Read Online - Alan Marshall
Hogy van, Andy
Hogy van, Andy?
Translation S. Litvinova
Joe nem különösebben kedveli a futó. Azon ritka alkalmakkor, amikor kénytelen volt repülni minden sietség, adhatna egy fej levágta, hogy üldözi a kedvenc bárjában MacPherson neki, vagy az átkot, amit a fény, kemény trappolt néhány csavargó-svegmen.
Mint egy disznó, a John berúgott
És azon kapta magát egy árokban.
Elől menekülő svegmenov és kosok Joe futott olyan sebességgel, hogy a rövid nadrág hasa feltérképezi és lobogott a térd alatt, és rágni kezdte a nyakkendőjét, mint egy kocsis ragadt a mellkasához.
De valójában, Joe szokott ülni hosszabb fut. Szerette, hogy üljön vissza a fény, és támaszkodva a könyöke a térdén, nézni, ahogy a kutyák szippantás nyúl a bokrok.
Talán kevésbé volt futni miattam. Szenvedés után gyermekbénulás, kénytelen voltam járni mankó, de Joe azoké elvtársak, akik öntudatlanul igazítani a képességeit ezeket szeretik.
Mikor járt az erdőben, megpróbálta, hogy a rövid és a hosszú átmenetet leáll. Fokozatosan, ő maga kezd tetszeni.
- És hát ez olyan könnyű, hogy üljön vissza, és megvizsgálják mindent - mondta, amikor úgy éreztem, hogy szükség van egy kis szünetet.
Joe nézett, mindent. Ant neki képviseli az azonos érdekű, mint egy elefánt a gyermekek kevésbé élénk a fantáziája.
- Ha egy hangya nőtt az elefánttal, ő adott életet a püspök, egyszer azt mondta Joe, miután mély gondolkodás.
Minden évben Turalla faluban található három mérföldre tőlünk, rendezett sport. Úgy tartották, egy nagy karámban lovak, a helyi éttermek.
Ezen a napon, a tér körül egy ovális pályán töltött koncertek és könnyű kocsi. Tengelyek feküdt a földön, és a kerítés mentén, hullámzó sörényük állt kikötve a lovak. Köztük sétált férfiak megvitatása a véleményét az időjárás:
- Igen, kis eső nem árt.
Megreggeliztünk itt ül a fűben a saját kerekes szék. Ettek szendvicseket, teát ittak egy ón kemping cserépben.
Egy nap a felnőtt rendszerint pletyka és a gyerekek kiabálva rohant a sátrak és a standokon.
Ünnepén minden gyűlt össze. Ha nem jön, akkor furcsaság, vagy valami bajod van a verseny szervezői.
Miután a falon a posta vannak az első plakát, mellette közvetlenül a tömeg izgatott iskolás. Ettől a naptól egész életükben töltötte jegyében a közelgő esemény. Bárki, aki jól fut, vagy biciklizni, elkezdett hegyezi, hanem az, aki nem tudja, hogyan, még úgy érezte, saját jelentéktelenség.
Kerékpár tulajdonosok beszélnek egymással csak a versenyzés szempontjából és a versenyzés verseny az iskolába, megijeszt turisztika társait kiáltja, hogy „Hé, szállj le a versenyt!” „Nos, álljon félre, menj ki a sorban!”.
Iskola futók sorakoznak a „start”, érintse a talajt a keze ügyében, és a parancs „March” leveszi, és nem fut a szokásos módon, de mint egy igazi sprinterek a lábujjak. Fokozatosan lassul a futás, de tenyésztik kéz és lopott pillantások, nézd akár lányok.
Joe és megpróbáltam nem észrevenni változásokat bajtársaink, és ellátja a levegő a fűszerezett sportolók. Egy unott, hallgattuk a nagyképű beszéd iskolai pályázók a címet, de Joe nem bírta néhány nap: a futófelület elején, hirtelen söpört múlt, mint a forgószél fogott ki őr fiúk - elintézte „könnyű edzést” körül az iskola udvarán.
Minden alkalommal, amikor Joe indokolja a hirtelen érdeklődés a sport öröklődés: nagyapja, most pihen turallskom temetőben, egy időben volt a híres futó.
- Tudod, ez az én vérem, - magyarázta nekem, Joe. - Soha nem szerettem futni, de Hajlok rá, hogy, és nincs semmi, amit tehetünk róla.
Bármi legyen is az oka zajlott Joe változik, ez a szenvedély vesz neki egy csomó időt. Azon az estén, levette a cipőjét, átugorjuk naplók és szaladgálni, mint egy ló harapott a bit. Ugyanakkor adta magát coaching ötletek, biztatta magát éljenzés a közönség vagy a nevében a szurkolók lezuhanyozott átkok képzeletbeli ellenfelek, próbálja megtörni a közeli győzelem.
