Hippokratészi eskü - ez
Eskü, orvos kialakítása erkölcsi magatartási normák, több volt Egyiptomban. [1]
A megjelenése az eskü sokkal idősebb, mint az élettartam Hippokratész: a hagyomány szerint az eskü nyúlik vissza, a közvetlen leszármazottai Asclepius. elhaladt orálisan családi hagyomány nemzedékről nemzedékre. Írta Hippokratész eskü volt az első alkalom a hellenisztikus Alexandria alatt Gerofile (Hérophilosz, c. Ie 300. E.), és Eraszisztratosz és lett egy dokumentumot a III században. e. [2]
Mivel a szöveg az eskü többször lefordított, új nyelveket kell szerkeszteni. jelentősen megváltoztatja a jelentését.
Ebben az időben ez volt a nagy eredmény beállításával magas etikai bar. Nem véletlen, hogy a keresztény világban, de még mindig nem fogadták el - a módosítások és változtatások. Kezdete változás: „Áldott legyen az Isten és az Atya a mi Urunk Jézus Krisztus, aki áldott örökkön örökké; Nem hazudok. "
Izraelben, az orvosok nem hozza a hippokratészi eskü, és eskü, a zsidó orvos. Ez annak a ténynek köszönhető, hogy az istenek a görög panteon, említi a hagyományos szöveg a hippokratészi eskü, amely ellentétes a judaizmus, amely szerint Isten egy, és eskütételre az ő neve nem lehet. Mivel Izrael vallása nincs elválasztva az állam, mind a zsidó felsőoktatási intézmény, hogy a vonat az orvosok, a hippokratészi eskü nem használják. Az eskü A zsidó orvos eltér a hippokratészi eskü csak apró részletek, mint például az azonos hivatkozásokat az istenek.
Egyes esetekben a hagyományos hippokratészi eskü konfliktusban van a követelményeknek a társadalom, köztük az egészségügyi szakemberek. Különösen egyre gyakrabban tárgyalt a lehetőséget, hogy legalizálja az eutanáziát. ami teljesen ellentmond a hagyományos hippokratészi esküt.
„Eskü” kifejezés magában foglalja a 9. vagy etikai kötelezettségek:
- kötelezettségek a tanárok, kollégák és a diákok;
- elve nem okoz kárt;
- elkötelezettségét, hogy segítse a beteg (a jóindulat elve);
- aggodalmat elvének alkalmazását a beteg és az uralkodó a beteg érdekében;
- elve az élet tisztelete és a negatív hozzáállás eutanázia;
- elve az élet tisztelete és a negatív hozzáállás az abortuszt;
- kötelezettség visszautasítani intim kapcsolat a betegekkel;
- elkötelezettség a személyes fejlődés;
- orvosi titok (titkosság) [4].
A középkor óta az eredeti hippokratészi eskü vágott tizedik elve nem gyógyuló szolgai hozzájárulása nélkül a tulajdonos [forrás nem meghatározott 214 napos].
A szöveg az eskü különböző nyelveken
A kézirat a XII században a szöveg az eskü a kereszt alakban
A szöveg az eskü egy orvos a Szovjetunió az ukrán és orosz nyelven.
A szöveg az esküt az eredeti nyelven
(Be Ionic görög)
«Ὄμνυμι Ἀπόλλωνα ἰητρὸν, καὶ Ἀσκληπιὸν, καὶ Ὑγείαν, καὶ Πανάκειαν, καὶ θεοὺς πάντας τε καὶ πάσας, ἵστορας ποιεύμενος, ἐπιτελέα ποιήσειν κατὰ δύναμιν καὶ κρίσιν ἐμὴν ὅρκον τόνδε καὶ ξυγγραφὴν τήνδε. Ἡγήσασθαι μὲν τὸν διδάξαντά με τὴν τέχνην ταύτην ἴσα γενέτῃσιν ἐμοῖσι, καὶ βίου κοινώσασθαι, καὶ χρεῶν χρηίζοντι μετάδοσιν ποιήσασθαι, καὶ γένος τὸ ἐξ ωὐτέου ἀδελφοῖς ἴσον ἐπικρινέειν ἄῤῥεσι, καὶ διδάξειν τὴν τέχνην ταύτην, ἢν χρηίζωσι μανθάνειν, ἄνευ μισθοῦ καὶ ξυγγραφῆς, παραγγελίης τε καὶ ἀκροήσιος καὶ τῆς λοιπῆς ἁπάσης μαθήσιος μετάδοσιν ποιήσασθαι υἱοῖσί τε ἐμοῖσι, καὶ τοῖσι τοῦ ἐμὲ διδάξαντος, καὶ μαθηταῖσι συγγεγραμμένοισί τε καὶ ὡρκισμένοις νόμῳ ἰητρικῷ, ἄλλῳ δὲ οὐδενί. Διαιτήμασί τε χρήσομαι ἐπ „ὠφελείῃ καμνόντων κατὰ δύναμιν καὶ κρίσιν ἐμὴν, ἐπὶ δηλήσει δὲ καὶ ἀδικίῃ εἴρξειν. Οὐ δώσω δὲ οὐδὲ φάρμακον οὐδενὶ αἰτηθεὶς θανάσιμον, οὐδὲ ὑφηγήσομαι ξυμβουλίην τοιήνδε. Ὁμοίως δὲ οὐδὲ γυναικὶ πεσσὸν φθόριον δώσω. Ἁγνῶς δὲ καὶ ὁσίως διατηρήσω βίον τὸν ἐμὸν καὶ τέχνην τὴν ἐμήν. Οὐ τεμέω δὲ οὐδὲ μὴν λιθιῶντας, ἐκχωρήσω δὲ ἐργάτῃσιν ἀνδράσι πρήξιος τῆσδε. Ἐς οἰκίας δὲ ὁκόσας ἂν ἐσίω, ἐσελεύσομαι ἐπ „ὠφελείῃ καμνόντων, ἐκτὸς ἐὼν πάσης ἀδικίης ἑκουσίης καὶ φθορίης, τῆς τε ἄλλης καὶ ἀφροδισίων ἔργων ἐπί τε γυναικείων σωμάτων καὶ ἀνδρῴων, ἐλευθέρων τε καὶ δούλων. Ἃ δ „ἂν ἐν θεραπείῃ ἢ ἴδω, ἢ ἀκούσω, ἢ καὶ ἄνευ θεραπηίης κατὰ βίον ἀνθρώπων, ἃ μὴ χρή ποτε ἐκλαλέεσθαι ἔξω, σιγήσομαι, ἄῤῥητα ἡγεύμενος εἶναι τὰ τοιαῦτα. Ὅρκον μὲν οὖν μοι τόνδε ἐπιτελέα ποιέοντι, καὶ μὴ ξυγχέοντι, εἴη ἐπαύρασθαι καὶ βίου καὶ τέχνης δοξαζομένῳ παρὰ πᾶσιν ἀνθρώποις ἐς τὸν αἰεὶ χρόνον. παραβαίνοντι δὲ καὶ ἐπιορκοῦντι, τἀναντία τουτέων ». [5]
eskü szövegét lefordították latinra (rövidített)
«Per Apollinem Medicum et Aesculapium, Hygiamque et Panaceam Juro, deos deasque omnes herék citans, mepte Viribus et judicio MeO hos jusjurandum et hanc stipulationem plene praestaturum.
Illum nempe parentum meorum mozdony habiturum spondeo, qui me artem ISTAM docuit, eique Alimenta impertirurum et quibuscunque opus habuerit, suppeditaturum.
Victus Etiam ratio pro virili et ingenio MeO aegris salutarem praescripturum egy pemiciosa Vero et improba eosdem prohibiturum. Nullius praeterea precibus adductus, mortiferum medicamentum cuique propinabo, neque huius rei consiliumhoz dabo. Kaszt et sancte colam et Artem meam.
Quaecumque vero VITA hominum sive medicinam factitans, sive non, VEL videro, VEL audivero, quae a vulgus efferre nem decet, EA reticebo nem secus atque arcana fidei meae commissa.
Quod si igitur hocce jusjurandum fideliter servem, neque violem, contingat et Prospero successu tengerszeme Vita, quam in arte MEA fruar et gloriam immortalem Gentium consequar. Sine autem id transgrediar et pejerem contraria hisce mihi eveniam. »[6]
A szöveg az eskü orosz
„Esküszöm az Apollo-orvos, Asclepius. Hygieiával és Panakeey és az összes istenek és istennők, hogy azokat tanúként, hogy végre őszintén, az én képesség és megítélésem szerint a következő esküt és megállapodás: megfontolja, aki megtanított orvosi készség par szüleim, hogy megosszák vele a vagyonát, és ha szükséges, segít őt igényeket; a gyerekek a saját testvérei, és ez a művészet, ha meg akarják tanulni, tanítani őket ingyenesen és anélkül szerződést; utasítás, orális órák és minden más a tanítások azt mondják fiaik fiai az ő tanár és a diák kapcsolatos kötelezettség, eskü a törvény szerint az egészségügy, de senki más.
Én direkt mód beteg javukra összhangban a képességem és az én ítéletem, tartózkodva okoz kárt és az igazságtalanság. Nem fogom hagyni, hogy bárki, ha megkért egy halálos gyógyszer, és nem mutatja az utat egy ilyen terv; Hasonlóképpen, nem fogok adni egy nő egy sikertelen orvosolni. Tiszta és szeplő fogom tölteni az életemet és a művészet. Nem vagyok semmilyen módon nem fog részt kő betegségben szenvedők azáltal, hogy az emberek részt ebben a szakmában. Bármilyen ház Megadtam, én meg csak a beteg javára, hogy messze nem minden szándékos, igazságtalan és ártalmas, különösen szerelmi férfiak és nők, szabadok és rabszolgák.
