szójegyzék
Szójegyzék tengeri kifejezések
Backstag - tackle kötélzet a hajó, amely keresztirányú (oldalsó) szerelési mast. B. is nevezik oldali beszerelés csövek, davits, állványok, iránytű, stb
Baksht - kábel, megjelent az tat állt a hajó horgony, rögzítő hajók, csónakok és más kisebb hajók.
Bank - fedélzeti szolgálatot keresztirányú szerelőkészlet és evezős helyet.
Bitt - fa vagy fém állvány rögzítő kötelek.
Bras - futókötélzetnek rászorulók szolgáló forogni a vízszintes síkban udvarban ( „zárójel” udvar).
Brasiki - rövid kantár csatolt cross-hajó kormányrúd és az alkalmazottak kormányozni.
Dobókötél - vonal, amelynek egyik vége vászon tele homok és fonott tasak felső (nehezék). A hullámzó szolgált a kikötőben, vagy más csónakkikötő kábeleket.
Bója vonal - kábel fix horgony és el van látva egy fa vagy fém float (bója), amely jelzi a helyét a szerelvény a földön.
Orrárboca - Spar szerelt orr a hajó középvonalában vízszintesen vagy ferdén, hogy a vízszintes síkban. Azáltal orrárboca szerelt állókötélzettel elülső falának az oszlop és kötélzet ferde vitorlák - jibs.
Buntline - futókötélzetnek kezelése hajó, amely a betakarítás vitorlák A láb a vitorla előre van húzva, az udvaron.
Guys - tackle kötélzet tartja a hízósejtek és az oszlop oldalán.
Kedge - kiegészítő horgony, minimum súlya a hajó tulajdonosa.
Ratlin - szakaszok vékony kötél, megerősített szerte a kábeleket és szerepét betöltő lépéseket, amikor mászni a kötélzet az árbocon és az árboc.
Shot - vízszintes elrendezéssel Spar, felfüggesztett a víz felett merőleges a fedélzeten. V. biztosítására hajók, és partra a hajót személyzet tagjai.
GAC - horog, amely rögzítéséhez használt kábelek és láncok az emelkedés hajók, közúti szállítások, kóc, stb ...
Gaff - Spar, lógó mögött az árboc kötélzet, 4 gaff nevezett Gardellel és Gciriku language-hevederes. Azáltal gaff prishnurovyvayutsya 4 ferde felső Luff vitorlák viharvitorla vagy farvitorla, és a kisebb hajók - orrvitorla és nagyvitorla.
Boom - vízszintes Spar csatolt az árboc egy kis magasságban a fedélzet, és szemben a szabad vége (NOC), hogy a tat a hajó. Ahhoz, hogy rögzítse az alsó boom Luff vitorlák ferde.
Brail - futókötélzetnek fogaskerék arra szolgálnak, hogy közvetlenül a tisztító vitorlázat, viharvitorla. Brail négyzet alakú vitorlákat felhúzva az udvarban a gombolyag a vitorla sarkok. Brail viharvitorla húzza fel a vitorlát, hogy az árboc és a szigony.
Drayrep - részben felhúzó udvar, egy acél kötél áthalad a csiga Árbocsudár.
Drektov - horgony kötél horog küzdenek (horgony).
Ropey - része a növény kötelet sodort kenderszálak, agavé vagy más növények.
Kalyshka - múlik a kábel, amely akkor képződik, amikor a túlzott meghúzás.
Kletnevanie - egy kötél csomagolópapír egy keskeny vászon, majd a tetején - vitorlázás fonal, zsineg, vagy shkimushgarom lin, vastagságától függően a kötél, a kötél, hogy a felület sima. Charták feltétlenül kletnyuyut tűz és splesni acélhuzal.
Peg - csomópont verseny, hogy lerövidítik a felszerelés vagy tett bármilyen célból egy hurok kötelet.
A végén a gyökér - kódnéven rögzített vagy nem használják a kötél végén.
End Coil - „hagyományos neve a kábel végén, amelyre a tolóerő alkalmazzák, valamint a kábel végét közvetlenül használható (áthelyezve) csomóponton árukapcsolás.
Kip - a kábelváiyú felületén a blokk, a csiga Deadeye stb ...
