Metafora, mint egy „eszköz” létrehozására külön-szerző véleménye szerint a világ

Niu végzős diák "BSU", Belgorod,

Metaforizáció fontos szerepet játszik a világ megértéséhez, amely óriási lehetőségeket belső átalakítás szemantika a szavak jelentését és a növekmény. A művészeti diskurzus metafora, egyrészt alapján az archetipikus képek, a másik - célja bővül a nyelvi etnokartiny világ, amikor megalakult a személyes kép a világ. A nyelv egy személy egyaránt lehet ellenálló képviseli a kognitív metaforikus modell és testre szabott metaforikus „olvasás” a valóság, amelyet az jellemez, amely túlmutat a kulturális hagyomány a racionális és logikus nyelvű leírással. Így a megjelenése egy beszélő birka feje „elvarázsolt hely” - inkább azt, hogy nem fantasztikus és csalóka képet. Ez összhangban van a stílus a késő Gogol munkáját, ahol az orrát. például válik önálló anyag „” Ó, kedvesem, hogy hol van! „- bégették birka fejét a fa tetején”; „” Ez szörnyű, hogy azt a szót! „- bégették birka feje.”













A műalkotás író fogalmaz metafora idiostilevuyu különleges környezetet, amelyben a metafora, egyrészt, figyelemmel az általános törvényeket a nyelv és idiolektus, másrészt, bővíti és gazdagítja őket. „Metaforikus smysloobrazovanie alapuló rendszer a” vékony értelmében „kulturális egyesületek, archetipikus képek” [3, p. 35], és alkot személyes reflexió a világrendszer, amely azonban összhangban van az etnikai és kulturális hagyományok.

A fő tanulmányi területen a metaforikus kép a világ, hogy képviselje a fikció, az elvek a teremtés és fogadását a kép a világ, a személyes metaforikus gondolkodás, amely azon a automatizmusaiban megítélése a jelenség a valóság, megfosztva a szokásos környezeti objektum neki, és mentesíti őt a megállapított fogalmi tartalom. Metaforikus képet a világ NV Gogol országosan jelzett: középpontjában a legtöbb metaforák etnokulturális jelentős valóságot, amit ukránok például lengyel nemes ( „A másik oldalon van a tűz, és úgy tűnik, mintha csak arról szól, hogy készen áll arra, és ismét ragyog a folyóba, megborzong a lengyel nemesség a kozachih lábak „), vagy kozák sapka (” Nyírja kenyér a SNM és ott, mint egy kozák sapka, elkápráztatta a pályán „(” Este előestéjén Ivan Kupala „)).




Kapcsolódó cikkek