terminológia Yoshinkan
Az alábbiakban néhány információt a használt terminológia Yoshinkan. Fokozatosan fogjuk kiegészítik a szöveget. A kiegészítéseket, javításokat és észrevételeit várjuk.
A terminológia elfogadott Yoshinkan valamelyest eltér a használt terminológia más stílusok (például, a technika az úgynevezett egy Yoshinkan ikkadzo ( „első kontroll”, „első visszatartás”) a AIKIKAI aikido úgynevezett ikkyo ( „első osztályú”); és a T stb.)
A Yoshinkan használt nevét technikák elfogadott dojo O-Sensei Ueshiba Morihei mielőtt a második világháború után. Miután a második világháború O-Sensei nézeteit Aikido valamelyest változott, és ő kezdte, hogy nagyobb hangsúlyt a filozófiai és vallási szempontból.
Ezért az alapító Yoshinkan Kancho Sensei Gozo Shioda szándékosan hagyta a nevét technikák voltak abban az időben az aikido a legnagyobb figyelmet kell fordítani a gyakorlati hatékonyságát.
Mivel a átadása japán latin ábécé (.. Az úgynevezett „romaji”), valamint amiatt, hogy nincs közvetlen közötti levelezés írás és olvasás romaji hazánkban van két lehetőség terjedt el nem olvasta és kiejtése japán szó:
- klasszikus változatban, kellemes hazai yaponistike, ahol különösen szótag «shi» olvasni, mint „B”;
- az úgynevezett „amerikai” változat alapján a latin ábécé hepbernovskoy, ahol különösen szótag «shi» olvasni, mint „shi”.
Írásban romaji