Leültem a fűbe, és is adott tanácsot.
- Vigyázz az erő mögött mindent! - ordítottam, amikor Joe tömörített már rám. Soha nem futott el - a közönség szükség.
- Azt akarom előzni senkinek! - kiáltotta, ugrálni előttem a lábujjakon, és nézi a tetejét eukaliptusz fák. Kell a kihívást elfogadta, ahogy hirtelen adta a parancsot „kezdeni”, és lebukott a földre. De talán más futók megállította őt, és azt kiabálta:
- Gyerünk, ki! Kinek beszélek?
Nyilvánvaló, hogy senki nem tett eleget ennek a követelménynek szörnyű, mert hirtelen felállt, és ordított:
- Ó, te disznó! Nos, én megmutatom! - és azonnal ugrottam vissza, szorította a kezét a mellkasához, és táncolt, mint egy bokszoló lett rúgkapálnom a levegőt az öklüket.
- Tehát! Ismét! Adj neki rendesen! - sírtam.
Felbuzdulva a támogatást, Joe elkezdett támadni, még határozottabban, a nyelve kilóg és csukott szemmel. Egy kicsit többet, és ő lett lemészárolt az ellenfél minden kéreg, de ezen a ponton volt Andy.
Andy öccse Joe. Mindig nézett óvatos, és hitetlenkedve minket, nyilván annak a ténynek köszönhető, hogy ő mindig előre a bilincset tőlem, vagy Joe. Nem járt iskolába, és Joe volt, hogy vigyázzak rá. Ez nem túl boldog Joe, de Andy tetszett, hogy az ő felügyelete alatt.
- Nos, mit akarsz? - kérdezte Joe, miközben harci álláspontot.
- Anyu azt mondta, hogy vigyázzon rám, - mondta Andy, óvatosan nézett minket, és megpróbálja kitalálni, hogy hogyan fogjuk kezelni ezt az állítást.
- Nos, - én megállapodtak abban, hogy Joe, miután egy pillanatnyi tétovázás. - Maradj itt, és nem megy sehova.
- És kivel harcolni itt, Joe? - kérdezte.
Joe nem méltatott válaszolni.
- Több mint száz fontot fogok gyorsabban fut, mint bárki más a világon - mondta.
- Több mint száz fontot bemásztam gyorsabban, mint bárki a világon - énekelte feleltem, nem hajlandó elismerni semmit, Joe. - csúszás, azt gyorsabban, mint te, gyorsabban, mint bárki. Mászok a világbajnok.
Gyorsan elkezdett mászni oda-vissza a füvön, bizonyítva tudásukat. Joe volt kíváncsi. Leejtése térdre mászott utánam.
- Nézd az egész nekem! A világ legjobb slide! - kiáltotta.
Joe volna feltérképezett gyorsabban, mint én, de a térdem volt több ajánlatot, és egész idő alatt ő volt a kísértés, hogy keljen fel, a saját lábán.
- Ne tépje le a térded le a földre! - Rendeltem.
Van néhány térdét képeztek: Sokszor kellett mászni a meredek lejtőkön, ahol a csontok használhatatlanok voltak.
- Figyelj - mondtam, amikor leült pihenni -, és hogy ha tartjuk a világbajnokságot egy csúszás, mi?
Joe úgy reagált erre javaslatot némi kétség.
- Nincs ilyen bajnokságot - mondta tétován. Nemzetközi versenyeken futó ruha, és a csúszás van.
- Nos, én nem alkalmas futásra, - tiltakoztam. - Hol vagyok a mankó?
- Oké, - váratlanul megállapodott Joe. - Ugyan már, mintha mi már bajnokok, és most küzdenek az első helyért.
Andy, aki fogott minden szavát testvére, hadd mondjam, hogy „a legjobb, ha mászni.”
- Kis Még mindig értik az ilyen ügyek, - Mondtam neki, Joe.
- Ja, ha meg! - tettem hozzá.
Joe és én hirtelen úgy éreztem, hogy a legnagyobb szakemberek a csúszás, akik komoly tapasztalattal, és élveztük beszélgetett Andy leereszkedő hangon.
Világbajnokság feltérképezés jelölték ki a következő este. Úgy döntöttünk, hogy költsd a sportpálya, ahol volt egy füves futópad a távolság körülbelül egy negyed mérföldet. Ott általában tartják versenyeken futás és a kerékpározás. Azért választottuk ezt az utat, mert volt teljesen biztos, hogy senki nem mászik a világon olyan nagy távolság, és ez a mi bajnokságot még inkább érdekes.
Egyetértettünk abban, hogy megfeleljen a következő napon este hazamentünk, de mielőtt elválás, Joe elvitt félre, és a fülébe súgta:
- Megpróbálom, hogy távol Andy. És akkor kész.