Bármi legyen is a kezelés - és kezelés nélkül - Soha nem látott vagy hallott bármilyen emberi élet az a tény, hogy nem kell soha nyilvánosságra, azt hallgat arról hisz ezek a dolgok titkos. Folyton ezt az esküt hűen, hadd élvezze az életemet és a művészet, tiszteletben tartja minden ember minden alkalommal, áthágják ugyanaz, és így hamis esküt kell ezzel ellentétes „[7].
jegyzetek
irodalom
- Hippokratész. Válogatott könyvek. Trans. a görög. a. 85, M. Biomedgiz 1936
- Kovner S. History of Medicine, 2 t. Hippokratész, p. 223, Kijev, 1883.
Lásd, amit a „hippokratészi eskü” más szótárak:
Hippokratészi eskü - az esküt az orvosok, amelyben vállalják, hogy mindig követni bizonyos magatartási szabályokat, és kezelni az embereket az úton hagyott Hippokratész. Hippokratész (kb 460 BC -...... Ca. 370 BC), az ókori görög orvos, aki kéri Excellence ... ... A sors eponyms. Szójegyzék Directory
Hippokrátészi - "hippokratészi", USSR, Riga stúdió, 1965 B / W, 93 perc. Lélektani dráma. Miután elvégezte az orvosi egyetemet Imants lesz rendelve a hajót. Egy nap, amivel a tapasztalatlanság a rossz diagnózis, a hős a személy- ... ... Encyclopedia of Film
Hippokratészi eskü - az eskü által hozott, az orvosok, amelyben vállalják, hogy mindig követni bizonyos magatartási szabályokat, és kezelni az embereket az utat megtenni hagyta a görög Hippokratész (kb 460 kb 370 BC ...), kiemelkedő eredményeket ért el a területen gyógyszert ... ... Orvosi terminológia
Hippokratészi eskü - az eskü által hozott, az orvosok, amelyben vállalják, hogy mindig követni bizonyos magatartási szabályokat, és kezelni az embereket az utat megtenni hagyta a görög Hippokratész (kb 460 kb 370 BC ...), kiemelkedő eredményeket ért el a területen gyógyszert ... ... szótárban orvostudomány
Hippokratészi eskü - beleértve op. Hippokratészi eskü orvosok szöveges őket. bogoistseliteley Apollo, Aszklépiosz, a higiénia, Panaca. Az első rész a „K. G. „egyfajta céh szerződést. Ez tartalmazza az orvosi szembeni kötelezettségeinek tanáraik követelmény ... ... ókori világ. kollégiumi szótár
Hippokratészi eskü - többek között a művek Hippokratész, az orvos már a szöveg eskü gyógyítók Apollo istenek Aszklépiosz, a higiénia és Panaca. Az első rész a „K. G. „egyfajta céh szerződést. Ez tartalmazza az orvosi szembeni kötelezettségeinek tanáraik, ... ... szótár ókor
Hippokratészi eskü - a kezdő orvosok: az ünnepélyes esküt az orvosi adósság. szövegét az eskü: „Esküszöm az Apollo orvos, Aszklépiosz, Hygieiával és Panakeey és az összes istenek és istennők, figyelembe őket, hogy tanúja hűségesen teljesítette, az én képesség és az én ... ... Útmutató a frazeológia
Hippokratészi eskü - Mi lenne a kezelés és kezelés nélkül már látott vagy hallott bármilyen emberi élet, amit nem szabad soha nyilvánosságra, azt hallgat arról hisz ezek a dolgok titkos. Folyton ezt az esküt hűen, akkor élvezem én in ... ... Pszichológiai szótár
A hippokratészi eskü - esküt alapuló tanításait Hippokratész, az orvosok fogadták el szakmai etikai. Hippokratész (Kr. 460 sz. 377 BC) is jóvá a létesítmény mind a tudományos szellem görög orvoslás alapján a tanulmány ... ... Collier enciklopédiája
- A hippokratészi eskü. Jesse Russell. Ez a könyv lesz összhangban a rendelését Technology Print-on-Demand technológiát. High Quality Content Wikipedia cikket! Klya TWA Hippocrene ő -? „Orvosi Eskü, kifejező ... Tovább Vásárlás 1637 rubelt
- Elfelejtette a hippokratészi eskü. Irina Gradova. Az orvosi közösség, a város a pánik - valaki ellopja az orvosok és a nővérek, és teszi őket a halálos injekciót! Department of orvosi kutatás, ahol az orvosok munkáját Smolskaya Ágnes, talált ... Tovább Vásárlás 189 rubelt eBook