Évfordulóján a film Mimino
Nem hiszem, hogy a legnépszerűbb szovjet komédia „Mimino” most, mint volt 40 éve. De ha a film fel a műemlékek, akkor tényleg - ez az egész korszak.
Igen, repül az idő - két generáció nőtt fel a népesség. Nem is olyan régen a Szovjetunió és a szovjet Georgia, és a film „Mimino” túlélő velünk minden nehézség, a nehéz időkben kétség változás és döntős a győztes. De csak a győztes, mi? Dióhéjban, nem magyarázza, és akkor jön vissza.
Nos, a legérdekesebb talán az, hogy ez a festmény volt az emberek. Eljárás születési volt a paradox, és különböző variációkban. Ez mind ugyanaz, mint elképzelni, hogy az alkotók minden alkalommal az ajtónál vannak, és kiment az ablakon keresztül, de a végén minden jól sikerült, sőt szinte tökéletesen. Végtére is, az első kész voltam script egy film az úgynevezett „Semmi különös” a pilóta az orosz tartomány, amely még mindig a trombita szeretett játszani. És hirtelen, abból az alkalomból, a rendező Danelia beszélgetésbe Maksoud Ibrahimbekov (Azerbajdzsán drámaíró, író) hallottam egy történetet a vidéki helikopter pilóta, aki megkötötte a változékony autó a pályán, és zárható. A rendező az agyában, amikor valami peremknulo és azonnal érett egy új forgatókönyv tervet. Danelia azonnal gondoltam, hogy lenne, és mi van helikopterpilóta, nemcsak Azerbajdzsán és az orosz és a grúz. És játszani szükségszerűen Vakhtang Kikabidze, aki szalagok Danelia mindig megjelent a gyermekkori beceneve Buba.
Azonban a siker a bitek történik minden résztvevő lövés. Legyen szó akár csak egy mondat Kramarov mivel az alperes: „Sajnálom, genatsvale öt év ... segítsen!” Vagy replika Leonyid Kuravlev tört örmény, ez az, amit jelenleg a professzor Khachikyan. És még hány érintett szereplők - egy meteorzápor, beleértve epizodnikov és újoncok, köztük nem szakemberek, hanem azok is, tette híressé a film.
De mi is az lenne, ha a bozontos kutya Zarbazan is, egy élő tagja a mozi folyamatot. Ezt megelőzően volt egy nagyon rendes kóbor kutyák, majd megkapta a „regisztráció” on „Mosfilm”. De nem szabad elfelejteni, hogy volt egy másik nélkülözhetetlen karaktert. Ez ... Mi-2, amely a henger hív egy pillangó. És ki az, hogy azt mondják, hogy a légi közlekedés nem tagja a film? Enélkül a vas pillangó is volt semmilyen módon és bárhol, és a tehén kötve a helikopter valóban repülni!
Sok beszélgetés találták során a teljes improvizáció - során a forgatás. Ezek mind nagyon különböznek a forgatókönyvet. Khachikian jelmondat: „Azt mondom egy okos dolog ilyet mondani, de ne vegye rossz néven” és mások találta magát F.Mkrtchyan. És hogy kerül rá a gyöngyöt a tárgyaláson: „Ez a személyes ellenszenv ellen az áldozat úgy érzi, hogy nem tudok enni!” Nos, ez azért volt szükség, hogy a breccsa, és mégis, ez az egész csak ment, hogy az emberek és az idézett eddig. Ez anekdotikus kaukázusi humor a legjobb illeszkedik a kép, de még mindig nem lapos íztelen, megfelel arányérzék és a kultúra.
„Soha nem gondoltam, hogy a film fog élni, amíg - emlékeztet Vic - Azt hiszem, játszunk a bolondot. Nem tudtam elképzelni, hogy az emberek hívja a film egy klasszikus. Nem hiszem, hogy ez egy komédia, egy filozófiai mintát. " Ami a nagy túlzás, nincs filozófia. Itt ez csak világosan mutatja, egy egyszerű filozófia az élet, amely kifejezi a folytonosságot az ember kapcsolat a föld, a haza, a gyökereik. És a képernyőn látjuk közvetlenül, anélkül vonzata. Még néhány kritikus definiált „Mimino” nem egy példázatot, nem poluskazku.
De általában, ez határozottan egy komédia. De nem oly vidám, még egy kicsit szomorú, mint általában hiszik - danelievsky nevetés könnyein át. Igazgató maga is, nem számítottam ilyen dühös, de nem zajos népszerűségét filmek, mint a hosszú élettartam, és mi szerény, mint a klasszikus művészet. Ez elvileg nem történik meg gyakran, olyan nehéz, amikor egyetértett sok kritika és a nézők.
Nos, a zene ebben a filmben - egy különleges tárgyat. Valószínűleg mindenki ajkán örökre beragadt híres „Chito-gvrito” által végzett Vakhtang Kikabidze. A dal, persze sláger lett Georgia minden idők, valamint az egyik legnépszerűbb bestseller szovjet országban, nem is beszélve a film találatot. Az emberek többször hengerelt ezzel a dallal a mágnesszalag oda-vissza, és megpróbálta memorizálni, de valójában nem érti a szót a grúz.
- Mi Chito-gvrito? - Rubik kérte a cselekmény.
- Madár, madár-nevelichka, általában semmit - felelős hengert.
De a dal a film kevés volt, nem számítva az emberek. Azokban kredit, amelyek a korai filmek hangok „jön egy nap ...” verseire Jevgenyij Yevtushenko és a zene Kancselit. Aztán egy rövid énekelt „Chito-gvrito”, és ez a dal még kétszer megismételjük, és újra magára ölti a különböző tempóban. És a közepén a filmes a szálloda éttermében „Oroszország” helyi zenészek végre a dal „Emlékszel a kutya idő volt ...”. Zene Kancselit, ugyanaz, de a szavak Robert Rozhdestvensky.