Andy látott minket suttog, és az arca lehetett olvasni, hogy ő kitalálta a szándékainkat.
- És elmondom anyádnak, hogy azt szeretné, hogy elmenjen! - megfenyegette.
Joe úgy tett, mintha ő, és ez soha nem fordult elő.
- Nem fogunk menekülni, igaz, Bill?
- Természetesen! - Támogattam. - Mi mindig szívesen elviszi velem.
- Ha tudni akarod, hogy beszéltünk erről, és van, hogy a versenyt. Így van, Bill?
Azt gondoltam, hogy Joe azt mondja, túl sok.
- Nem akarom, hogy azt - csendben tiltakoztam.
Joe, stretching ajkát, és azt sziszegte a fülembe:
- Szándékosan. Szükség van rá, mint egy bolond.
De, természetesen, Joe terve nem sikerült, mert a következő éjszaka megjelent Andy.
- Van otvyazheshsya tőle? - Joe komoran.
Andy nyakában egy súlyos terhet.
A felkészülés a bajnokság, mi tesz Joe hosszú kordbársony nadrág és kifakult gyakori mosás pamut harisnyát. A térde ezáltal védi, de Andy volt a rövid nadrág és rövid zokni.
Miután jön a játszótéren, meg kell magyarázni neki, hogy még ha ő nála kétszer idősebb, még mindig nem tudott részt venni a világbajnokságon a csúszás, azt nem csupasz térd és mászni néhány méterre.
De Andy nem volt könnyű beszélni.
- És szeretnék feltérképezni veled - ismételte makacsul.
- Nos, ha ez Andy lépett a fejünk, akkor nem lehet meggyőzni - mondta Joe, jól vizsgálja a testvére.
Amíg én ellenőrzi a távolság, Joe ment egy kört parádézott, kitérve egy képzeletbeli közönség:
- Nos, maradj távol! Coin vezetni! Minden bajnokság egy csúszás a világon!
Élete során, Joe felhalmozódott egy egész gyűjteménye a különféle fellebbez a nyilvánosság számára, ami nem volt összefüggésben a világbajnoki egy csúszás, és most használni mindent, amit tudott, a gondolkodás, nem kétséges, hogy megteremtsék a szükséges légkört.
- Siess! Siess! Siess! - kiáltotta. - Már csak három jegyet! Kérjük, ne nyomja a hátra! VB feltérképezés kezdődik! Jegyet! A nők és gyermekek ötven százalékos kedvezmény.
Andy jött vissza öröm hallgatni a testvére. Imádta, amikor Joe fordult a közönség.
Leültem, levette a cipőjét, és kúszott egy kicsit, és érezte alatt a térd elragadó rugalmasságát a fű.
- Mi egy nagy, Joe! - sírtam. - Próbáljon ki néhány puha fűben. A fű térdre nem fáj!
- Tehát kezdjük a híres bajnokság - Joe jelentette ki, és leült a fűre is levette a cipőjét.
- És mi a helyzet Andy? - kérdezte.
- Hé, Andy! - Felhívtam. - Fogsz el velünk, és hogy melyik egyikünk áll az élen. Tud kiabálni: „Állj!”, „Gyerünk!” és ennyi.
- Nem szeretnék feltérképezni verseny van, és Joe.
- Nos - szomorúan mondta Joe. - Tudtam! Azt akarja mászni, és a tíz lépést kezd nyafog, így vártunk.
- Figyelmeztettem - szem előtt tartani, Andy, várjuk meg, nem fogjuk.
De Andy állta a sarat:
- Azt akarom, hogy feltérképezni.
- Itt tökfej! - Joe dühös.
- Nos, - úgy döntöttem -, akkor mászni! - Megfordultam Joe - mindegy, hamar razderet térd és ismét emelkedni. Ő, akkor nem számít. Let fut előttünk, ha szeret.
- Jó - Joe megadta magát. - Kész! Kimentünk a pályára, és elkezdték zárni négykézláb.
Andy esett négykézláb mögöttünk.
- A jelek! - Joe adta ki a parancsot. - Figyelem! Marsh!
Verseny a világbajnokságon a csúszás kezdett.
Ez a verseny ad a résztvevők sok időt. Néhány méterrel is kúszott elég gyorsan, amíg nem jutott a hosszán.
- Nézzük lassítani - Azt mondta Joe. - Meg kell védeni az erőit a célba.
- Lassíts! - edző kiáltott ki Joe és a szokásos hangon megkérdezte: - És mi a helyzet Andy?
- Hogy van, Andy? - kérdeztem.
- Jó! - mondta Andy, légzési sarkunkban.
- Igaz, ez szép feltérképezni ezen keresztül a fű? - Azt mondtam, hogy Joe. Miután valószínűleg prodere harisnyát a térde.
- Curb-y! - Joe kiabált, húzza előre.
