A Mester és Margarita 1
Soha nem beszélnek az ismeretlen.
Bocsánat, én a közepén a tudományos beszélgetések elfelejtettem bemutatkozni. Professzor a fekete mágia Woland. Meghívott, hogy Moszkva a konzultációra. Itt az Állami Könyvtár megtalálta az eredeti kézirat warlock Avrilakskogo Herbert, a X. században. Ez előírja, hogy én ezeket lebontották. Én vagyok az egyetlen szakember a világon. TM-sh! Ne feledje: Jesus - létezett.
Létra minden alkalommal valahogy kihalt. Azt hallottam, hogy jó, és végül az ötödik emeleti ajtó becsapódott. Poplavsky megdermedt. Igen, a kis lépések. „Menj le.” Az ajtó kinyílt, egy emelettel lejjebb. Kis lépések alábbhagyott. Egy női hang. A hang egy szomorú ember. igen, ez az ő hangja. Azt mondta, valami hasonló „Hagyjuk, az ég szerelmére.”. Fül Poplavskiy ragadt a törött üveg. Elkapta a fül a női nevetés. Gyors és élénk lépéseket le; és itt villant vissza nő. A nő a zöld viaszosvászon zsák a kezében jött ki a házból az udvarra. Egy kis lépéseket, hogy az ember újra. „Furcsa, hogy visszatér a lakásban! És nem ettől, hogy a banda ő? Igen, vissza. Itt ismét kinyitotta az ajtót, a tetején. Nos, várj.”
Először is: bármely útszakaszon nem írja le a petyhüdt, és a növekedés nem volt kicsi, és nem nagy, de csak magas. Ami a fogak, a bal oldalon, volt platina korona, és a jobb oldalon - arany. Viselt drága szürke öltönyt és külföldi, a ruha színe cipő. Szürke veszi híresen hall a fül, hóna alatt, kezében egy sétapálcát, fekete gomb alakú uszkár fejét. Típus szerint - több mint negyven éve. Száj néhány görbe. Borotvált sima. Black. Jobb szeme fekete, a bal valamilyen okból zöld. Szemöldök fekete, de az egyik nagyobb, mint a másik. Röviden - a külföldi. Steve, a szemét forgatja, és látta, hogy egy kis asztalon tálca szolgált bármilyen elérhető szeletelt fehér kenyér, préselt kaviár egy tálba, ecetes gomba egy tányérra, valamit egy serpenyőbe, és végül a vodka a terjedelmes ékszerész ülepítő. Különösen ütött Styopa hogy a derítő bepárásodik a hideg. Ugyanakkor egyértelmű volt - ő került a moslék-medence tele jéggel. Borított rövid, tiszta volt, ügyesen.
Nem lenne semmi varázsa páratlan illata, hogy a frissen nyomtatott pénzt. Az emberek, mint az emberek. Imádják a pénz, de ez mindig is. Az emberiség szereti a pénzt, ahonnan nem lehetett volna tenni a bőrt akár papíron, hogy bronzból vagy arany. Nos, komolytalan. Nos, jól. hétköznapi emberek. általában hasonlítanak a régi. lakásprobléma csak tönkretette.
Az ülés vége! Maestro! Vágja a menet!
- Nem shalyu, nem törődve azzal, hogy bárki, javítás primus - barátságtalan, bizalmatlan, mondta a macska -, és még mindig úgy vélik, hogy a kötelességem figyelmeztetni, hogy a macska egy ősi és sérthetetlen állat. És nagyon úgy néz ki mint egy hallucináció. Ügyeljen arra, hogy a profilom a fényben - egy macska felmászott a tengely holdfényben volna valami mást mondani, de ő kérte, hogy kuss, és azt mondta: - Jó, jó, készen arra, hogy néma. Majd egy csendes hallucináció - szünetel.
Woland ült egy összecsukható szék, öltözött ő fekete reverendája. A hosszú, széles kard volt, beragadt a két lemez között, amikor vágott teraszok függőlegesen, így kap egy napóra. Az árnyék a kard lassan és folyamatosan meghosszabbított, másznak a fekete cipő a lábon a Sátán. Nyugalmi éles állát az öklét, görnyedt a széken, és az egyik lábát maga alá, Woland bámulta a hatalmas együttesét paloták, hatalmas házak és kis, ítélve bontási kunyhók.