Ékek - fém rész, amely a fedélzet vagy palánkot a hajó, amelynek két nagy dagály változtatni az irányt a kábel. Néha fairleads mellékelt függőleges forgó hengerrel.
Fairlead - egy lyuk a bástyája a kínálat horgonyát és vontató. Ezeken Clusaz van fairleads horgony lánc vágják az íj a bőrön és a mellvéd fedélzetre. Fairleads erősítő fém árapály.
Terelőoszlopok - párosított fém szekrények, öntött a bázissal együtt - masszív födém. Oszlopok telepítése a fedélzeten az íj, hátul, és a mentén az edény falára, és használják, hogy rögzítse a kikötési kötelet.
Leer - egy fém rúd vagy egy feszes üzem vagy egy acél kötél használt árukapcsolás vitorlák, hogy nyúlik sátrak, ruhaszárítási, stb Leer is nevezett dúsított állványokra kábelek helyett a pilléreit a hajó és a kötelek, mentén húzódik a hajó vihar .. hogy megakadályozzák az emberek esnek a vízbe.
Lin - virágos drótkötél munka, körbe 25 mm-ig. A vonal fontak kabolok, és attól függően, hogy az anyag minőségét (rostok), a gyártási folyamat és a szám kabolok a szálak és a szálak maguk különböző neveket (vö. Melléklet № II). A jel-felhúzókötelek és használják Logline fonott zsinórral.
Lapp - kábel-alapú vagy Deadeye a blokkok között.
Lot - mérésére szolgáló eszközt mélységben. Az elv az eszköz tételek vannak felosztva a kézi, gépi és visszhang szirénákat.
Hangzású vonal - compó, vagy kábel, amely csatlakozik a terhelés (súly) a tétel.
Mast - függőleges pénzt. Árboc lehet beállítani a vitorlák (amelyekre felvértezi mindenkori gerendák) beállítására fúrótornyok, jelző- és kommunikációs berendezések, emelő és Zászlójelzések t. D.
Nok - a végén a Spar, vízszintesen elhelyezett vagy szögben a vízszintes sík (a gém, csáklya, udvar, stb.)
Tűz - folyamatos hurok a kábel végén vagy a közepén a kötél. Gyakran kialakítva lyukasztással szál kötél. (Lásd. A különálló rész a tűz honlapunkon).
Guy - kábel rögzítve a fúrótorony Knock amellyel fúrótorony körül forog egy függőleges tengely rögzített helyzetben van.
Perth - keretében rögzített reyami kábelek, amelyek dolgoznak magasba emberek.
Strand - része a kötél, fonott származó kabolok. Mi szőtte szálait acélsodrony horganyzott huzalok.
Váz szál - hagyományos neve szál kötélen kilyukadt más szálak (obnosimoy körül más szálak), amikor illesztési kábelek gyártásával tűz Knoop musingov stb ...
Mast - fa vagy fém alkatrészek fegyverek hajók szállítására tervezett útnak, teljesítő közúti szállítások, jel hasznosítás, stb (árboc, árboc, gerendák, szigony, gémek, orrárboccal, gém lövés) ..; amely egyébként az úgynevezett pénzt.
Ray - vízszintes Spar, felfüggesztett át a közepén, és arra szolgál, hogy a közvetlen kapcsolódását a vitorlát.
Reef kantár - rövid kábellel, hogy vegyenek részt a szemekhez vitorlázat, csökkentésére szolgáló vitorlás terület nagy szél terhelés.
Tiller - fa vagy fém gerenda vagy szektor van szerelve a kormányfej, és a munkavállaló a sorára.
Emelés - .. A fémgyűrű rögzítésére kábelek, blokkok, dugók, minden kikötés stb emelőszemekkel telepítve a fedélzet a hajók és a bástyája, az elülső és hátulsó végén a hajók, valamint a rakpartok és töltések.
Sei-emelők - emelők, amely között dvuhshkivnymi és egyetlen mondat. Ezeket használják a feldolgozó által állókötélzettel és emelésére.
Sei-medál - rövid acélsodrony egy gyűszű vagy blokk szabad végén egy fix fejlécen.
