyszobás lakások élni magányos ember - a közelmúltban végzett a University. Vytautas fiatal tanár a litván nyelv, és a következő - egy középkorú úriember, egy szerény jövedelem, de képes fenntartani egy tekintélyes lakás és fizetni a bejövő dolgozók. Két apartman valamivel nagyobb területet foglal el a fiatal párok. Ők a közelmúltban tért vissza a nászút, Olaszországban és Svájcban telepedett le egy kis kétszobás lakás a negyedik emeleten. Az ötödik emeleten elfoglalta egy hatalmas száraz padláson. Ez lesz alkalmas ház két évtizeddel később, a szovjet korszak.
Minden apartman a főépületben lakott volt. A ház élt teljes életet. Gondnok és felesége gondozta csempézett rózsaszín és szürke csempe udvari bejárattal gránit padlóval megtörölte, majd hatalmas ablakokkal, hogy hagyja a fény sárgás utcai lámpák, és tükrözi a zöld nyárfa Laisves sugárúton. Nagyi sétált a gyerekek a parkban a ház mellett. Nagy, szőtt szalmából babakocsi csecsemők nézett elegáns. Nurse, csinos falusi lányok néha rokonok házigazdák, méregette a sportolók képzése a parkban. Mellett a fő ház egy kis stadion a sarokban parkban, a röplabda és a tenisz is képzése lakosok a környező házakat. Van is egy kis szeretője futott egy fiatal fekete uszkár.
Férfiak a főépületben reggel elment dolgozni. Dolgoztak főként nők vigyázni gyerekek. A fiatal háziasszony vette a barátai, megkezdte egy túra elegáns üzletek bevásárló vagy egy séta egy árnyékos, csupa fény és ízét nyáron vagy télen fiatal hársak illata hó Laisves sugárúton.
Amin él a lakásban alatti harmadik szám. Mr. Ügyvéd volt elfoglalva a munka. Anya és kislánya töltött sok időt együtt. Lánya öt éves volt, amikor a család átköltözött egy ház a rangos Laisves sugárúton. A vendégek érkeztek Basel kedvenc unokatestvére - egy fiatal nagynéni. Néhány évvel ezelőtt férjhez ment egy üzletember Svájcból, már hiányzott a nővére és unokahúga, boldogan meglátogatta őket. Volt egy szép oka, hogy szereti Kaunas. Üzletek, varrónők és kalapostűk a város szerint a hölgyek, nem rosszabb, mint Párizsban.
oldal: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13