A kert csendes volt. De jön az oszlopsor önteni napsütés felső részén a kertben pálmafák hatalmas elefánt láb terület, amely előtt az ügyész fordult minden gyűlölködő Yershalaim lógó hidakat, várak és - ami a legfontosabb - a dacol leírás blokk márvány, arany sárkány mérlegek helyett a tető - a Temple Yershalaim - akut tárgyalásra felvette az ügyészné és jóval, ahol a kőfal elválasztjuk az alsó teraszok a palotakert a városi tér, egy kis morgás, amely felett ugrott időnként törékeny, vékony nem a nyöszörgő, nem kiabál. Ügyész rájött, hogy ott, a téren, a tömeg már összegyűjtött számtalan izgatott legújabb nyugtalanság lakosok Yershalaim, hogy a tömeg türelmetlenül váró ítéletet, és hogy kiabálni zavaros víz eladók. Ügyész kezdte felkérve a főpap az erkélyre, hogy elkerülje a kíméletlen hőség, de Kaifa udvariasan bocsánatot kért, és elmondta, hogy ő nem tudja ezt a előestéjén a nyaralás. Pilátus dobott egy csuklyáját ő kissé kopaszodó fejét és elkezdte a beszélgetést.
Vége volt, és még beszélni, amit nem, Ha-elment örökre, és a szörnyű, gonosz fájdalom ügyész senki, hogy meggyógyítsa, ezek semmiképpen sem más, mint a halál. De ez a gondolat most ütött Pilátus. Ugyanez érthetetlen gyötrelmet már jött ki az erkélyre, áthatja egész lényét. Azonnal megpróbálta elmagyarázni, és a magyarázat furcsa volt: úgy tűnt, homályosan az ügyész, hogy valami nem fejezte be a elítélte, és talán valami nem hallgatni.
Zazhmurivayas, Levi várta a tüzet, ami esik az égből, és megüti. Ez nem történt meg, és nem mozog a szemhéj, Levi tovább kiabált szarkasztikus, sértő beszédet ég. Azt kiabálta, hogy ő teljes frusztráció és hogy vannak más istenek és a vallás.
. sötétség jött a Földközi-tenger borította a várost gyűlölte az ügyész. Elmúltak lóg összekötő hidak templomot a szörnyű Antonia torony, esett az égből mélységbe, és elárasztotta a szárnyas istenek felett lóversenypálya, Hasmonaean Palace kiskapukat, a bazárok, karavánszerájok, sávok, medencék. Yershalaim ment - egy nagy város, mintha létezne a világon.
Ő vitte a förtelmes kéz, riasztó sárga virágok. - A fene egye őket ismeri a nevüket, de ők az első valamilyen okból jelenik meg Moszkvában. És ezek a virágok állt ki egyértelműen az ő fekete tavaszi kabátot.
Cipelt sárga virág! Bad színű. Megfordult a Lane Tverskaya majd megfordult. Nos, tudod Tver? Tver volt több ezer ember, de ígérem, hogy meglátott egyedül nem nézett, hogy aggasztó, de még akkor is fájdalmas. És volt benne, nem annyira a lány szépsége, mint szokatlan, senki sem látott a szemében a magány! Engedelmeskedve ezt sárga jelzésen, én is fordult az egyik mellékutcába, és belépett a lépteit. Sétáltunk a görbe, unalmas sáv csendben, én az egyik oldalon, és ő volt a másik. És ez nem volt, elképzelni, egy mellékutcában található kihalt. Szenvedtem, mert azt hittem, hogy vele meg kell beszélni, és attól tartott, hogy nem vymolvlyu egy szót, és ő elmegy, és soha nem látni többé.
És képzeld, hirtelen azt mondta: - Te vagy az én virágot, mint ez? Arra határozottan emlékszem, hogy a hangja kis szép, de bontásban, és ahogy ez ostobaság, úgy tűnt, hogy a visszhang ütött egy sikátorban, és tükrözte a sárga piszkos fal. Gyorsan ment mellé, és megy fel neki, azt mondta: - Nem Rám nézett, meglepetten, és hirtelen, és váratlanul, rájöttem, hogy egész életemben szerettem ez a nő!
