Anya, apa - anya, apa (jele stressz) - a téma tudományos cikkeket a nyelvészet a magazin -
Anya, apa - anya, apa Körülbelül díszítéssel
A XIX században a nemesség körében használatban voltak - mint a kezelés, és a említése a beszélgetés - a szavak anya, apa, eltér a szokásos szavakat helyezze a stressz és nesklonyaemostyu. Folyamatosan találkozik velük, olvasás orosz klasszikusok. Hogyan különböztetik meg őket anya, apa? Megkülönböztetni könnyen, ha a szerkezet a mondat egyértelmű, hogy állandóság: „Kérdezd anya”, „Beszélj apa.” És amikor a szintaxis nem működik, jöjjön a támogatás egy kiemelő jel.
Ezért a kiadvány a klasszikusok kell következetesen nyomtatni anya, apa. Időközben, ez, sajnos, következetlen, és azt eredményezheti, olyan esetekben, amikor a hangsúly nem csak akkor, ha különösen nagy szükség van.
Íme néhány példa a „Megjegyzés of a Madman” a harmadik kötet a tudományos teljes Gogol összegyűjtött műveit (MA 1938):
„Ő meghajolt, és azt mondta:” Apa nem volt itt? „(S. 196); . "Egy egész fejjel magasabb apám, Sophie." (C. 203); . "Papa irodában." (C. 204).
Sze esetekben, ahol a hangsúly nem szállítják. „amely apám hívott Sophie.” (C. 202); . "Ami Sophie kéri apa." (Ugyanott) „Lássuk, apa.” (Ugyanott), és mások.
Itt egy másik példa az azonos ellentmondás:
A család Tolsztoj anya, apa, használtak véglegesen és kiadványaiban az emlékek a nagy író e szavakkal elég következetesen véget kiemelő jel. Lásd például egy könyv az elmúlt évtizedekben :. TL Sukhotina-Fat. Memories. M. 1980; TA Kuzminskaya. Életem otthon és Yasnaya Polyana. M. 1986, V. Bulgakov. LN Tolsztoj volt az elmúlt évben az élete. M. 1989.
Ezek a szavak jelennek meg többször a munkálatok Tolsztoj, de kiadásaiban műveiben valamilyen oknál fogva szinte soha nem látni egy kiemelő jel. Itt áthaladásra „Háború és béke”:
"- Anya, lehet beszélni, igen - mondta Natasha" (LN Tolsztoj művei 20 térfogat 5. M. 1962 S. 214 ....).
Valóban minden modern olvasó fogja kitalálni, hogy ez nem az én anyám, és anyám?
További olvasnivalót meg kell vásárolnia a teljes cikket szöveget. Cikkek állnak PDF formátumban a megadott e-mail a pénztárnál. Szállítási idő kevesebb, mint 10 perc alatt. A költségek egy cikket - 150 rubel.