Az első rész - Faust (fordította: Boris Pasternak)

Feszes Gothic szoba boltíves mennyezet.
Faust alvás nélkül ül egy széken könyvek egy összecsukható állvány.

Elsajatitottam teológia,
Ő pórusú át a filozófia,






törvény vájt
És tanultam gyógyszert.
Azonban még mindig minden
Ő volt, és még mindig van egy bolond.
A mester, az orvos megy
És az orr tíz éve vezetek
A diákok a fontoskodó,
Értelmezése ily módon, és hogy az objektum.
De ez a tudás nem tud adni,
Ez a következtetés mardossa a szívemet,
Bár sok ésszerű markolat,
Orvosok, ügyvédek és a papok,
Ezek mind pontosan félrevezette ördög,
Nos, és mielőtt az ördög nem meghökkent -
De magam, tudom, hogy az ár,
Nem teshus a gondolat arrogáns,
Azt a fáklyát az emberi faj, azt
És a világ bízzák én ellátást.
Még nem szerezte meg a becsület és a jó
És nem eszik, mi az élet éles.
És a kutya, hogy egy életet üvöltött!
És én fordult mágia,
Ahhoz, hogy a szellem a hívás megjelent nekem
És a rejtélyt, hogy kinyissák.
Számomra egy tudatlan, nincs vége
Nem hosszabb jelentette, mint a zsálya,
És ez úgy értendő, hogy visszavonul,
Universe belső kommunikáció,
Megértette mindazt, ami a szív
És nem megy üres beszéd.

Körülbelül egy hónap, van szokva nekem
Között található dokumentumok és könyvek
Az éjszaka írásom, alvás nélkül
A sarokban az ablak.
Ó, ha van a sápadt arca
Az utóbbi időben elkaptam!
Ó, ha ezentúl
Ő találkozott velem a magasban a hegyek,
Amennyiben tündér elfek a ködben
Játssz bújócska a réten!
Ott van harmat a bejáratnál, hogy a barlang
Lennék mossuk ösztöndíj plakk!

De hogyan? Annak ellenére, lépét
Én még mindig a kutyaól,
Amennyiben a hozzáférés akadályozott fény
Színes festett ablakok!
Ahol poros kötetek
Halmoztak fel a mennyezetre;
Amennyiben még reggel félhomályban
Elégetésével lámpa fekete;
Amennyiben gyűjtjük egy halom holmi apák.
Ez a világ! Az apja vére!

És még egy kérdés az Ön számára,






Hely a szívében ez a félelem?
Ahogy minden elszenvedett
És a börtönben nem száradt,
Ha erőszakkal visszatérni
Nappali és istenadta erő,
Magát közül halott falak
Maga körül csontvázak?

Micsoda öröm és motorkocsi
Ez megteremti bennem a jelet!
Élek, nézi a mintát,
Ismét ébred szunnyadó vágyak,
Ki az istenek között jött ez a jel?

Kelj fel, és fut, de nem nézett hátra!
Gardedámra ily módon
Creation Nostradama venni
Titokzatos, ne felejtsd el. [5]
És olvasott a mozgás a csillagok,
Mit lehet alkalmat az életben.
Lelkeddel fog esni kinövés,
És hallja a beszédet szellemeket.
Jeleik, bármennyire rág,
Nem élelmiszer száraz lefolyóba.
De a szesz, ha közel,
Válaszolj nekem hívást!

(Megnyitja a könyvet, és látja, annak a jele, a makrokozmosz.)

Mi a gyógyulás reménytelenség
Ez ad nekem egy kombinációja ezeket a sorokat!
Divergens tomivshy lélek sötétben.
Minden világossá válik, mint a képen.
És úgy tűnik számomra, hogy én magam - Isten
És látom a béke szimbóluma az elemzést,
Az univerzum egyik végétől a másikig.
Most már egyértelmű, hogy a bölcs azt mondta,
„A lelkek világában ott, az ajtó nem volt csavarozva,
De te magad is vak, és mindent, ami akkor halott.
Mossuk a hajnal, a tenger,
Ébredj fel, hogy ez a világ, megy bele. " [6]

(Finomságok óvatosan a képet.)

Milyen sorrendben és beleegyezése
Ez a munka előrehaladásáról terek!
Minden, ami maradt
A sarkok a világegyetem kihasználatlan,
A több ezer meglévő körutazás
felváltva közvetítések
Minden más az arany kádak
És vetemedik lefelé és felfelé vetemedik.
Itt egy látvány! De jaj nekem:
Csak látvány! Nyögve hiába,
Természet, megint balra
Mielőtt a szent kebelén!
Ó, milyen a kezem nyúlik
Ön, mint egy száj, hogy Ön a mellkason,
Ragaszkodnak a kulcsokat feneketlen!

(Bosszúsan fordul át az oldalt, és lát egy jele földi szellem.)

Én szeretem ezt a jelet.
Van a szellem szülőföldjének, kívánok.
Befolyásának köszönhetően
Én szakadt előre, mint amikor részeg volt.
Aztán, fogadok a fejét,
Mindenki számára elérhetővé váljon, hogy nekem a lélek
És tudom, hogy nem strushu
Az ő órája halálos roncs.

Klubok felhők,
Luna járt,
Eloltották a tüzet berendezési tárgyak.
Füst! Vörös sugár diák
Köröz a homlokomat.
És a mennyezet,
Shiver,
Olyan illata zhutyu Grave!
Üdvözöljük szellem errefelé snuesh.
Jelenik meg! Jelenik meg!
Mivel a szíve fáj!
Milyen erő, lélegzet elfogták!
Minden gondolatom veled egyesült!
Jelenik meg! Jelenik meg!
Jelenik meg! Legyen ez az élet megéri!

(Elveszi a könyvet, és kimondja a rejtélyes varázslat.
Vöröses láng villog, ahol a szellem).