Hallgassa soundlessness - Margarita mondta a mester, és a homok megzörrent az ő mezítláb - hallgatni, és élvezni, amit nem kaptak az életben - béke. Nézd, ott van előttünk az örök haza, amelyik akkor a jutalom. Már látom a velencei ablakot és hegymászó szőlő, felemelkedik a tetőre. Itt az otthoni, az örök haza. Tudom, hogy az este akkor jön azoknak, akiket szeretsz, valaki érdeklődését, és kivel nem riasztott. Ők fog játszani veled, akkor énekelek neked, akkor megjelenik egy fény a szobában, amikor a gyertyák égnek. Fogsz elaludni, miután fel a zsíros és örök sapka, akkor elalszik egy mosollyal az ajkán. Alvás erősíti meg, akkor lesz bölcs spekulálni. És megszabadulni tőlem, akkor nem tudsz. Tartsa alvás lesz rám.
Spark közeledett szoros és Margarita látta a férfi arcán felragyogott, hosszú és fekete, kezében a legtöbb olajat lámpa. Aki már volt a szerencsétlenség ezekben a napokban esik útban, még a félhomályban a nyelv a lámpák, természetesen azonnal felismeri őt. Ez volt Koroviev, alias Faggot.
Láthatatlan és ingyenes! Láthatatlan és ingyenes!
Soha nem kér semmit, soha semmit, és különösen azoknak, akik erősebb, mint te. Kínálják magukat és adják magukat minden!
Nem valószínű, hogy te tudod Koroviev-Faggot, önjelölt tolmács a titokzatos, és nem kell semmilyen fordítás nyertes, aki most repül közvetlenül mellé Woland jobbján egy barátja a mester. Azon a helyen, a ki egy rongyos cirkuszi ruha maradt Sparrow Hills néven Koroviev-Faggot, most lovas csendben csilingelő aranyláncot kötőfék, sötét lila, sötét lovag, és soha nem neulybayuschimsya arcát. Ő az állát a mellkasán, ő nem nézett a hold, nem volt érdekelt lenn a földön, ő arra gondolt, valami mást, repülő mellett Woland.
- Miért változott így? - Margarita halkan megkérdezte a fütyülő szél Woland. - Knight az egykor sikertelenül viccelődött - mondta Woland fordult Margarita arcát lágyan izzó szemmel - a szójáték, amit írt, beszélt a fény és a sötétség, nem volt túl jó. És Knight pedig akkor sonka kicsit nehezebb és hosszabb, mint amire számított. De ma, ezen az éjszakán, hogy rendezze pontszámok. Knight kifizette a számlát, és zárva!
Éjszakai letépett egy bozontos farok Behemoth, letépte kabátját ezredek és szétszórt darabjai át a mocsarak. Bárki, aki egy macska, gúnyt a sötétség fejedelme volt, most egy karcsú fiatalember, egy démon-egy oldalra, a legjobb udvari bolond, ami valaha is létezett a világon. Na igen, és ő repült csendben, felfedve fiatal arcára alatt érkező fény a hold.
Side repülő, ragyogó acél páncél, Azazello. Hold és az arca megváltozott. Ez teljesen eltűnt nevetséges csúnya agyar, és kancsalság hamis volt. Mindkét Azazello szeme ugyanaz, üres, fekete, arca fehér volt és hideg. Most Azazello repült az ő igazi formáját, mint a démon a víztelen sivatag, a démon-gyilkos. Magát Margarita nem lehetett látni, de jól látható, ahogy a mester a változás. A haja csillogott a holdfényben, és most újra együtt a zsinór, és ő repült a szélben. Amikor a szél a mester, hogy a rap köpenyt láb, Margarita látta a csizmáját, majd kialszik, majd kigyullad Spurs Stars. Mint a fiú-démonmester repülő, szemét le a Holdra, de mosolygott, mintha egy ismerős és jól szeretett, és valami motyogta magában.
És végül, Woland repült is a jelenlegi formájában, Margarita nem tudta kimondani, hogy mi történik az ő ló, és úgy gondolta, hogy talán ez volt a Hold-lánc és a legjobb ló - csak egy blokk a sötétség, és a sörényét a ló - egy felhő és sarkantyút rider - fehér foltok a csillagok.