Sorlin - kötelet (vagy lánc), hozzárendelve a kormánylapát penge és a szem a Stern a hajó. C megakadályozza az irányító törés esetén.
Splice - a csatlakozó kábel a helyén szakadás vagy toldás két kábelt az azonos vastagságú.
Árbocsudár - függőleges Spar, amely egy kiterjesztése az árboc.
Leállítása horgony - horgony, amelynek tömege körülbelül 1 / 3-1 / 4 tömeg támasza hajó horgonyt.
Strela rakomány - a készülék be- és kirakodás rakomány. Ez fából vagy fémből van felszerelve, kötélzet acél drótkötelek és zöldség.
Sling Load - a készülék rakományrögzítésre a gém egy daru vagy Gaku. Készült növényi vagy acélból vezetékek.
Kötélzet - növényi vagy acél kábelek és láncok, amelyek árboc tartók (állókötélzettel), valamint a kábelek és láncok, amelyek a termelési és tisztítása vitorlák és vitorlák ellenőrzik a mozgó alkatrészek árboc (futó kötélzet). Amellett, hogy a kötélzet közé kötelet vagy láncot, közben használják rakományok kezelésével és a különböző tengeri munkák.
A csatlakozószerelvény csavar - a feldolgozására alkalmas eszközt egy fém kötelek és láncok. A hajók turnbuckles használják feldolgozható Wangting, kötelek és láncok.
Sátor - vászon, feszített a fedélzetre, hogy megvédje az esőtől és a napot.
Top - a felső végén az árboc vagy mast.
Topenant - futókötélzetnek rászorulók csatolt noku udvar szolgálja a telepítés alatt az udvaron, vagy más szöget zár be a vízszintes síkkal. Úgy is hívják topenantom fogaskerék támogató Boom kopogás, boom, szigony.
Toprik - acél kábel között kifeszített felső vége (Nonae) davits.
Trend - alacsonyabb vastagabb részének az orsó horgonyok.
Kacsa - egy eszközt rögzítő kötelek, amely a bázis és a két ívelt, egymással szemben fekvő, szarvak. A hajók megtalálják kezelhető fa és fém vetülékeket különböző méretekben.
Vetülék - cross-thread vászon anyag, szőnyeg, stb ...
Fal - futókötélzetnek kezelésére szolgáló felemelni NN Andrejev, szigony, ferde vitorla (orrvitorla orrvitorla) zászlók Zászlójelzések stb
Falin - egy kábel csatlakozik az orr vagy a far szem hajóval.
Falrep - kormánymű ruhával első vasúti létrán.
Fordun - tackle kötélzet, ami lámpatest falon.
Fordunov alsó végei kapcsolódnak az oldalán a hajó, a fiúk mögött.
Mooring - növényi vagy acél drótkötél, amelyen keresztül a tartály van rögzítve a Pier (kikötési kábelt).
Medál - rövid kábel egy gyűszű vagy blokk.
Medál cargo - kábel feltekerve a dob és a csörlő teherautó, amelynek a szabad végén egy kampó megfogására a terhelést.
Shkimushgar - odnopryadny lin, sodort a borodochnoy kender és eltérő mennyiségű kabolok. Ipari termel shkimushgar, sodrott két vagy három kabolok.
Lap - kezelése, rögzített alsó sarkában, közvetlen vagy ferde alsó hátsó sarkában vitorla (gombolyag), és vonzódik a far a hajó. A lapok tartják a kívánt helyzetben a lábát a vitorlát. A lemezt is nevezik fogaskerék rendelt felső szög a patch.
Schlag - kötélhurok képződik, amikor körül körbe bármilyen témában.
Davit - jelenti csökkentésére, és növelik a munka- és mentőcsónak, hajók stb, amelynek egyenes vagy hajlított gerendák ... Davits készült kovácsolt, öntött vagy szegecselt és ellátni a megfelelő kötélzet - emelő, nadrágtartó, toprikom.
Forstaghoz - kezelésére kötélzet, amely egy hosszanti szerelése árbocok és hízósejtek. Mivel a forstagra használt acél drótkötelek szűk.
Lanyard - egy rövid vékony drót vagy compó, használt bármely járulékos célokra.
Elkészítettem egy gazdag információt Vladimir.