fonetikus jelölés
Annak érdekében, hogy rögzítse a lehető legpontosabban hangzó beszéd, használjon egy speciális rögzítő rendszer, amely az úgynevezett fonetikus átírás. Alapelvei: 1) Minden betű kell tüntetni a hang ne legyen betűket nem jelentenek hangokat; 2) Minden egyes levél jelölésére egyetlen hang, nem pedig egy hang; 3) Minden betű jeleznie kell, ha te ?? teljesen azonos hangot. Szakaszok fonetikus átírás vannak írva szögletes zárójelben.
Asszimilálni elveinek fonetikus átírásban orosz irodalmi kiejtése kell tudni a következőket:
1. A rendszer a fonetikus átírás használ Sun ?? e magánhangzók orosz alfavita͵ kivéve e, e, w, i. amely orosz kör jelöli azonos hangok [ 'e], [' o], [ 'y] [' s], miután a puha mássalhangzók, vagy a kettő kombinációja hangok [je], [JO] [Ju], [JA ].
Megjegyzés - a betűk, f, g, w, én képviselem két hang a következő pozíciókba:
Más esetekben a betűk e, e, w, én képviselem az egyik hang, és jelzi a lágyság a megelőző mássalhangzó: öt [p'at „], fából [l'es] szülte [n'os] ember [l'ud'i ].
2. Ikonok e s. és e. # 923; (Cap), b és b használják, hogy kijelölje a csökkentett transzkripció magánhangzók: víz [a # 923; igen], víz [e vd'i nou] vodichka [a # 923; d'ich'k] Lesovichok [l ' sv'ich'ok] vágy [e zhy lan'iu].
3. A rendszer fonetikus átírás használ Sun ?? e mássalhangzók orosz alfavita͵ kivételével w, amely az orosz chart jelentése hosszú lágy hang [w „] Shield [sh'it] csápok [sh'upl'tsy].
A transzkripciós j ikon előtt hangsúlyozta magánhangzó: inni [p'ju] Hedgehog [Josh] Világítótorony [m # 923; jak]. Más esetekben, az u: Kettle [ch'aun'ik], a [egyetértési] ?? zel enye [z'i e l'onyu].
5. A fonetikus átírás, a következő diakritikus (hatványkitevőket) jelei:
1) [ '] - azt jelenti, lágyság megfelelő hangot Elk [loc'], menta [m'at].
2) [g] - azt jelzi, hossza mássalhangzó hang [W] - présel [s] - mögött.
3) [‣‣‣ a] - magánhangzó, fejlett előre és felfelé elején hang: gyúrt [m '‣‣‣ al] Hatch [l' ‣‣‣ yk] söpört [n # 923; dm „‣‣‣ ol].
[A ‣‣‣] - magánhangzó, fejlett előre és felfelé a végén a hang: az anya [m'a ‣‣‣ m '], elk [lo ‣‣‣ a'], egy fénysugár [lu ‣‣‣ ch'ik] mossa [mi ‣‣‣ t „].
[‣‣‣ és ‣‣‣] - magánhangzó, fejlett előre és felfelé elején és a végén hang: gyűrődő - [m '‣‣‣ ‣‣‣ és m'], Lucy [l „‣‣‣ AT ‣‣‣ 's] Leon [l' ‣‣‣ mintegy ‣‣‣ N '].
Figyelem! Ahhoz, hogy előre és felfelé mozduljon társított eszköz a feszített magánhangzó hangzik neperednego sor sos ?? ednemu lágy mássalhangzó, és az úgynevezett szállást. Csak a magánhangzó [a], [a], [V], [s].
4) A jel ^ fölött magánhangzójának írni zárva van, a feszültség a megfelelő elülső magánhangzó [e], [és], hogy abban a helyzetben van két lágy mássalhangzó: lustaság [l'en „], kék [s'in”].
Figyelem! Diakritikus jeleket a szállás meghatározott magánhangzókat csak erős (sokk) helyzetbe. A hangsúlytalan helyzetben a szállás ellensúlyozta csökkentésére.
5) csillag ^ szonánsok alatt írni p, l, m, n jelöli elkábítására mássalhangzó: SMO [TR] MICROCOM [cm].
6) Néhány szó a szóban forgó nincs akcentusa. Οʜᴎ szomszédos más szóval, így egy fonetikai szó és bontott ikonra a transzkripció „-”. Ékezet szó, az előtte álló sokk, amelyhez szomszédos, az úgynevezett proclitics: a szél [p # 923; -v'etru], nem mondja meg [n-gv # 923; r'i] énáltalam [h ' R'z m'i e-n'a]. Hangsúlytalan szó, hogy áll a sokk után, amelyhez szomszédos, az úgynevezett simuló. Alig [Bp "ál'i-d] lo [cm # 923; tr'i-KB] lefelé [pod GRU], nem volt [n'e-byl].
Figyelem! Pozíció, az úgynevezett abszolút a szó elején utal az elején a fonetikai szó, például: Otthoni megboldogult (Ebben a mondatban a szót: 4 - mentség két főnév, ige a szempontból fonetika - 3 fonetikus szó ürügyként nem. self-stressz). [# 923; dóMz # 923; m # 923; Wól # 923; t'ets] - elszigetelt ?? ENO abszolút elején minden szót.
7) átírására összefüggő szöveget kell szétválasztani azt kifejezéseket és verbális kullancsok.
A kifejezés - ϶ᴛᴏ beszéd szegmens együttes ?? enny speciális intonáció és phrasal stressz és szendvics két meglehetősen hosszú szünetek. A kifejezés megfelel egy viszonylag kész értelmében a mondás, de ez nem lehet összehasonlítani a javaslatot. Mondat és lehet ling ?? eyno nem esik egybe. A mondatok tagú szintagma hangzásbeli vagy beszéd rudak, amelyek szintén jellemzi egy bizonyos akcentussal és intonáció, de szünetekkel beszéd stroke rövidebb inter-mondat szünetel.
A határok között utalások két függőleges vonal //. között az agyvérzés - jellemző /.
lásd még
Annak érdekében, hogy rögzítse a lehető legpontosabban hangzó beszéd, használjon egy speciális rögzítő rendszer, amely az úgynevezett fonetikus átírás. Alapelvei: 1) Minden betű kell tüntetni a hang ne legyen betűket nem jelentenek hangokat; 2) Minden egyes levél. [További információ].
A pontos továbbítása hangzó beszéd használható grafikus eszközöket a tudomány a fonetikus átírás. Alapelvei: 1) Minden betű kell tüntetni a hang ne legyen betűket nem jelentenek hangokat; 2) Minden betű kell jelölnie egy hang helyett. [További információ].
A pontos továbbítása hangzó beszéd használható grafikus eszközöket a tudomány a fonetikus átírás. Alapelvei: 1) Minden betű kell tüntetni a hang ne legyen betűket nem jelentenek hangokat; 2) Minden betű kell jelölnie egy hang helyett. [További információ].