Ne feledje, még volt egy epizód, ahol egy fiatal falusi tanító Lali strums zongora lírai dallam. Ez a darab az úgynevezett „sárga levelek”, és azt is írt Kancselit. Régebben minden azon, hogy miért nem találok más slágerek a toll Kancselit? De kiderült, hogy ő ... klasszikus zenész és zeneszerző, és csak ritkán vesz fel írásban pop dalokat. Igaz film zene nem utasíthatja el írni, mint általában, a hangszeres kíséret. És így, hogy van egy csomó szimfóniák, egy opera, kamra működik, beleértve a Rosztropovics Orchestra Bashmet és mások. Ez milyen érdekes minden megy. És most a sokkal kevésbé meglepő az a tény: hogy a festmény „Mimino” hirtelen egy klasszikus a nagy képernyőn.
De, sajnos, a cenzúra is dolgozott a filmen, és néhány saját uzhala. Ez volt vágva, mint 8 epizód! Körülbelül egy közülük, már régóta tisztában. Ez az, amikor a Rubik és görgők együtt a japán utazás a lift a szálloda, és az egyik japán mondja egy másik: „Ezek az orosz minden ugyanúgy néz ki.” Mik a cenzorok látta zendülés nem egyértelmű, és a film, valószínűleg csak elvesztette az ilyen számlákat. A Kikabidze valahogy hirtelen azt mondta: „Jelen” Mimino „senki sem látott.” Azt jelenti, hogy a vágás pont, beleértve a módosított végleges, fordult be egy egészen más film.
- Katyusha, mit tehetek, hogy ha megbocsát? Szeretné ugrik ki a repülőgép!
- Nem, nem akarom - találkozik Kate.
- És szeretnék - egy kis gondolkodás, a henger, és miután ugrás, ejtőernyő nélkül (!?).
Aztán lefelé mozog a hátsó ülésen a lejtőin a hófödte hegyek szülőhazájában Kakheti és naparyvaetsya azok megijedt falusiak:
- Üdvözlet! - Jó napot!
- Hová valósi, hengerek?
- Rossz időjárás, és jöttem gyalog.
Talán egy ilyen őrült szertelen talán csak rontja a képet.
De lehet, hogy mivel minden történt, de a film még mindig nagyszerű lett. Igen, valóban az összes film George Danelia elég jó, és szinte mindegyikük népszerűvé vált, és „Mimino” csak úgy megtörtént, hogy egy kicsit népszerűbb, mint mások, akik nem feltétlenül szempontjából box office bevételeket. És idővel, hirtelen világossá vált, hogy a népszerűsége a filmek nem csillapodik, és növekszik.
Most már emlékszel a régi díszben részeként a film 3-filmfesztiválok és a Gold-díjat az X Moscow International. Egyre Három Állami Díjat a Szovjetunió: a rendező és a színészek Danelia - Vakhtang Kikabidze és Frunzik Mkrtchyan. Amint az a tény, hogy a végén a film forgalmazási 1978 „Mimino” nézett 24,4 millió. A polgárok a Szovjetunió. És kezdődött tudni értelmében ez a név a grúz, - a pilóta Valiko Mizandari volt egy ilyen hívás: „Falcon”.
De a fő érdeme, a díjat a film, bár láthatatlan, de nagyon kézzelfogható - halhatatlanság és elpusztíthatatlanságának idő több mint 4 évtizede. Ahogy persze, az emberek szeretete, a tisztelet és áhítat minden alkotók a hit film minden idők. Igen, a szó szoros értelmében - az emberek. Elvégre, ha a szám, hogy mi történt az emberek és az ország, az egykori Szovjetunió, egyszerűen ellentmond az elme: a nemzeti vetélkedés, hatalmi konfliktusok, sőt háborúk. Azt reméljük, hogy a fekete csík nem örökre.
Mert a végén tudtuk felállítani az emlékművet két film karakter „Mimino”. Az egyik az örmény város Dilijan, ami flaunts bronz együttese három darab: Mizandari (Kikabidze) Khachikyan (Mkrtchyan) és Volohov (Leonov) szobrászművész alkotását, az Zurab Tsereteli. A második található a napsütötte tőke Grúzia - Tbilisi. Ott látható négy számok - több hozzáadott bronz Danelia. És mellesleg, furcsa módon, ez a műemlék alakult uralkodása alatt az undorító vezető Szaakasvili ismert Russophobian politika. De a Moscow City Duma valahogy elutasította az ötletet, hogy egyenesen egy emlékmű a hősök „Mimino” a Chistye Prudy. Úgy néz ki, zazhralis Moszkva tisztviselők a határ, és az emberek szeretete film karakter nyilvánvalóan nem osztotta.
De elég a két bronz együttesek a közeli külföldön. Egyszerűen azt mondják, nyer barátság. Ez, bár úgy hangzik, elcsépelt, hanem azért, mert a film csak egy modell Népek Barátsága. És a „Mimino” minden ki győztesen az összes nagy és politikai zűrzavar, amely igazolja, hogy a nagy szovjet kultúra még mindig képes rally embereket.
Meghatározása a jólét nem a pénz, de az évek során (mint tudjuk, a híres dal) énekes és színész V. Kikabidze nemrég ünnepelte 79. születésnapját. Ő csak megerősítette a következtetéseket, amely összefoglalja a saját szavaival: „persze örül, hogy a kép nem lesz a régi, hogy ő a nézők figyeli a különböző generációk, amelyért nagyon köszönöm!”.