- Nem igazán jön le - Aggódtam.
Joe lelassult.
- Elfáradok térd, - mondta hirtelen Joe. - És te?
- Mint valami, - mondtam bizonytalanul. - Azt tudja térképezni.
- A negyed mérföldes - sok - elgondolkodva mondta Joe ismét változik a hang felé fordult, Andy: - Hogy vagy, Andy?
- Tudtam! vettünk semmit vele, - mondta Joe. - Ez mászik oldalra, ez lesz. Kis kellett versenyezni a világbajnokságot.
Hivatkozásokat magas rangú címeket csatlakozott az új erő.
- Nos, hadd szóljon! - kiáltotta Joe. - Utat!
- Curb-oo-oo! - Sírtam, és megelőztem Joe.
Néhány perccel később már kúszott csendben. Végül Joe nem tudta elviselni:
- A francba! Talán Andy teljesen elhasználódott.
- Hogy van, Andy?
- Nos, persze, meg fog halni - nem ismeri fel! - Időnként Joe úgy érezte, Andy hihetetlen megvetéssel: - Lehet-e hinni?
- Izzadok - panaszkodott.
- És én elég nedves - mondta Joe. - Hogy van a térde?
- Az én éget, mint a pokol! Kíváncsi vagyok, hogy Andy? Hogy van a térde, Andy?
- Head bolondok - motyogta Joe. - Mióta vagyunk már feltérképezve?
- Úgy tűnik, hogy több mint a fele.
Folytattuk a kúszás csendben.
- Andy kell nehezen - döntöttem.
- Igen, a szegény ember kap szórakozást! - Joe megsajnálta. - A fű rosszabb, mint az első.
- Grass semmit - feleltem.
- Térd csak leesik - Joe elismerte. - És Andy kell teljesen kimerült. Hogy van, Andy?
- A fickó kifogy a gőz, - azonosított Joe. - De már semmi köze, akkor figyelmeztette őt.
- Én is kifogyott a gáz, és meg kell menni a távolság a végéig.
- A fenébe, fájó térd - Joe panaszkodott.
- Azért jöttünk, hogy a célba - bátorítottam őt. - Most az a legfontosabb.
- Bajnokok! Gyerünk! - Joe kiabált.
Az utolsó erőfeszítés igyekeztünk, hogy gyorsabban kezek és lábak, amikor hirtelen a bal oldalamon volt egy kis alak, és egy pillanattal később láttam előtte bólogat, mint egy ló fejét, és gyorsan villogó csupasz térdét.
Ziháltam csodálkozva:
- A francba! De ez Andy!
- Thunder tűnik nekem! Honnan jött. - Joe felkiáltott. - Andy.
Andy elhúzott minket négykézláb. Az arca égett a gerjesztés, és a szeme mohón rögzített a helyszínen a füvön, ahol a mankó feküdt. A távolság köztünk nőtt és nőtt, míg Andy még nem érte el a célvonalat. Aztán felugrott és azt kiáltotta diadalmasan:
- Mászok világbajnok!
- Pestis rá! - tiltakozott Joe, kézzel-lábbal térdre. És ő tényleg a bajnok.
Joe dobta Andy darab szárított tehén trágya, és felkiáltott:
- Get haza, míg nem vagyok orrát!
Andy költözött a biztonságos távolságot. Joe feküdt mellém a fűbe, és felnyögött:
- Ó, mennyire fáj a térdem! - majd hozzátette hirtelen hévvel: - Megyek, hogy megöli, hogy Andy, nemhogy haza! Megvan a játékunkat, és mindent elrontott.
- Tehát kemény ő, a feje! - Azt mondtam, hogy Andy úgy érezte, egy új érdeklődés. - Őszintén szólva, ő kemény fickó Ausztráliában!
Joe felállt és ránézett Andy.
- Mi az? Ha azt mondod, hogy nem? Így van ez. Csak ránézni. Az ilyen vékony, hogy nézd meg, és könnyedén nyerte meg a világbajnokságot.
Hirtelen jöttünk örömére Andy és versengtek egymással, hogy dicsérjem meg. Mi emlékeztetett a különböző alkalmakkor, amikor szemtanúja volt annak rendkívüli állóképességet. Joe szeme égett.
- Az életben soha nem látott ilyen csúszka!
- Ő mászik sokkal jobb, mint mi vagyunk veletek. A legjobb a világon! - Felvettem.
Keltünk, és elmentünk Andy, aki egyedül ült az egyik sarokban. Mi tele büszkeséggel neki. Amikor hazaértünk, Jo megölelte Andy vállát.
Mi hencegett, hogy néhány héten belül.
- Ő egy csoda, tényleg! - mondta Joe. - Ne érts ezt a helyet!
Oldal létrehozott 0,0396330356598 mp.