Referencia szolgáltatás az orosz nyelv
# 151; Van tíz (egy, kettő, húsz) nyomtatott oldalak száma. Azt akarom tudni, hogy mennyi a fordítás, akár egy rubel.
# 151; A pontos költség lehet számítani csak a megbízás teljesítését. Ilyen hagyományos rendszer. A tíz nyomtatott oldalak (ezek az úgynevezett „számítógépes” oldalak vagy a „rendes” oldal) lehet 5-25 szabványos oldal, attól függően, hogy a hely és design a szöveget.
Egy másik fontos pont: a fordítás a térfogat-növekedés általában 25-30%. Ez egy objektív kapcsolat, akkor ellenőrizze, hogy helyes-e bármilyen hivatásos fordító. Ez a szám „érvényes” csak néhány nyelven, mint a finn.
Gyere velünk, kérjük, küldje el a szöveget a dokumentum semmilyen módon, akkor felméri, és azt lehet mondani, a költségek # 151; de vége előtt csak tájékoztató.
# 151; Nos, a kinyomtatott nem érti, mi a hangerőt. De ez a dokumentum a számítógépen. Van valami, amit lehet számítani?
# 151; Figyeli, ami a nyelvet. Más szóval, nyissa ki a szöveget (vagy több szöveg) a „az Ige.” Eszközök> Statisztika megtalálják az összes szót. (Ha több szöveget, összefoglalja a szavak száma az egyes.) Vegye azt a számot, el kell osztani 250 és szorozzuk meg az összeget rubel szerint egy adott nyelv (változó árak). Ne felejtsük el, az a tényező, hogy növeljük a szövegek fordításában mintegy 25-30%.
# 151; Szeretnék rendelni egy fordítási elhagyása nélkül a kedvenc szék # 133;
# 151; Semmi sem lehetne ennél egyszerűbb. E-mailben vagy faxon, kérjük, küldje el a szöveget, díj WebMoney (mintegy 50% -át rendelési érték). Egy idő után, tájékoztatni fogjuk Önöket, hogy a munkát végezzük, és felajánlotta, hogy kifizeti a többi WebMoney. A fizetés után, akkor kap egy kész fordítást ugyanúgy. Mindenesetre, # 151; kérjük, forduljon hozzánk e-mailben, frissíteni fogjuk a feltételeket és módszereket, ami tetszik.
# 151; És amikor készen áll? Mi a határideje?
# 151; A hivatásos fordító tehet körülbelül 10 oldal naponta. Szabványos oldalak. Ne a matek.
# 151; Ez egy hosszú idő! És lehetséges, gyorsabban?
Megjegyzés: ha az ügyfelek, és mi folyamatosan rendelés fordítások, munka gyorsaságát jelentősen megnő!
# 151; Kiderült, annál inkább, hogy a megrendelések, annál gyorsabban teljesíteni őket? Érdekes, mert mi?
# 151; Annak a ténynek köszönhetően, hogy a módszertani követelmények és eredményeink vannak tárolva nálunk és használt több fordító egyszerre.
# 151; Mi a hagyományos oldalon, és mit gondoltok róluk? Megtalálható egyszerű?
# 151; feltételes oldal # 151; ez egy szabványos, széles körben elfogadott számláló egység térfogata szövegek. Ez tartalmaz 1800 karakter (írásjelek és terek), ha figyelembe vesszük a jeleket, vagy 250 szó # 151; ha számít a szavak. Tartjuk számolás azt mondja, ezekkel a szavakkal a fordítás. és nem az eredeti. Nem is lehetne egyszerűbb.
# 151; Nem akarok fizetni külön a jegyet, szeretnék fizetni az átadást csak. Ez hogy lehetséges?
# 151; Az egyetlen dolog, ami lehetséges. Rendelésekor kap fordítási előfizetés ingyenes, és élvezheti annak előnyeit a jövőben. By the way, help desk jegyet az orosz nyelv, minden esetben bezplaten, csak akkor fizet a tényleges igényelt szolgáltatásokat.