Nem kizárólagos joghatóság - orosz fordítás - példák angol, fordított környezetben
Összhangban azzal a céllal, hogy ne zavarja a felhasználók közötti megkötött szerződéseket, a jogállamiságot.
A felhasználók közötti fő szerződések végrehajtásának be nem tartása céljai alapján a Szabályokban nem kizárólagos joghatósági záradék szerepel. lehetővé téve a felek számára, hogy továbbra is választják a kereskedelmi viták rendezésére vonatkozó jogrendszert.
Az Általános Szerződési Feltételeket a Kazah Köztársaság törvényei szabályozzák és értelmezik. Bármilyen felmerülő vitás kérdés az illető állam bíróságainak nem kizárólagos hatáskörébe tartozik.
Ezt a dokumentumot Anglia és az egyes pártok törvényei szabályozzák.
Ezt a dokumentumot Anglia törvényei szabályozzák, és mindegyik fél egyetért az angol joghatósággal (nem kizárólagos) bíróságokkal.
Ha a feladó és a fuvarozó megállapodnak abban, hogy az illetékes bíróság rendelkezik hatáskörrel a vitarendezést, hogy kapcsolatban felmerülhet az ezen Egyezmény, amely esetben a bíróság rendelkezik, nem kizárólagos joghatósággal, feltéve, hogy rendelkezik egy olyan megállapodás vagy dokumentált
Továbbá, az ilyen szerződést kell értelmezni, értelmezni és végrehajtani minden tekintetben összhangban Anglia törvényei és a „Scanning tollak Limited” visszavonhatatlanul alávetik magukat a nem kizárólagos hatásköre az angol bíróságok.
Továbbá, az ilyen szerződést kell értelmezni, értelmezni és végrehajtani figyelemmel és összhangban Anglia törvényei és a „Scanning tollak Limited” feltétel nélkül engedelmeskednek a nem kizárólagos hatásköre az angol bíróságok.
tartalmaz egy konkrét kijelentést arról, hogy megállapodás születik a bíróság kizárólagos választásáról, és kifejezetten jelzi a holland tartózkodási helyét a rendelkezéseiben;
További eredmények
A Bolero-szabálykönyvet az angol jog szabályozza, nem kizárólagosan az angol bíróságok bíróságaihoz.
A Bolero szabálygyűjteményét a brit törvény szabályozza, és az esetek nem kizárólagos átadását a brit bíróságok joghatósága alá tartozik.
D. A Közszolgálati Törvényszék nem kizárólagos jellege