Bruno Mars - gránát dalszöveg (dalszöveg, lyrics), fordítás, video
Bruno Mars - Grenade
Könnyen jött, könnyen megy
Ez csak hogyan élek, ó
Vegyük figyelembe, hogy az egészet
De soha nem adja
Tudnom kellett volna, akkor volt baj
Az első csók
Megvolt a nyitott szemmel
Miért nyitnak?
Adtam mindent, amit kellett
És akkor dobta a szemétbe
Azt dobta a szemétbe, te
Adj minden szeretet
Ez minden, amit valaha is kérte
Ok, mit nem értesz
van
Én elkapni egy gránátot az Ön számára
Dobd a kezem a lapát az Ön számára
Azt ugrás előtt egy vonat az Ön számára
Tudod, hogy bármit megtennék érted
Mennék végig ezt a fájdalmat
Vegyünk egy golyó egyenesen az agyamba
Igen, szeretnék meghalni, bébi
De nem fogja ugyanezt
Nem, nem, nem, nem
Fekete, fekete, fekete és kék
Megvert „til vagyok érzéketlen
Mondja az ördög azt mondta: „Hey”
Ha kapsz vissza, honnan jöttél
Bad nők, rossz nők
Ez csak mit
Igen, mosolyt az arcomra
Ezután rip a fékeket ki az autóm
Adtam mindent, amit kellett
És akkor dobta a szemétbe
Te dobta a szemétbe, te
Adj minden szeretet
Ez minden, amit valaha is kérte
Ok, mit nem értesz
van
Én elkapni egy gránátot az Ön számára
Dobd a kezem a lapát az Ön számára
Azt ugrás előtt egy vonat az Ön számára
Tudod, hogy bármit megtennék érted
Mennék végig ezt a fájdalmat
Vegyünk egy golyó egyenesen az agyamba
Igen, szeretnék meghalni, bébi
De nem fogja ugyanezt
Ha a testem égne
Akkor néz rám leég a lángok
Azt mondtad, hogy szeretsz, te hazug
Mert soha valaha, baby
De drágám, én még mindig elkapni egy gránátot az Ön számára
Dobd a kezem a lapát az Ön számára
Azt ugrás előtt egy vonat az Ön számára
Tudod, hogy bármit megtennék érted
Mennék végig ezt a fájdalmat
Vegyünk egy golyó egyenesen az agyamba
Igen én meghalni, bébi
De nem fogja ugyanezt
Nem, akkor nem ugyanezt
Ó, soha nem ugyanaz
Nem, akkor nem ugyanezt
Te nem ugyanezt
Ó, azt soha nem ugyanaz
Ó, nincs nincs nincs
(Lyrics fordítás)
Bruno Mars - Grenade
Könnyen jött, könnyen kezelhető
Egy ilyen kép az életed.
Mindez figyelembe vegye,
De nem adnak semmit cserébe.
Sejthettem volna, hogy te baj,
Még az első csók
Nem csukja be a szemét,
Miért lettek nyitni.
Neked adtam mindent, amit kellett,
Meg vybrlsila egészet a szemétbe,
Itt és így vettem, és eldobta.
Adj a szerelem -
Ez minden, amit én kérdeztem,
Persze, hogy nem érti,
Ez.
Én elkapni egy gránátot az Ön számára,
Keretes kezét a penge az Ön számára,
És én ugrott a vonat alá az Ön számára,
Tudja, igen, bármit megtennék,
Azt szenvedni mindezt a fájdalmat,
És a golyó volt jobb a fejét,
Igen, szeretnék meghalni, bébi,
De te nem ugyanezt
Nem, nem, nem, nem.
Jól vagyok, sebes,
Megütött - leszek néma
Add oda a Devil „Hay”
Ha kapsz vissza, hogy honnan származol.
Otvaratnaya lány, undorító lány
Az igazi „I”
Igen, akkor mosoly az arcon,
És akkor rip a szünetekben az autómban.
Neked adtam mindent, amit kellett,
Meg vybrlsila egészet a szemétbe,
Itt és így vettem, és eldobta.
Adj a szerelem -
Ez minden, amit én kérdeztem,
Persze, hogy nem érti,
Ez.
Én elkapni egy gránátot az Ön számára,
Keretes keze alatt a pengét az Ön számára,
És én ugrott a vonat alá az Ön számára,
Tudja, igen, bármit megtennék,
Azt szenvedni mindezt a fájdalmat,
És a lövedék közvetlenül a fej,
Igen, szeretnék meghalni, bébi,
De te nem ugyanezt
Nem, nem, nem, nem.
Ha a testem volt a tűz,
Meg kellett volna csak állt ott, és nézte, éget.
Azt mondtad, hogy szeretsz, de hazudtál nekem,
Elvégre soha nem szeretett engem.
Én elkapni egy gránátot az Ön számára,
Keretes kezét a penge az Ön számára,
És én ugrott a vonat alá az Ön számára,
Tudja, igen, bármit megtennék
Azt szenvedni a fájdalmat,
volna egy golyót a fej,
Igen, szeretnék meghalni, bébi,
De te nem ugyanezt,
Nem, nem ugyanezt,
Soha nem ugyanaz.
Nem, nem nem ugyanaz,
Nem ugyanezt,
Soha nem ugyanaz,
Nem, nem, nem.