Hat kategóriában a kínai karakterek (Liu Shu), sinosophia
Syansin Wenjie (象形文字) - ikonok;
Az ikonok a legegyszerűbb módja expressziós értékek karaktereket. Ezek a vázlatos rajzokat tárgyak. Például, a karakter shan ( „hegy”) ábrázolja a hegy tetején, és a karakter Mrs. ( „Sun”) kezdetben volt, mint egy kör. Néhány legkorábbi formái az ikonok már elég összetett és reális, de végül lett erősen stilizált. A „Shuo Wen” át 364 egyszerű ikonok.
Zhisheng Wenjie (指 事 文字) karakter index (képírásjel);
Piktogramot nem rajzok tárgyak. A freskók a téma elég szimbolikusan. Például, a karakter san ( „három”) három vízszintes vonalak, és a karakter Chung ( „középső”) által expresszált áthaladó függőleges közepén a téglalap.
huyi Wenjie (會意 文字) kanji ideogrammák vegyületet (huyi);
Vegyület ideogramok - van kanji, amelynek értéke van kialakítva, mint a értékének összege két vagy több komponens. Például, a karakter kan, vagyis „look” gyártani mu és azt mutatják, hogy a „szemét”, és tegye meg a „kéz” karakter wei ( „hely”), az az összeg karakterek Ren, és hogy - az „ember” és a „stand”. Gyakran érti a ideogrammokat az alkatrész elég nehéz, vagy egyszerűen lehetetlen.
Sinshen Wenjie (形 聲 文字) alkotó karakterek hangzásukban vagy fonoideogrammy;
Fonoideogrammy - összetett karakter, amely érték kerül átadásra csak egy része a karakter, az úgynevezett „kulcs”, és a többi meghatározza saját hang - „fonetika”. Fonoideogrammy teszik ki a legtöbb kínai karaktereket. A „Shuo Wen” át 7697 karakter az ilyen típusú. Tartsuk szem előtt, hogy csak a legfontosabb pontok értékével fonoideogrammy. Például, a karakter ba ( „kezelni”) áll, egy kulcs „kéz” és a fonetika ba. fonetika olvasás nem mindig esik egybe az olvasó fonoideogrammy. Gyakran előfordul, hogy a hasonlóság kiejtés csak a finanszírozás szótag. Ezen kívül, mivel a természetes fejlődésének a beszélt nyelv, a kiejtés a sok szó oly sokat változott, hogy most nagyszámú fonoideogramm már nincs utalás a fonetikus kiejtése.
Chzhuanchzhu Wenjie (轉 注 文字), származékai fonetikus karakterek vagy rajz (tszyatsze); Módosított (származékok) és kölcsönzött karakter - kivétel. Néhány ezek közül. Módosított karakter kialakított eljárás, amelynél a kiindulási karakter megváltozik valamilyen módon, hogy írjon, és szerez egy másik értéket. A régi és az új karakterek is kapcsolódik a hang és értelmét.
Tszyatsze Wenjie (假借 文字) karakter egy tetszőleges értéket, vagy
módosított karakterek (chzhuanchzhu). Kölcsönzött karakterek közel módosítani. Úgy néz ki, hieroglifák, hogy azonos az eredeti karakterek és azonos vagy hasonló kiejtése, de ok különböző, új érték, hiszen kapcsolódik a fenti.