Mrs. Hemingway könyv, 60. oldal

Megnyomása az ajkát egy szál, Fife bámult a csillogó felület a medencében.

- Nem kétlem, hogy ő tényleg akart lenni a feleségével. Ez szégyen. Tehát, adtam a legdrágább személy számomra egy nő, aki úgy bánt vele, mint egy játék. És ez nem jelenti a a cselekmény következményeinek. - Kis szünet után hozzátette liszttel a hangja: - Ő volt a mindenem.







- Azt hiszem, azt jelentette neki valamit, Fife.

- Otthagyta négy év után a házasság. Négy, Mária és adtam neki tizenkét. És nekem mit tennél most? - Fife könnyeivel küszködött, az ő sebe még nem késik.

- Ernest egyszer azt mondta, hogy te vagy a legbátrabb nő a világon.

- Bátor? Ha-ha! De ez nem szexi, nem? - Fife vett egy mély lélegzetet. - Örülök, hogy veled van, Mary. Lásd Ernest boldog - minden, amit akarok.

Bólintott a pohár:

Vissza a házba, Mary Fyfe található a fürdőszobában Ernest ellenőrzés falak. Gipsz teljesen lefedett töltőtoll felvételi időpontok szemben - a tömeg és a nyomás. Raktárak tele voltak gyógyszerek: üveg sötét üveg, doboz, hólyagok, szív szerek, szemcseppek. Fife nézett rá szánalom, mintha azt akarta, hogy megvédje őt, de nem tudom, hogyan.

- Nézd, hadd legyen biztos, hogy vigyázni magukra. - Megszorította a kezét Mary, mintha azt akarta, hogy eljussanak a kezein keresztül. Fife jó barátja volt, annak ellenére, hogy egyértelműen Ernest a barátságot érinti.

Ernest lomhán ellenállt, de az előbbi sister- in-law kitombolja.

Abban az évben a halála Fife, visszatértek Key West, hogy ki a holmiját. Ezek töltött otthonában két hétig, körülvéve egy fal tégla és haldokló puansetiyami, szinte fizikailag érezte, hogy baj van: ők itt, és elment. Egy este, amikor ül az irodában Ernest, Mary figyelte az ablakon keresztül, mint egy férfi úszás egy sós vizes medence. Kopott, nem egy fiatal testet - mint egy régi kopott autót. Megállt egy mélység, és Mary látta könnyekkel a szemében. Tudta, hogy tetszett Fife több mint engedhették meg maguknak bevallani: mit adott neki a boldog évet a negyedik évtizedében az élet, mert ő tudott írni, mellette - és hogyan kell írni! Mert miután apja halála, ő lett a támasza és hű barát. Mary emlékezett szavait Fife „Finca” medencék „Ő volt a mindenem.” Tisztelegve a memória egy barátom, ő nem ment le megvigasztalni. A bal Ernest úszni egyedül, és hagyjuk, hogy menjen be az emlékek a régmúlt élet ebben a gyönyörű házban egy gyönyörű trópusi kertben Fife.







Négy testvér, ez nem hasonlít egymásra. Fura család.

De Ernest dolgok a helyükön vannak - egy horgászbot, írógép, első kiadás, drótkeretes szemüveget. Semmi sem hiányzik. A ház csendes.

Mary már felveszi a telefont, amikor észrevesz egy árnyék mögött tejüveg belső ajtó. A félig nyitott rés lehetett látni vastagon pomádés haj és egy rózsaszín heg. Abban a fenyő pad, ahol ült Ernest, mikor vegye le a cipőjét, üljön Kutstsemano - még egy kőszobor, beleértve gyapjú pulóverek, kabátok, meleg bot.

- Mi nem használjuk ki az ajtót, Mr. Kutstsemano. Én szóltam.

Átható kék szeme tágra nyílt.

- Mary. - Ő nyalogatja a száját.

Még csak nem is egy előszoba, előszoba a ház és az utca, ahol lógott kabátok és sálak szennyezett marad csizmát és puska. Az egész idő alatt, hogy éltek a házban Mária, talán, én már itt több mint néhány perc alatt. Ez a hely jelentett neki semmit, amíg a nap, amikor a ház egy lövés dördült. Ő rohant le, hogy milyen a saját lábán papucs átugrani a következő lépéseket. „Ernest! Ernest „feküdt a padlón a szekrényben, a kilincset vér borította - esés, megpróbálta felkapni.

- Mi nem megy itt - ez ismétlődik.

- Ez történt itt?

Mary bámul vadászat kabát hüvely Ernest.

- Ó, Mary, képesek voltak túlélni ez?

- Volt egy baleset - egy tanult, mondja. - Ez történik.

Kutstsemano felkel és kihozza a konyha egy újság gyászjelentés. Felolvassa egy darab vele interjút. Az ő szemében - részről ő egyértelműen azt hiszi Mary nem egy naiv bolond, mint a többi, és gyászoló a magányos nő.

- És jött, hogy meggyőzzön, különben nem?

- Egyáltalán nem, Mrs. Hemingway. Csak ismétlem, az egyetlen, aki tudja, mi történt valójában.

A tűk cédrus növekszik a házban, most fix. Az ég mintha fényes csíkok, felhők közül úgy tűnik, még sötétebb. Úgy tűnik, hogy hamarosan elkezd esni újra. Ő tétován tesz egy lépést az előcsarnokba. „Hogyan lehet nyugodt és csendes - gondolja. - Ugyanígy az előcsarnokban a templom. Ha nem az oltár előtt. "

A nyáj fekete madarak, úgy csap a legközelebbi fára.

- Én tettem ezeket a fákat, míg Ernest a klinikán - véletlenül mondja Mária. - Mandula és Rowan.




Kapcsolódó cikkek